Französisch Beispielsätze mit "votre"

Lernen Sie, wie man votre in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

« C'est très gentil de votre part », répondit Willie.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est votre plus grande source d'inspiration ?
Translate from Französisch to Deutsch

J’attends avec impatience d’entendre votre opinion sur ce sujet.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Laquelle est votre valise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens accepteront beaucoup plus volontiers votre idée si vous leur dites que Benjamin Franklin l'a dit en premier.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici votre monnaie.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je peux vous assurer de votre succès.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai le même dictionnaire que votre frère.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime votre voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très impressionné par votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai pris pour votre frère.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trouvé votre maison difficilement.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous donnerai une bicyclette pour votre anniversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas répondre à votre question.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aime votre cravate.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis impressionné par votre récente publicité dans le New York Times.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon succès est en grande partie dû à votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne retardez pas votre départ à cause de moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me posez pas tant de questions, servez-vous de votre tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Où que j'aille, je n'oublierai jamais votre gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'agirais différemment à votre place.
Translate from Französisch to Deutsch

Suivez l'exemple de votre sœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Consacrez-vous à votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Malheureusement, nous n'avons pas reçu votre réponse.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Translate from Französisch to Deutsch

Attachez votre ceinture.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre nouveau travail vous plaît-il ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pour cette fois j'excuse votre négligence.
Translate from Französisch to Deutsch

N'ouvrez pas votre parapluie dans le hall.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas empêcher votre chien d'entrer dans mon jardin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que vous avez pris votre décision vous devez agir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que votre frère est mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est grossier de votre part !
Translate from Französisch to Deutsch

S'il vous plaît, continuez votre histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis inquiet de votre attitude irresponsable.
Translate from Französisch to Deutsch

Vérifiez votre réponse avec la sienne.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis heureux d'apprendre votre succès.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas être d'accord avec votre proposition.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai oublié votre numéro de téléphone.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai reçu votre lettre hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre cuisine va me manquer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mangez-vous du riz dans votre pays ?
Translate from Französisch to Deutsch

Choisissez votre raquette préférée.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de pièces y a-t-il dans votre maison ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sans votre imperméable, j'aurais été trempé jusqu'aux os.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que votre anglais s'est beaucoup amélioré.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai parti avant votre retour.
Translate from Französisch to Deutsch

Gardez votre salle de classe propre.
Translate from Französisch to Deutsch

Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.
Translate from Französisch to Deutsch

Fumer affectera votre santé.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un grand plaisir pour moi de rencontrer beaucoup d'associés de votre société.
Translate from Französisch to Deutsch

Dites-moi quelle est la gare la plus proche de votre bureau.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici notre réponse à votre fax daté du 1er avril.
Translate from Französisch to Deutsch

Montrez-moi votre ticket de retour, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serai heureux de répondre à votre question.
Translate from Französisch to Deutsch

Couvrez votre bouche quand vous toussez, éternuez, ou bâillez.
Translate from Französisch to Deutsch

Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oubliez pas de prendre votre parapluie au cas où il pleuvrait.
Translate from Französisch to Deutsch

"Votre montre donne-t-elle l'heure exacte ?" "Non, elle avance de 10 minutes par jour".
Translate from Französisch to Deutsch

« Merci de votre aide. » « Je vous en prie. »
Translate from Französisch to Deutsch

L'employé de bureau demanda : « Puis-je voir votre permis de conduire comme justificatif d'identité, s'il vous plaît ? »
Translate from Französisch to Deutsch

«Cela vous dérange-t-il si j'utilise votre téléphone ?» «Non, je vous en prie.»
Translate from Französisch to Deutsch

Merci de votre conseil.
Translate from Französisch to Deutsch

J'apprécie beaucoup votre compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel âge a votre oncle ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous fier de votre père ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment va votre mère ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous épeler votre nom, je vous prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment prononcez-vous votre nom ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien d'élèves y a-t-il dans votre classe ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouis de votre succès.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais être votre correspondant.
Translate from Französisch to Deutsch

Tournez toute votre attention sur ce que vous êtes en train de faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans votre appui infaillible, ma mission aurait échoué.
Translate from Französisch to Deutsch

J'apprécierais votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien d'habitants vivent dans votre ville ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux en savoir plus à propos de votre vie d'étudiant.
Translate from Französisch to Deutsch

Joignez une photographie récente à votre demande.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je utiliser votre bureau ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il beaucoup de neige dans votre pays ?
Translate from Französisch to Deutsch

Continuez votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai réparé votre montre d'ici demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je emprunter votre voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai reçu votre lettre.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il vous plaît faites-moi voir votre album de timbres.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oubliez pas de transmettre mes salutations à votre charmante épouse.
Translate from Französisch to Deutsch

Pouvez-vous me montrer une preuve pour votre déclaration ?
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je utiliser votre téléphone ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment épelez-vous votre nom ?
Translate from Französisch to Deutsch

Écrivez votre nom s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Un certain M. Jones est venu pendant votre absence.
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous content de votre travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois par mois lavez-vous votre voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous satisfait de votre situation dans la société ?
Translate from Französisch to Deutsch

Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous fini votre travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous parlé de votre passe-temps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Suisje, doté, talent , m'offrir, n'entends, à dire, hamburger, suivantes, pianiste, hauteur.