I would like to retract my previous statement.
Translate from Englisch to Deutsch

It is that Emmet's theory is compatible with previous theories in physics that is of most significance.
Translate from Englisch to Deutsch

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
Translate from Englisch to Deutsch

The evidence corresponds to his previous statement.
Translate from Englisch to Deutsch

The accident happened previous to my arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
Translate from Englisch to Deutsch

This novel of his is inferior to the previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
Translate from Englisch to Deutsch

My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a previous engagement at ten.
Translate from Englisch to Deutsch

"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."
Translate from Englisch to Deutsch

Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have any previous appointments next Sunday?
Translate from Englisch to Deutsch

The Supreme Court overturned a previous decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry I have a previous appointment.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a previous appointment.
Translate from Englisch to Deutsch

I had lost a camera in the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

I met him on the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

If I had not had a previous engagement, I could have come to the party.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous owners of our house moved to Liverpool.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to, but I have a previous appointment.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sorry, but I have a previous appointment for tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous tenant took excellent care of her apartment.
Translate from Englisch to Deutsch

Minutes of the previous meeting were accepted.
Translate from Englisch to Deutsch

His latest novel marks a great advance on his previous ones.
Translate from Englisch to Deutsch

His latest work is an advance on his previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

He died previous to my arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

He said he had come to Japan the previous week.
Translate from Englisch to Deutsch

He said that he had met her on the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

Hardly had he woke up when he remembered the embarrassing incident of the previous night.
Translate from Englisch to Deutsch

She said she had met him on the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
Translate from Englisch to Deutsch

If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

No workers can be dismissed without previous notice.
Translate from Englisch to Deutsch

What was the gross income in the previous calendar year?
Translate from Englisch to Deutsch

As a general rule, the pension amount is based on price changes in the previous year.
Translate from Englisch to Deutsch

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
Translate from Englisch to Deutsch

Around 30% increase in power seen in in-house comparisons with previous model.
Translate from Englisch to Deutsch

Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

Betty has a previous conviction for theft.
Translate from Englisch to Deutsch

"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to another hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

I had lost a camera the previous day.
Translate from Englisch to Deutsch

The company has rapidly branched out from its previous core business in recent years.
Translate from Englisch to Deutsch

How are you? Are your previous movements alright?
Translate from Englisch to Deutsch

Please list your previous jobs on the application.
Translate from Englisch to Deutsch

Has your neck thickened during the previous year?
Translate from Englisch to Deutsch

Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
Translate from Englisch to Deutsch

Arriving at the end of each year (that is, the last day of the lunar calendar) wasn't just a new day taking over from the previous one, but also a new year taking over from the previous one, and this was called 'first exchange'.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous sentence is true.
Translate from Englisch to Deutsch

He made reference to the previous director.
Translate from Englisch to Deutsch

According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.
Translate from Englisch to Deutsch

When I met him, I suddenly remembered lending him a large sum of money the previous month.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been hunting for a job since he lost his previous job last year.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't attend the meeting because of a previous engagement.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
Translate from Englisch to Deutsch

The test says I was a king in my previous life.
Translate from Englisch to Deutsch

Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
Translate from Englisch to Deutsch

This article is more interesting than the previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

This article is more interesting as compared to the previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

This newspaper article is more interesting than the previous one.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't tell what kind of person this girl I met on the internet was from her profile, but something about her still piqued my curiosity, as though I had met her in a previous life, or something occult-ish like that, anyways.
Translate from Englisch to Deutsch

I’ve re-implemented the htmlize program from the previous article entirely in C, including a plugin mechanism and the same two sample plugins.
Translate from Englisch to Deutsch

A and B alternately roll an N-sided die, A always first. A game is lost by the first roll failing to better the previous. What is the probability that A wins?
Translate from Englisch to Deutsch

The previous tenant took care of the apartment.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got a previous engagement.
Translate from Englisch to Deutsch

Without the shadow of a doubt, the dream was a memory from a previous life.
Translate from Englisch to Deutsch

Without the slightest doubt, the dream was a memory from a previous life.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no doubt that the dream was a memory from a previous life.
Translate from Englisch to Deutsch

In which case your options reduce to the previous case.
Translate from Englisch to Deutsch

He told me that he had lost his textbook the previous morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to stick around, but I have a previous engagement.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous government had bequeathed a legacy of problems.
Translate from Englisch to Deutsch

I was paid well on my previous job.
Translate from Englisch to Deutsch

Refer to my previous article.
Translate from Englisch to Deutsch

On the one hand, I very much want to help you, but on the other, I already have previous commitments.
Translate from Englisch to Deutsch

Our conclusion is based on previous studies into the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a previous engagement.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had a previous engagement.
Translate from Englisch to Deutsch

Ozawa had not eaten anything since morning, or rather since the previous night.
Translate from Englisch to Deutsch

His little daughter was much better behaved on previous occasions.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous Italian monetary unit has been lira with its symbol of "₤". It isn't bound to Turkish lira.
Translate from Englisch to Deutsch

When Tom woke up, he felt ashamed of his abusive behaviour towards Mary the previous night.
Translate from Englisch to Deutsch

The hair on the back of Tom's neck stood up when he heard a strange sound coming from the room where a previous occupant had been murdered many years before.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter which used car you decide to buy, be sure it has only had one previous owner.
Translate from Englisch to Deutsch

Temperatures from 2001 to 2012 were warmer than any previous decade in every region of the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

You'll have to go back to jail for your previous crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan wanted to find out where Linda had been the previous night.
Translate from Englisch to Deutsch

The previous tenants left the place in a mess.
Translate from Englisch to Deutsch

Choose no one to be your friend of whom you don't know how he treated his previous friends.
Translate from Englisch to Deutsch

His previous movie was received enthusiastically, but the response to his new one has been mixed.
Translate from Englisch to Deutsch

This book was first published in the previous year.
Translate from Englisch to Deutsch

Her new statement is a reversal of her previous position.
Translate from Englisch to Deutsch

His conviction overshadows all his previous achivements.
Translate from Englisch to Deutsch

The July 2016 combined average temperature over global land and ocean surfaces was 0.87°C above the 20th century average, besting the previous July record set in 2015 by 0.06°C.
Translate from Englisch to Deutsch

With half the money from the sale of his previous company, the entrepreneur co-founded an electronic money transfer service, which has become essential for people buying or selling products on the Internet.
Translate from Englisch to Deutsch

No previous experience is required.
Translate from Englisch to Deutsch