Lernen Sie, wie man miroir in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Un miroir reflète la lumière.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde-toi dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il prit un miroir et examina sa langue.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
L'optimiste qui se regarde dans un miroir devient plus optimiste, et le pessimiste plus pessimiste.
Translate from Französisch to Deutsch
Je respirais contre le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'est vue dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Mary se regarda dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Les yeux sont le miroir de l'âme.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se regarde toujours dans le miroir. Quelle vanité.
Translate from Französisch to Deutsch
Sa surface était aussi plate qu'un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il prit un miroir et se regarda la langue.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne brise pas un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je peux me voir dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai besoin d'un miroir pour me coiffer.
Translate from Französisch to Deutsch
« Miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? » Et le miroir répondait toujours: « Vous ma reine, êtes la plus belle de toutes. »
Translate from Französisch to Deutsch
« Miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? » Et le miroir répondait toujours: « Vous ma reine, êtes la plus belle de toutes. »
Translate from Französisch to Deutsch
« Miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? » Et le miroir répondait toujours: « Vous ma reine, êtes la plus belle de toutes. »
Translate from Französisch to Deutsch
«As-tu déjà pensé à utiliser un miroir quand tu te rases ?» «Non, pourquoi ça ?» «Parce qu'on dirait que tu t'es fait attaquer par une bande de harpies en furie. Ton visage n'est plus qu'une plaie sanguinolente.»
Translate from Französisch to Deutsch
L'homme regarde le miroir, le miroir regarde l'homme.
Translate from Französisch to Deutsch
L'homme regarde le miroir, le miroir regarde l'homme.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde un peu dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils se regardaient dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils se contemplaient dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je peux me contempler dans un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je peux me regarder dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me vois dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
La surface tranquille reflétait ses traits comme dans un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Nettoie le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Un second miroir est suspendu à côté de la porte.
Translate from Französisch to Deutsch
Le visage est le miroir de l'âme.
Translate from Französisch to Deutsch
La surface du lac est presque comme un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai demandé à mon miroir magique s'il existait au monde quelqu'un de plus beau que moi. Peut-être me répondra-t-il quand il aura fini de rire.
Translate from Französisch to Deutsch
La poésie est le miroir brouillé de notre société. Et chaque poète souffle sur ce miroir : son haleine différemment l’embue.
Translate from Französisch to Deutsch
La poésie est le miroir brouillé de notre société. Et chaque poète souffle sur ce miroir : son haleine différemment l’embue.
Translate from Französisch to Deutsch
Au salon de maquillage, elle déposa sur une petite table les fleurs qu'on lui avait offertes, considéra durant une seconde son reflet dans le miroir, déboutonna le haut de son corsage et se laissa tomber dans un fauteuil.
Translate from Französisch to Deutsch
Judy passe beaucoup de temps à se regarder dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir se trouve sur le dessus du buffet.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir se trouve sur le dessus du vaisselier.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se tenait debout devant le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aime ton miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Chaque fois que je me vois dans un miroir, je vous dis merci en pensée.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est une belle nuit de lune. Le lac est là calme, comme un parfait miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
La vie est un miroir !
Translate from Französisch to Deutsch
Si tu veux changer le monde, commence avec la personne que tu vois chaque matin dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vois ton miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vois votre miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il l'a regardé dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vois le bon miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il se regarda dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le regard est le miroir de l'âme.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai jamais eu qu'une idée : chaque matin, en me faisant la barbe, j'ai voulu trouver dans mon miroir la face d'un honnête homme.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils se regardent dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le génie est comme un miroir dont un côté reçoit la lumière et dont l'autre est tout rugueux et rouillé.
Translate from Französisch to Deutsch
L'écrivain est l'homme qui porte le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir reflète la réalité.
Translate from Französisch to Deutsch
L'éducation est un miroir de l'idéologie d'une nation.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle se brossait les cheveux devant un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Les éclats de verre du miroir sont éparpillés sur le sol.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Accrochez le miroir au mur.
Translate from Französisch to Deutsch
On dit que nous autres monarques sur Terre sommes les images de Dieu. Je me suis donc regardé dans un miroir. Ce n'est pas très flatteur pour le Bon Dieu.
Translate from Französisch to Deutsch
Aimes-tu regarder dans le miroir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le meilleur miroir, c'est un vieil ami.
Translate from Französisch to Deutsch
Une femme vient à confesse. Le prêtre l'écoute avec attention. Elle dit : « Mon père, ce matin, je me suis regardée dans le miroir, et je me suis trouvée belle, belle... ». Le prêtre rétorque : « Ma fille, ce n'est pas un péché, c'est une erreur ! »
Translate from Französisch to Deutsch
« Miroir, miroir au mur, qui est la plus belle dans tout le pays ? » — « Votre Majesté la Reine, vous êtes la plus belle ici, mais Blanche-Neige est mille fois plus belle que vous. »
Translate from Französisch to Deutsch
« Miroir, miroir au mur, qui est la plus belle dans tout le pays ? » — « Votre Majesté la Reine, vous êtes la plus belle ici, mais Blanche-Neige est mille fois plus belle que vous. »
Translate from Französisch to Deutsch
Où trouver un miroir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Un miroir brisé porte malheur.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir est en trois morceaux.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir est cassé.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle fixa son reflet dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un miroir en pied dans ma chambre.
Translate from Französisch to Deutsch
Je courus dans la salle de bains pour me regarder dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il adore se regarder dans un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
On dit que briser un miroir apporte sept ans de malheur.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous vous regardez dans le miroir et vous vous sentez comme une personne minable.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde-toi dans le miroir à l'occasion.
Translate from Französisch to Deutsch
Ah ! Je ris de me voir si belle en ce miroir !
Translate from Französisch to Deutsch
La fille se voit dans le miroir et se demande : « Est-ce que mon nez est laid ? »
Translate from Französisch to Deutsch
Julia prend le miroir et le tient devant ses yeux.
Translate from Französisch to Deutsch
Je jouis de la vue sur le miroir du golfe océanique, sur le rivage duquel se reflète une rangée de palmiers élancés.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me suis regardé dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom regarda son reflet dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a regardé son reflet dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne discute pas avec un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie sèche ses cheveux devant le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je me suis vu dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
L'exemple souvent n'est qu'un miroir trompeur.
Translate from Französisch to Deutsch
Tous les samedis, Tom lave sa limousine jusqu'à ce qu'elle brille comme un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde dans le miroir !
Translate from Französisch to Deutsch
Ce télescope a un très grand miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu t'es vraiment regardé dans le miroir récemment?
Translate from Französisch to Deutsch
Elle contempla son corps nu dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Il contempla son corps nu dans le miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi tu ne te regardes pas dans le miroir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Marie peignait ses longs cheveux devant son miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Tous les samedis, Tom lave sa berline jusqu'à ce qu'elle brille comme un miroir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le miroir est très sale.
Translate from Französisch to Deutsch