Französisch Beispielsätze mit "l'entreprise"

Lernen Sie, wie man l'entreprise in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'ai un job temporaire dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Un comptable enregistre toutes les rentrées et toutes les dépenses de l'entreprise chaque semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

John est sûr de succéder à son père dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a repris l'entreprise de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a rejoint l'entreprise juste après le lycée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a légué l'entreprise à son fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle détient dix pour cent des parts de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet achat est à porter sur les comptes de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a quitté l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise lui donna une montre en or en reconnaissance de ses services.
Translate from Französisch to Deutsch

Les travailleurs de l'entreprise ont fait la grève.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise va bientôt faire faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est déterminée à quitter l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise est en déficit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'occupa de l'entreprise après la mort de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a subi d'énormes dégâts.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une atmosphère amicale dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a pris en charge l'entreprise après le décès de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Autrefois il allait à l'entreprise en marchant.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans son discours il se refera à la force de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a un poste à responsabilité dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise est dirigée par mon frère ainé.
Translate from Französisch to Deutsch

Le soutien qu'ils apportent, qu'il soit généraliste ou spécifique, contribue directement aux résultats positifs de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise de mon père est au bord de la faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a pris la charge de l'entreprise de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a pris le contrôle de l'entreprise après le décès de son père.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai repris l'entreprise de Père.
Translate from Französisch to Deutsch

Nominez maintenant le champion de l'entreprise sexuellement équitable.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a officieusement décidé de m'employer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise leur fournit des uniformes.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise cessa son activité après plusieurs années de baisse de profits.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a fait faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que l'entreprise soit dans le rouge depuis des années, elle trouve jusqu'à présent toujours de nouveaux bailleurs de fonds.
Translate from Französisch to Deutsch

John quitta l'entreprise, et recommença depuis zéro.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a succédé à son père à la tête de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a subi de grosses pertes.
Translate from Französisch to Deutsch

La mutuelle de l'entreprise couvre l'ensemble des frais médicaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Jean exploite très efficacement l'entreprise familiale.
Translate from Französisch to Deutsch

La raison pour laquelle nous sommes en grève est que l'entreprise n'a pas augmenté nos salaires.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.
Translate from Französisch to Deutsch

La banque prêta un million à l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait de l'entreprise ce qu'elle est aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a des succursales dans douze pays européens.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt faire faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une rumeur dans l'air, selon laquelle l'entreprise va bientôt à la banqueroute.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a une rumeur dans l'air sur le fait que l'entreprise est en train de faire faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

Une rumeur circule sur le fait que l'entreprise va droit vers la faillite.
Translate from Französisch to Deutsch

L'objet de cette entrevue est d'évaluer si vous convenez à l'entreprise ou pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'excusa auprès de l'entreprise pour les mauvais résultats.
Translate from Französisch to Deutsch

Il me dit qu'il voulait quitter l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise profita des candidats en leur proposant de bas salaires.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette invention est une vitrine de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise veut embaucher vingt personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise veut employer vingt personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a réussi à réduire sa dette.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a l'intention de s'étendre en Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise envisage de pénétrer le marché chinois.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a reçu un prix du meilleur vendeur de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a annoncé hier l'échange de ses actions préférentielles contre actions ordinaires dans un rapport de un pour un.
Translate from Französisch to Deutsch

Parce que ce président à un certain statut dans l'entreprise, il se trouve à tort formidable.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise décida de rabioter sur la qualité de ses produits pour améliorer sa marge de profit.
Translate from Französisch to Deutsch

Les données techniques sont, d'après l'entreprise, automatiquement effacées après 90 jours.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise fabrique des produits en papier divers.
Translate from Französisch to Deutsch

Plusieurs dirigeants de l'entreprise sont en mission pour suivre une conférence.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été décidé que le directeur, en tant que représentant de l'entreprise, effectuerait une mission à l'étranger une fois par semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il existe un plan d'expansion de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Avec son effronterie, il a monté tout le monde contre lui dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise, à quelques exceptions près, emploie habituellement ses moyens à bon escient.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle posa sa candidature pour un emploi dans l'entreprise qui non seulement avait corrompu des fonctionnaires locaux, mais avait également causé des problèmes énormes à sa propre famille.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons une participation majoritaire dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre projet n'a pas décollé jusqu'à ce qu'il rejoigne l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Un mandat d'arrêt fut délivré au nom du comptable de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

Un mandat d'arrêt a été délivré au nom du comptable de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

À chaque fois que tu reviens, c'est avec la voiture de l'entreprise, c'est ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien d'employés a l'entreprise Tencent ?
Translate from Französisch to Deutsch

Après que je fus diplômé de l'école, j'obtins un poste dans l'entreprise de mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

Après que j'ai été diplômé de l'école, j'ai obtenu un poste dans l'entreprise de mon père.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a suivi son père dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

La crise de la dette a affecté le bilan de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise assure le service sans pause à midi.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

En ce qui concerne la finance, M. Jones en sait plus que quiconque dans l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

La valeur de l'action de l'entreprise a bondi hier.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise connaît des difficultés financières.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un projet d'agrandissement de l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise est dans le rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise annonça des centaines de licenciements.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a annoncé des centaines de licenciements.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise annonça des centaines de mises à pied.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a annoncé des centaines de mises à pied.
Translate from Französisch to Deutsch

Jean gère très efficacement l'entreprise familiale.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avantage compétitif de l'entreprise sera érodé si les ingénieurs système continuent à donner leurs démissions.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon grand-père a fait de l'entreprise ce qu'elle est aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fait tourner l'entreprise avec ses filles.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait tourner l'entreprise avec ses fils.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise a publié un communiqué de presse.
Translate from Französisch to Deutsch

On m'a prié de quitter l'entreprise.
Translate from Französisch to Deutsch

L'entreprise fournit des tenues de travail aux employés mais on attend d'eux qu'ils les lavent régulièrement.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: haut, auberge, jeunesse, près, douches , Ouvrez, bouche , grave , portefeuille, gaspillage.