Se taire en classe, c'est respecter le sommeil des autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne veux pas respecter un homme comme lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Une fois une promesse faite, il faut la respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter les limitations de vitesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter les coutumes locales.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter le code de la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est le seul à ne pas respecter la coutume.
Translate from Französisch to Deutsch

Les conducteurs doivent respecter le code de la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es censé respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais respecter ta promesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter les mœurs locales.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devrions respecter nos parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit y avoir un effort continu pour s'écouter l'un l'autre, pour apprendre de l'un et l'autre ; pour se respecter l'un l'autre ; et rechercher un terrain commun.
Translate from Französisch to Deutsch

Les jeunes devraient respecter les vieux.
Translate from Französisch to Deutsch

La dignité de l'homme est intangible. La respecter et la protéger est le devoir de toute autorité étatique.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voleurs respectent la propriété. Ils veulent seulement que la propriété devienne leur propriété afin qu'ils puissent plus parfaitement la respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a souligné combien il était important de respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons des délais à respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devrions respecter les règles de circulation.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous ces gens qui te parlent de respecter la nature et qui assistent aux feux d'artifice, c'est à gerber ! Et les oiseaux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Se taire en cours, c'est respecter le sommeil des autres.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit respecter son conjoint.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez respecter le protocole et vous conformer à l'étiquette.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très important de respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez quatre choses à vos Père et Mère: les aimer, respecter, leur obéir, les assister dans leurs nécessités de cette vie et après leur mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a des règles à respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter les anciens.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est notre professeur et il faut respecter sa personne.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit respecter les personnes âgées.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter les personnes âgées.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est difficile pour nombre d'élèves de respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut respecter les personnes âgées.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit respecter ses aînés.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter vos aînés.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter tes aînés.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter tes aînées.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter vos aînées.
Translate from Französisch to Deutsch

La chose la plus importante de tous les jeux est qu'ils ont tous des règles à respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne devrais pas respecter un homme seulement parce qu'il est riche.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es dans leur pays. Tu dois respecter leurs traditions.
Translate from Französisch to Deutsch

Les jeunes doivent respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les citoyens devraient respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois aimer et respecter mes grands-parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Les garçons sont supposés respecter les filles.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute utilisation ou visualisation des services fournis par notre site ou par notre société, qu'ils soient gratuits, payants ou qu'ils nécessitent la création d'un compte, suppose que vous vous engagiez à respecter les présentes conditions générales d'utilisation.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut respecter ces maximes.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois aussi respecter les opinions minoritaires.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand tu conduis, tu dois respecter le code de la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu fais comprendre à ton ami qu'il doit respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous prie de respecter les règles de l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter le code de la route.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter l'opinion d'autrui.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devez respecter l'opinion des autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter l'opinion des autres.
Translate from Französisch to Deutsch

Il te faut respecter l'opinion d'autrui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très important de respecter les règles de la circulation.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais respecter les règles que tes parents t'ont fixées.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez respecter les règles que vos parents vous ont fixées.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant les pieds que les dessous de bras d'une femme se doivent de respecter des standards de beautés suffisants pour qu'elle puisse les exhiber.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devrions respecter nos croyances.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai un budget à respecter, je vais au restaurant pas plus de trois fois par semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la culture aymara, respecter les parents est fondamental.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons probablement beaucoup nous confronter car nous sommes tous deux dotés de fortes opinions. Cependant, si nous parvenons à nous respecter, les choses devraient se passer sans heurts. Elles pourraient même s'avérer tout à fait positives.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous devriez respecter toutes les règles de circulation.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est leur pays et vous devez respecter les gens dans leur propre pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Respectez et faites respecter les pelouses !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons faire respecter les lois contre la discrimination à l'embauche, au logement, à l'éducation et dans la justice pénale. C'est ce que notre Constitution et nos plus hauts idéaux exigent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est important de respecter les règles de sécurité.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Les touristes devraient faire attention à respecter les cultures locales lorsqu'ils voyagent.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu veux épouser ma fille, tu dois respecter nos traditions familiales.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami doit respecter la décision de Layla.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons nous respecter mutuellement.
Translate from Französisch to Deutsch

" Son empire est au fond de vos roches profondes : / qu'il y tienne sa cour, et, roi de vos cachots, / que votre Éole apprenne à respecter mes flots. "
Translate from Französisch to Deutsch

J'essaie toujours de respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes parents disaient qu'il faut respecter les aînés.
Translate from Französisch to Deutsch

" Le doux aspect du Xanthe adoucit vos destins ; / notre Ilion revit relevé par vos mains. / Puisse un destin plus doux respecter votre ouvrage ! / Que la Grèce de Troie épargne au moins l'image ! "
Translate from Französisch to Deutsch

Tu devrais respecter le code de la route quand tu conduis.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons un délai à respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

On est instamment prié de respecter les barrages et de ne pas les contourner.
Translate from Französisch to Deutsch

Les joueurs doivent respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'il est important qu'on apprenne à se valoriser, respecter et aimer tel qu'on est.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois important de m'apprendre à m'apprécier, à me respecter et à m'aimer tel que je suis.
Translate from Französisch to Deutsch

En Algérie il faut être militaire pour gagner sa vie et se faire respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu veux épouser ma fille, tu seras obligé de respecter nos traditions familiales.
Translate from Französisch to Deutsch

Respecter le code de la route est indispensable.
Translate from Französisch to Deutsch

Le plus important, c'est de respecter les dates et de s'y prendre tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles doivent respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

Prière de respecter ma vie privée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous demande de respecter ma décision.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te demande de respecter ma décision.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut respecter la loi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu dois respecter les règles désormais.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons les respecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons respecter sa décision.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut respecter la nature.
Translate from Französisch to Deutsch

Les enfants doivent respecter les grands.
Translate from Französisch to Deutsch