Allez-vous à l'école en bus quand il pleut ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps allez-vous rester au Japon ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous à l'école à pied ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous souvent à l'étranger ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous en bus, en train ou en métro ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps allez-vous séjourner ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous bien ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous à pied ou en bus ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous à l'école ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand allez-vous moissonner les blés ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous rester longtemps ?
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle heure allez-vous au travail ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quelles chaussures allez-vous mettre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous, Mike ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous chanter ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous, Madame Jones ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand allez-vous terminer votre devoir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous juste rester planté là toute la journée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous à l'école en bus ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous déjeuner aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous au théâtre ce soir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous continuer votre travail jusqu'à dix heures ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous, Madame Jones ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous souvent voir des pièces de théâtre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand allez-vous terminer ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous résoudre ce problème ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous vous rendre cet après-midi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous souvent rendre visite à votre cousin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous en vacances cet été ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous ? Avez-vous fait bon voyage ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous en ! Je ne veux pas vous parler !
Translate from Französisch to Deutsch

Bonsoir ! Comment allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Comment allez-vous ? » « Assez bien, merci. »
Translate from Französisch to Deutsch

Bonjour, Mademoiselle, comment allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bonjour Mademoiselle, comment allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous au cinéma ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous, maître ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous pour vos vacances?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous crécher ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous ces temps-ci ?
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne savez pas faire la paix avec vous-même, comment allez-vous la faire avec quiconque d'autre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous également ?
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle heure allez-vous au lit ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous fermer la porte, je vous prie ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quel train allez-vous prendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous travailler jusqu'à dix heures ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous travailler jusqu'à vingt-deux heures ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous à l'école à pied tous les jours ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous en bus ou en voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous en car ou en voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous en !
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois par an allez-vous skier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment vous et votre femme allez-vous, maintenant, que vos enfants ont quitté votre maison ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous dans votre nouvelle entreprise ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous tous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous participer à la compétition ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous voir un film ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous assister à la projection d'un film ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment donc allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous pour fumer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Durant combien de temps allez-vous garder le silence à mon égard ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous quelque part cet été ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous souvent ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous manger ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous manger ces frites ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avec qui allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Avec qui y allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous manger le reste de votre ragoût ?
Translate from Französisch to Deutsch

« Comment allez-vous ? » - « Je vais bien, merci. »
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous voter à la prochaine élection ?
Translate from Französisch to Deutsch

Chez quel glacier allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand allez-vous vous marier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment y allez-vous ? En voiture ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous le mettre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous vous débrouiller ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous nous sauver ?
Translate from Französisch to Deutsch

Salut, mon ami. Comment allez-vous?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous regarder le Super Bowl ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous tous les deux ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous prendre le poste ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où allez-vous vous rendre ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous partir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bonsoir, comment allez-vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous faire ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous effectuer ça ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous manger ici ou est-ce pour emporter ?
Translate from Französisch to Deutsch

À quelle fréquence allez-vous nager ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous en ! Je ne veux pas vous voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous faire quelque chose à cet effet ?
Translate from Französisch to Deutsch

Quand allez-vous lui demander ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous nous aider ou pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Bonjour! Comment allez-vous? Je vais bien et vous?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps allez-vous rester ici ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous vous y rendre ou pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Y allez-vous fréquemment ?
Translate from Französisch to Deutsch

Allez-vous au marché aux viandes ?
Translate from Französisch to Deutsch

Comment allez-vous ? Ça fait longtemps que je ne vous ai pas vu.
Translate from Französisch to Deutsch