Französisch Beispielsätze mit "pont"

Lernen Sie, wie man pont in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Un grand pont a été construit au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est encore plus beau vu du ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

De lourds piliers sont nécessaires pour soutenir le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est la longueur du pont Seto ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'eau atteignit la poutre du pont en un instant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le nouveau pont sera terminé d'ici le mois de mars.
Translate from Französisch to Deutsch

La mission des soldats était de détruire le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons apprécié regarder les feux d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont ne supporte que dix tonnes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison est de l'autre côté du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma maison est de l'autre côté de ce pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont a été emporté par les inondations.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faisait sombre sous le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce que ce pont est long !
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a fort longtemps, il y avait un pont ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est en fer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un beau pont au-dessus de l'étang.
Translate from Französisch to Deutsch

Le nouveau pont est en construction.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se suicida en se jetant du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont est encore en construction.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont est en construction.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde le train qui passe juste sur le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons apprécié regarder le feu d'artifice sur un pont l'été dernier.
Translate from Französisch to Deutsch

Aucun d'entre nous ne put arriver au pont à temps.
Translate from Französisch to Deutsch

De grosses sommes d'argent ont été dépensées pour le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est plus long que n'importe quel autre pont au monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Un pont linguistique neutre ou une langue auxiliaire internationale est aujourd'hui vraiment nécessaire.
Translate from Französisch to Deutsch

On a construit un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont construit un pont enjambant la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans la deuxième moitié du vingtième siècle, Arnaud Desjardins a créé un pont entre les spiritualités orientales et occidentales.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vis un bateau en amont du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés.
Translate from Französisch to Deutsch

Il existe des milliers de langues dans le monde entier, mais l'espéranto est le seul pont vers tous ceux qui les parlent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont est en train d'être repeint.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont n'est pas long.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont a l'air solide.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est à New York.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait ici un pont autrefois.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont a été construit par les Romains.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont de Golden Gate est fait en fer.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ce garçon est tombé du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous veniez à tomber de ce pont, il serait impossible de vous sauver.
Translate from Französisch to Deutsch

Le matin les a trouvés sur le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous aurez besoin d'un pont provisoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont est très long et très haut.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une cabane sous le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a sous le pont une cabane.
Translate from Französisch to Deutsch

Il rugissoit comme un ours, il frappoit les pins avec son casse-tête, il montoit à l'escalade; il se jetoit en arc comme un pont. Des acclamations, les unes de joie, les autres de rage, ébranlent le bois sacré. Outougamiz s'écrioit : « Voilà l'Iroquois, voilà Chactas, voilà moi, voilà René, voilà Céluta, voilà Mila! »
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une petite maison au-delà du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un cottage par delà le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Durant les travaux, le pont est seulement à sens unique.
Translate from Französisch to Deutsch

Les soldats gardaient le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont céda en raison de la crue.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne connais pas la longueur exacte de ce pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont fut construit deux ans auparavant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un pont suspendu devant nous.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur chaque fleuve il y avait un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Sur chaque rivière il y avait un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une hutte sous le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce voyage coûte un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il termina sa vie en sautant d'un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se suicida en tombant d'un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont fut construit en deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa maison se trouve de l'autre côté du pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils construisent un pont au-dessus de la rivière.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça coûte un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est fait en bois.
Translate from Französisch to Deutsch

Une personne âgée est un pont entre le passé et le présent.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont a été emporté par la crue.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont détruit, il n'y avait rien d'autre à faire que de nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils s'avancèrent vers le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as dû dépenser un pont pour cette bague de mariage !
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se tenait sur le pont avec ses longs cheveux flottants au vent.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se vantent de leur pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont en travers de cette rivière est le plus ancien de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Excepté pour les dépenses, ça va prendre longtemps à construire le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont fut terminé d'être construit dans les délais.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui donne un coup de pied à la colonne, qui se trouve sur le pont, qui passe sur la rivière, qui coule dans le village, dans lequel demeure l'homme, qui possède le collier, qui détient des pouvoirs magiques qui réalisent des miracles, va mourir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce n'avait pas grand-chose d'un pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand ce pont a-t-il été construit ?
Translate from Französisch to Deutsch

La construction de ce pont coûta beaucoup d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu vois le pont, au moins ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont joint les deux villes.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce vieux pont est tout sauf sûr.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont ne tiendra pas longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelle est la longueur de ce pont ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est fait de bois.
Translate from Französisch to Deutsch

L'eau s'écoule sous le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pont entre le Danemark et la Suède fait presque 5 milles de longueur.
Translate from Französisch to Deutsch

Le gouverneur coupa le ruban et ouvrit le nouveau pont à la circulation.
Translate from Französisch to Deutsch

Que ce pont est long !
Translate from Französisch to Deutsch

Les gens de Londres sont très fiers de ce pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est fait en pierre.
Translate from Französisch to Deutsch

Traverse le pont après être arrivé devant le pont.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: gouvernement, mis, toutes, essayées, ressembler, son, passeport, partir, vacances, commissaire .