"Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle, en fixant des yeux la machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !
Translate from Französisch to Deutsch

Le cerveau n'est qu'une machine compliquée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai eu cette machine à écrire à prix cassé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ordinateur est une machine complexe.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne savait à quoi ressemblait la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Voilà comment il inventa la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Finalement, le vendeur m'a convaincu d'acheter la machine la plus chère.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde était impressionné par cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'arrive pas à me rappeler comment utiliser cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il poursuivit sa démonstration de l'utilisation de la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a cassé la machine en l'utilisant de façon incorrecte.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a mis en marche la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait réparer la vieille machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a expliqué comment utiliser cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me laissa utiliser sa machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle peut utiliser cette machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a une machine à laver automatique.
Translate from Französisch to Deutsch

"Je ne peux pas réfléchir avec ce bruit", dit-elle en regardant la machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine était trop compliquée pour que nous trouvions la cause du dérèglement.
Translate from Französisch to Deutsch

Une planche avec fer à repasser, deux mini réfrigérateurs de bureau, une machine à glaçons et un sèche-cheveux sont également disponibles.
Translate from Französisch to Deutsch

Son travail est de taper à la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est vous qui savez le mieux utiliser cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Appuyer sur ce bouton pour démarrer la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que cette machine est encore utilisable ?
Translate from Französisch to Deutsch

Imagine que tu aies une machine à remonter le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une machine très complexe.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine prend beaucoup de place.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine à laver est une invention merveilleuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce genre de machine reste encore à être inventée.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ingénieur nous a dit comment utiliser la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine a été fabriquée en France.
Translate from Französisch to Deutsch

Le vendeur a fait la démonstration de l'utilisation de la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont commencé à produire cette machine à grande échelle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais bien essayer de ramener ma machine à laver qui est toujours à Lyon en Allemagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine est maintenant obsolète.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout professeur qui peut être remplacé par une machine devrait l'être.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ordinateur est une machine compliquée.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine à écrire a été assez souvent utilisée.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine produit de l'électricité.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine a un problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine est de meilleure qualité que celle-là.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine est en panne.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine était recouverte de poussière.
Translate from Französisch to Deutsch

La nouvelle machine prendra beaucoup de place.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme je n'ai pas de machine à laver chez moi, je dois aller à la laverie pour nettoyer mes vêtements.
Translate from Französisch to Deutsch

Le mécanisme de cette machine est compliqué.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis acheté cette machine à popcorn ultrarapide comme cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme je n'ai pas de machine à laver à la maison, je dois aller à la laverie pour faire ma lessive.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine est endommagée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un monde sans animés serait comme une machine à laver sans accès internet.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit alimenter la machine en carburant.
Translate from Französisch to Deutsch

Pardonnez-moi, mais vous n'avez pas la clé pour la machine là-bas ? Il est coincé, mon croissant.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose ne va pas avec cette machine à laver.
Translate from Französisch to Deutsch

Par souci de sécurité, nous allons accrocher un communiqué devant la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Charles Moore a créé le Forth dans une tentative pour accroître la productivité du programmeur sans sacrifier l'efficacité de la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'utiliserais pas une machine à laver dont l'interrupteur est défectueux.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vérifièrent si la machine était défectueuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand vous lavez le sac, veuillez ne pas le mettre à la machine à laver.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai encore jamais entendu parler d'une telle machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma machine à écrire déconne.
Translate from Französisch to Deutsch

La housse de couette est en train de se laver dans la machine à laver.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine arrive à imprimer 60 pages par minute.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu peux utiliser ma machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose ne va pas avec la machine à laver.
Translate from Französisch to Deutsch

Le calcul a autant à voir avec les mathématiques que l'usage d'une machine à écrire avec la littérature.
Translate from Französisch to Deutsch

Le calcul et les mathématiques ont autant en commun que l'usage d'une machine à écrire avec la littérature.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne pas laver le sac à la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine travaille automatiquement.
Translate from Französisch to Deutsch

Les dernières gouttes coururent à travers la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le corps de l'homme est une sorte de machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle mit la machine en marche.
Translate from Französisch to Deutsch

L'automobile est une machine qui transforme l'essence en surpoids.
Translate from Französisch to Deutsch

Peux-tu m'aider ? J'ignore comment je peux démarrer cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il une machine à laver dans la maison ?
Translate from Französisch to Deutsch

La machine tourne en continu.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fit machine arrière au dernier moment.
Translate from Französisch to Deutsch

La nature a fait sans penser une machine qui pense.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas quand on doit éteindre la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine produit de l'électricité que nous utilisons quotidiennement.
Translate from Französisch to Deutsch

La figure montre où graisser la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le fabricant garantissait la nouvelle machine pour cinq ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Le fabricant garantit la nouvelle machine pour cinq ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette machine est facile à faire fonctionner.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est comme ça que j'ai construit cette machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me fais à cette nouvelle machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je m'habitue à cette nouvelle machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il te faut comprendre les mécanismes de la machine pour que tu puisses travailler ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Tapez cette lettre à la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je tape une lettre à la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine est défectueuse.
Translate from Französisch to Deutsch

La machine est hors service.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'avez pas encore fini de payer votre machine à laver ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est en train de réparer la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Peu de gens ont une machine à écrire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas taper à la machine. J'ai besoin d'un nouveau clavier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il donna une explication à propos de la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom arrêta la machine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il tapa quelques mots à la machine.
Translate from Französisch to Deutsch