Französisch Beispielsätze mit "essaye"

Lernen Sie, wie man essaye in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ma femme essaye de dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Kate essaye de marcher sur la pointe des pieds.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye toujours de faire l'impossible.
Translate from Französisch to Deutsch

Papa essaye de calculer son impôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Tente ta chance, essaye de le faire !
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père essaye d'arrêter de boire.
Translate from Französisch to Deutsch

Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Chacun essaye, tous réalisent.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye toujours quelque chose de nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye toujours d'être cool.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye maintenant, sinon tu le regretteras plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye encore.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye à nouveau.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas passer tant de temps à te plaindre de choses que tu ne peux pas changer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'enfant se laisse vivre, l'adolescent attend de vivre, l'homme essaye de vivre et le vieillard de survivre.
Translate from Französisch to Deutsch

La mère essaye de raisonner son fils.
Translate from Französisch to Deutsch

Le silence vaut de l'or, mais pas quand on essaye d’apprendre une langue étrangère.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de te contrôler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d’impressionner ses amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça fait des semaines qu'il essaye de te joindre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne cuisine pas très bien, mais au moins il essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye d'arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vas-y, essaye maintenant !
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de chanter.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye d'apprendre un peu de grammaire.
Translate from Französisch to Deutsch

On essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne voulez même pas des Nations Unies tant que cette organisation essaye de combattre tant bien que mal votre politique raciste et colonialiste.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye toujours de faire ce qu'il pense juste.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye toujours de faire ce qu'il pense être juste.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas être si tendu.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas être si tendue.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de démissionner.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas ce qu'il essaye de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas être encore en retard demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas être en retard à nouveau demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de faire de ton mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye plutôt ceci.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de résister.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de casser le verrou.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de me provoquer.
Translate from Französisch to Deutsch

La sauce au paprika est aussi très bonne ! Essaye la !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de manger un peu plus.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant essaye de dormir.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de rester calme.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que je comprends ce que Tom essaye de dire.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye d'éviter la malbouffe.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez. Essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de se lever.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye voir !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye ce gâteau.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye toujours de voir le meilleur chez les gens.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom essaye de vendre sa vieille voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Assieds-toi sur cette chaise et essaye de te calmer.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chat essaye de monter à l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de t'amuser.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais qu'on peut faire ça si on essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye fort d’avoir raison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'apprendre le berbère.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de sauter à cloche-pied.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye d'aller plus vite !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de penser à autre chose.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de voir ça de leur point de vue.
Translate from Französisch to Deutsch

Le berger essaye toujours de persuader son troupeau que ses intérêts et les siens sont identiques.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye d'attraper le toucan.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce qu'il essaye de faire est évident.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de résoudre ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de le rattraper, en vain.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas te soucier de lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de dissimuler sa bêtise.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de ne pas y penser.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de bien parler, mais le patois reprend le dessus.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de cogner plus fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de le contourner !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de la contourner !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de le précéder !
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye d'amortir sa chute !
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de se frayer un chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye de se frayer un chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de le reconnecter.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de plaire à son lectorat.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de le faire fuir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'attraper une sauterelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'allumer le barbecue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de se justifier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'éradiquer les cafards.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de s'y cramponner.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de t'en approcher.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye d'attraper des castors avec des pièges.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye toujours de créer une querelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de garder la forme.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye de garder la forme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de me rouler.
Translate from Französisch to Deutsch

Il essaye de rationaliser, mais il est terrorisé.
Translate from Französisch to Deutsch

Essaye de le séparer de sa mère.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chaton essaye de s'abriter de la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle essaye.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce cycliste essaye de recoller au peloton.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: nuit, dépend, du, contexte, te, fous, moi  , stupide, dite, lamentable.