C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai presque fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai fini mes devoirs à 9 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais pas besoin d'arroser les fleurs. Juste après avoir fini, il s'est mis à pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini d'écrire une lettre en anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini mes devoirs avec difficulté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dois avoir fini de lire ce livre d'ici demain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini de lire ce livre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai déjà fini le travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon travail est fini.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini les tâches ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ramène-le quand tu as fini.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai fini le travail à dix-neuf heures ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini de lire ce livre maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous fini votre travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Anne a fini de peindre l'image.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai fini le travail pour midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Donnez-moi le journal, je vous prie, une fois que vous en aurez fini.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini avec le livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Rends-moi ce livre lorsque tu l'auras fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce sera fini dans un jour ou deux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il alla se coucher après avoir fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini par connaître la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu déjà fini tes devoirs ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comme tu as fini ton travail, tu es libre de rentrer chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini son travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fini vieille fille.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu enfin fini tes devoirs ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fini par aimer cette maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne regarde pas la télévision tant que tu n'as pas fini tes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

En as-tu fini avec tes devoirs ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini le livre que je t'ai prêté la semaine dernière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous fini votre inscription ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'appelle quand j'ai fini mon shopping.
Translate from Französisch to Deutsch

Grâce à son aide, j'ai fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a déjà fini son travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait fini ses devoirs quand je lui ai rendu visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout est fini avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous rendrai votre livre mardi si je l'ai fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tout est fini pour moi. J'ai perdu mon travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout est fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Il avait à peine fini son petit déjeuner quand le téléphone sonna.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est fini pour le pauvre Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini par avoir des congés à la fin de cette semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fini son travail une heure plus tôt que prévu.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini de lire le livre hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

La pluie avait à peine fini de tomber que le sol commença à geler.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini de tricoter ce pull ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est fini pour votre examen médical.
Translate from Französisch to Deutsch

« J'ai fini pour aujourd'hui. » « Merci bien. »
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'appelle quand j'ai fini mes courses.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai joué à des jeux vidéo après avoir fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette histoire de science-fiction semble intéressante. Me la prêteras-tu quand tu auras fini de la lire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini par s'abîmer la santé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini par apparaître.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu en as fini avec ce livre, j'aimerais l'avoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le travail doit être fini pour demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Aujourd'hui, j'ai fini vite mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand il a fini de parler, il y a eu un silence.
Translate from Französisch to Deutsch

Les vacances ont vite fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini de classer les papiers.
Translate from Französisch to Deutsch

T’as fini de faire l’idiot !
Translate from Französisch to Deutsch

C’est fini de faire l’idiot !
Translate from Französisch to Deutsch

Comme j'ai tout fini de faire, je vais donc aller me reposer un peu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fini de lire un livre de grammaire du mandarin, par conséquent sa compréhension des usages du mandarin est plus profonde.
Translate from Französisch to Deutsch

Patty a fini d'écrire à ses amis au Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fini par trouver ce qui n'allait pas avec ma télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Commencer, c'est avoir à moitié fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques minutes après avoir fini son travail, il est allé se coucher.
Translate from Französisch to Deutsch

Les deux coureurs ont fini la course en même temps.
Translate from Französisch to Deutsch

L'enseignant a fini le cours pour aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

La guerre a fini en 1954.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a fini par arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini de lire ce livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils partirent après avoir fini de déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fini de lire le livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand as-tu fini ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas fini de lire ce livre.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que je pourrais aller jouer dehors quand j'aurai fini de lire mon livre ?
Translate from Französisch to Deutsch

A-t-il fini d'utiliser le téléphone ?
Translate from Französisch to Deutsch

Dépêchez-vous, l'été est bientôt fini...
Translate from Französisch to Deutsch

Il mit ses outils de côté après qu'il eût fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas encore fini mon déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

L'été est fini.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sortirai après avoir fini mes devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a fini l'université.
Translate from Französisch to Deutsch

À peine avait-elle fini, elle s'allongea pour un roupillon.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aurai fini de lire ce roman au moment où tu viendras demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà fini le travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu as fini par obtenir un boulot.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini de lire le roman ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini de lire ce roman ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont fini un voyage de 80 miles.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu as fini de lire ce livre, remporte-le à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch