Je n'étais pas à l'heure pour l'école ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais alors qu'une fille de sept ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas content, mais il semblait raisonnable que ses prix augmentent comme tout le reste, donc j'ai accepté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas encore né qu'une guerre éclata entre le Japon et les États-Unis en décembre 1941.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas car je n'étais pas là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas de service à ce moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je n'étais pas pauvre, j'achèterais cette voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas une bonne mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde serait bien triste si tu n'étais pas là.
Translate from Französisch to Deutsch

À ce moment-là, je n'étais pas en train d'étudier.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas obligé de venir si tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas au courant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas conscient que quiconque me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas sérieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas occupé la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en train de danser !
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas fatigué le moins du monde.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas bien, mais je suis allé travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela fait 10 ans que je n'étais pas venu dans ce village.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas sûr, si je devais avancer ou me retirer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais encore jamais allé en Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas tant triste qu'en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que je n'étais pas assez clair.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas toujours heureux.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que ça n'est pas arrivé.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que ça ne s'est pas passé.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que ça ne s'est pas produit.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que ça n'a pas eu lieu.
Translate from Französisch to Deutsch

Juste parce que tu n'étais pas au courant ne signifie pas que c'est un mensonge.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas censé aider mon fils avec ses devoirs, mais je l'ai quand même fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en service à ce moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en relation avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas ivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas saoul.
Translate from Französisch to Deutsch

Moi aussi je mangerais quelque chose si je n'étais pas malade.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je n'étais pas régulièrement fouillé à l'aéroport pour la recherche d'armes, je n'aurais plus aucune vie sexuelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas conscient que vous vous sentiez si mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas conscient que tu te sentais si mal.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en train d'étudier à ce moment-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas là à quatre heures. C'est pourquoi ils sont partis sans toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas au courant de l’événement jusqu'à hier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'essayais de faire semblant d'être quelque chose que je n'étais pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais même pas là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas encore né qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas déjà né qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas encore née qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas déjà née qu'il était déjà chirurgien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas conscient de la différence entre eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement je n'étais pas resté si longtemps !
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement je n'étais pas restée si longtemps !
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas ici la semaine dernière.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas ici la semaine passée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas sûre de savoir quoi faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas sûr de savoir quoi faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'ai dit que je n'étais pas ivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai dit que je n'étais pas ivre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je savais que je n'étais pas fou.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas prêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas prêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas déçu.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas déçu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas jaloux.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas jaloux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas malade.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas malade.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignorais pourquoi je n'étais pas censé me rendre dans cette partie de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignorais pourquoi je n'étais pas censée me rendre dans cette partie de la ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en situation, pour la majeure partie, de comprendre ce qu'elle disait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas préparé à cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas préparée à cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en train de parler...
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas là, si ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas sérieux, si ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas sérieuse, si ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas dit que je n'étais pas libre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas capable de nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas capable de nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais à quelle heure vous avez dit d'être là mais je n'étais pas en mesure d'y être à cette heure-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais à quelle heure tu as dit d'être là mais je n'étais pas en mesure d'y être à cette heure-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pris conscience que je n'étais pas prêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pris conscience que je n'étais pas prête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris conscience que je n'étais pas prêt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai pris conscience que je n'étais pas prête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semblait que tu n'étais pas intéressé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semblait que tu n'étais pas intéressée.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort est le moment durant lequel tu ne peux plus revivre. Tu ne peux pas mourir, ni retourner à la vie. Si tu penses que c'est arrivé, c'est que tu n'étais pas vraiment mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dit qu'il pensait que je n'étais plus une jeune fille.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça, mon père me l'a souvent dit, déjà lorsque je n'étais encore qu'un enfant.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas à l'heure à l'école ce matin-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas au courant de sa présence.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas terrible.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas sérieuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Je savais que tu n'étais pas en mesure de le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas en train de cuire quoi que ce soit.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me réjouis que tu n'étais pas ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas pressé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas dans la boucle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas au courant, je n'étais pas dans la boucle.
Translate from Französisch to Deutsch