Französisch Beispielsätze mit "bagages"

Lernen Sie, wie man bagages in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux ces bagages dans ma chambre immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi vous aider avec vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de bagages avez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas porter tous ces bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez un porteur porter vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai laissé mon sac dans le compartiment à bagages du dessus dans le train.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a fait porter ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fut assez aimable pour porter mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais occupé à faire mes bagages parce que je devais aller en France deux jours plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes bagages ont-ils été livrés ?
Translate from Französisch to Deutsch

Gardez un œil sur les bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes bagages manquent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne trouve pas mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

On dirait que vos bagages sont sur le prochain vol.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trois bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait beaucoup de bagages à mains.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai déjà fait mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez placer vos bagages sur cette balance.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien policier trouva des traces de cocaïne dans ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle leur prêta main-forte avec leurs bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous pouvez peser vos bagages sur cette balance.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes bagages sont dans le coffre.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes bagages sont manquants.
Translate from Französisch to Deutsch

Où sont les bagages du vol 57 ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mets le coffre-fort dans la valise dans le coffre à bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux savoir quand mes bagages arriveront.
Translate from Französisch to Deutsch

Vos bagages contiennent-ils des liquides ou des objets pointus ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais bien savoir si mes bagages vont bientôt arriver.
Translate from Französisch to Deutsch

Mettez les bagages quelque part.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous permettez, nous allons fouiller vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne prend pas beaucoup de bagages en voyage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a envoyé ses bagages à l'avance.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a aidé à porter les bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a été en mesure d'être prête tôt, ce matin, parce qu'elle a terminé de faire ses bagages hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Où est-ce que je récupère mes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où devrais-je mettre mes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Emmenez les bagages à l'étage.
Translate from Französisch to Deutsch

Emmenez les bagages dans les étages.
Translate from Französisch to Deutsch

Envoyez vos bagages en avance.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez faire porter mes bagages à la gare !
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez coller cette étiquette sur vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous chargeâmes nos bagages dans la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons chargé nos bagages dans la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Surveilleras-tu mes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Surveillerez-vous mes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'aiderai à faire tes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous aiderai à faire vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n’enregistre pas leurs bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne fais pas leurs bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne prépare pas les bagages pour eux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne prépare pas les bagages pour elles.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne fais pas vos bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un porteur porte tes bagages, n'oublie pas de lui donner un pourboire.
Translate from Französisch to Deutsch

Si un porteur porte vos bagages, n'oubliez pas de lui donner un pourboire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne fais de bagages à personne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien a reniflé ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chien renifla ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas de bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Mets les bagages quelque part.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'as-tu fait de mes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Les bagages sont lourds! » - « Pense que ça vaut une séance de gym! »
Translate from Französisch to Deutsch

Aimeriez-vous de l'aide avec les bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

On a perdu mes bagages ou bien ils les ont mis dans un autre avion.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous faire sortir leurs bagages, s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Perdre son passeport dans un pays étranger est pire que de perdre ses bagages ou de se faire voler son portefeuille.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai enregistré mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait enregistrer mes bagages à la douane.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce qui cloche avec les bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi porter vos bagages. Vous devez être fatigué de ce voyage et ils doivent être lourds.
Translate from Französisch to Deutsch

Où sont tes bagages ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il posa les bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

N'oubliez pas les bagages !
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas les bagages !
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai actuellement quatre-vingt un ans. Mais si je déduis le temps que j'ai passé à retrouver mes bagages dans les aéroports, je n'en ai que quarante-trois.
Translate from Französisch to Deutsch

La compagnie aérienne a envoyé mes bagages à Boston par erreur.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais attention avec mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Faites attention avec mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom fait ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Fais transporter mes bagages ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Faites transporter mes bagages ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Les passagers chargent leurs valises et bagages dans le coffre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que je ferais mieux de commencer à faire mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

J'imagine que je ferais mieux de commencer à faire mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour une fois que j’ai le droit à 30 kg de bagages en soute, je vais en profiter.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pourrons laisser nos bagages dans une consigne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un excédent de bagages de quatre kilos.
Translate from Französisch to Deutsch

Les richesses sont les bagages de la fortune.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aida Mary avec ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a aidé Mary avec ses bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils avaient beaucoup de bagages et voulaient un taxi.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourriez-vous mander quelqu'un à l'étage pour mes bagages, je vous prie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nous pouvons laisser nos bagages dans une consigne.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici mes bagages.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes bagages ne sont pas arrivés. Que s'est-il passé?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai beaucoup de bagages, donc je ne peux pas rentrer à pied.
Translate from Französisch to Deutsch

Dois-je enregistrer ces bagages ou puis-je les porter dans ma main ?
Translate from Französisch to Deutsch

Dois-je enregistrer ces bagages ou s'agit-il de bagages à main ?
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: comprends, n'aime, mathématiciens, savent, s'exprimer, explicitement, T'es, bête, poser, question.