Französisch Beispielsätze mit "reconnaissant"

Lernen Sie, wie man reconnaissant in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Je vous serais très reconnaissant de les envoyer par avion.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serais très reconnaissant si tu voulais bien m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis tellement reconnaissant pour cette opportunité.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de votre gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis très reconnaissant de votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis infiniment reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis très reconnaissant pour ton conseil.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais reconnaissant d'accepter cette demande.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis plus que reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant envers mes enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre hospitalité, et l'hospitalité du peuple de l'Égypte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je le fais en reconnaissant que le changement ne peut se produire du jour au lendemain.
Translate from Französisch to Deutsch

Et alors qu'elle n'est plus avec nous, je sais que ma grand-mère est en train de regarder, avec la famille qui m'a fait ce que je suis. Ils me manquent ce soir. Je sais que ma dette envers eux est au-delà de toute mesure. À ma sœur Alma, tous mes autres frères et sœurs, merci infiniment pour le soutien que vous m'avez apporté. Je leur suis reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis très reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Reconnaissant sa responsabilité écologique, le constructeur automobile lance la fabrication de radeaux en série.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais très reconnaissant si vous pouviez le faire pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci pour le repas, je vous en suis reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais très reconnaissant si vous pouviez m'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me fit un sourire reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vous est reconnaissant pour votre gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je leur suis reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était reconnaissant pour l'amour de ses parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très reconnaissant pour votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais reconnaissant, si vous lisiez le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serais reconnaissant, si tu lisais le livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serai éternellement reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serai éternellement reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous en suis très reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'en suis très reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serais très reconnaissant de fermer ta gueule !
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis vraiment reconnaissant du fait que tu m'aimes juste comme je suis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis vraiment reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis profondément reconnaissant pour vos conseils et votre gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'accepte, reconnaissant, toutes les critiques car en m'indiquant mes erreurs, elles m'aident à m'améliorer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais très reconnaissant si je pouvais effectuer une réservation d'une chambre qui a un accès facile à votre entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de votre préoccupation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant de ta préoccupation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas te dire combien je te suis reconnaissant pour ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas vous dire combien je vous suis reconnaissant pour votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis très reconnaissant pour votre lettre du 7 janvier.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis très reconnaissant de ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis très reconnaissant de ton aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis profondément reconnaissant pour votre gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais reconnaissant si tu pouvais jeter un œil lorsque tu as du temps un de ces quatre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je serais reconnaissant si vous pouviez jeter un œil lorsque vous avez du temps un de ces quatre.
Translate from Französisch to Deutsch

Étant profondément reconnaissant, il tenta d'exprimer ses remerciements.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te serais reconnaissant si tu peux faire ça pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais reconnaissant si vous pouviez faire ça pour moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ton travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ton temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour tes efforts.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour vos efforts.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ton soutien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour votre soutien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour tes conseils.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour vos conseils.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour votre aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour leur aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour son aide.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre assistance.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ton assistance.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tellement reconnaissant pour ça.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en suis tellement reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta patience.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis vraiment reconnaissant pour votre proposition de m'aider à nettoyer mon garage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis vraiment reconnaissant pour ta proposition de m'aider à nettoyer mon garage.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ce que vous avez fait hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ce que tu as fait hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ce que tu essaies de faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour ce que vous essayez de faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour tout ce que vous avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour tout ce que tu as fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de venir ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant de venir ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de vous arrêter.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant de t'arrêter.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre suggestion.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta suggestion.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de me le dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant de me le dire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'en suis très reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour l'invitation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant d'être là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant d'être là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta retenue.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre retenue.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant pour votre vigilance.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis reconnaissant pour ta vigilance.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que tu serais reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que vous seriez reconnaissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous suis reconnaissant de prendre le temps de donner un coup de main.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis reconnaissant pour toute aide que je puisse obtenir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je te suis profondément reconnaissant pour ta gentillesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne pensez pas que je ne sois pas reconnaissant de ce que vous avez fait !
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: vous, fera, balles, Merci, m'avoir, finalement, prend, imbécile, ton, explication.