I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Translate from Englisch to Deutsch

I'll stand behind you if you are going to do it.
Translate from Englisch to Deutsch

The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
Translate from Englisch to Deutsch

I found that I had left my umbrella behind in the classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

The robbers fell upon him from behind the trees.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar tied my hands behind my back with a rope.
Translate from Englisch to Deutsch

A beautiful valley lies behind the hill.
Translate from Englisch to Deutsch

He stayed behind in view of possible danger.
Translate from Englisch to Deutsch

Improving corporate performances are behind the stock market recovery.
Translate from Englisch to Deutsch

My happy schooldays will soon be behind me.
Translate from Englisch to Deutsch

We watched the sun setting behind the mountains.
Translate from Englisch to Deutsch

We should read the newspaper so as not to lag behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

We are solidly behind you.
Translate from Englisch to Deutsch

Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a kitchen garden behind my house.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
Translate from Englisch to Deutsch

You're a month behind with your rent.
Translate from Englisch to Deutsch

There was a large garden behind the house.
Translate from Englisch to Deutsch

What was it I left behind?
Translate from Englisch to Deutsch

I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.
Translate from Englisch to Deutsch

We must not speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't talk about Jack behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch

Say it to his face, not behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch

The moon is invisible behind the clouds.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody likes being spoken ill of behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not speak of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak ill of others behind their back.
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't talk about people behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

The youngest boy dropped behind the other hikers.
Translate from Englisch to Deutsch

A woman appeared from behind a tree.
Translate from Englisch to Deutsch

We found out a secret door behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Translate from Englisch to Deutsch

Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't find my glasses. I may have left them behind on the train.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody fell behind in the marathon race.
Translate from Englisch to Deutsch

Pass the ball quickly to a person behind you.
Translate from Englisch to Deutsch

Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
Translate from Englisch to Deutsch

Brian left his belongings behind.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus arrived ten minutes behind time.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus is behind time.
Translate from Englisch to Deutsch

Shut the door behind you.
Translate from Englisch to Deutsch

Every time we go hiking, he falls behind.
Translate from Englisch to Deutsch

The child was hiding behind a big tree.
Translate from Englisch to Deutsch

For God's sake, tomorrow's left behind.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is behind everybody in mathematics.
Translate from Englisch to Deutsch

I seem to have left my umbrella behind in the train.
Translate from Englisch to Deutsch

After I shut the door, I remembered I had left my key behind.
Translate from Englisch to Deutsch

I shut the door behind me.
Translate from Englisch to Deutsch

A man appeared from behind the door.
Translate from Englisch to Deutsch

A strange sound was heard from behind the door.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is behind the plot?
Translate from Englisch to Deutsch

Someone grabbed me from behind.
Translate from Englisch to Deutsch

He saw something behind a lot of old boxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Translate from Englisch to Deutsch

The train is twenty minutes behind time.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was ten minutes behind time.
Translate from Englisch to Deutsch

There are complicated circumstances behind the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

The prisoner was behind bars for two months.
Translate from Englisch to Deutsch

The actor came out from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

I think these attitudes are behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

You ought not to speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

The man behind them is playing the piano.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy hid behind the door.
Translate from Englisch to Deutsch

The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood behind his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

The development of the country is falling behind that of Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
Translate from Englisch to Deutsch

The method is behind the times now.
Translate from Englisch to Deutsch

The bags were piled up behind him.
Translate from Englisch to Deutsch

The bus was behind schedule.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat lay hidden behind the bushes.
Translate from Englisch to Deutsch

The bag has been left behind.
Translate from Englisch to Deutsch

The Swallows are behind 2 to 1!
Translate from Englisch to Deutsch

But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm drowning in sadness falling far behind.
Translate from Englisch to Deutsch

That person has had an odd grin on his face for a while. What do you suppose is behind it?
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

This horse kicks when anyone comes up from behind.
Translate from Englisch to Deutsch

I fall behind him in this respect.
Translate from Englisch to Deutsch

There must be someone behind this affair.
Translate from Englisch to Deutsch

The train was almost an hour behind schedule today.
Translate from Englisch to Deutsch

Tennis shoes are sold behind the counter.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's hide behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is hiding behind the curtain?
Translate from Englisch to Deutsch

Stop pushing me from behind!
Translate from Englisch to Deutsch

The hare hid behind the tree.
Translate from Englisch to Deutsch

Never speak ill of others behind their backs.
Translate from Englisch to Deutsch

American students are falling behind in math.
Translate from Englisch to Deutsch

You are ten minutes behind the appointed time.
Translate from Englisch to Deutsch

You look upon my idea as being behind the times.
Translate from Englisch to Deutsch

You're a month behind in your rent.
Translate from Englisch to Deutsch

Please close the door behind you.
Translate from Englisch to Deutsch

I know you are hiding yourself behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
Translate from Englisch to Deutsch

You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.
Translate from Englisch to Deutsch

A few students were left behind.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat appeared from behind the curtain.
Translate from Englisch to Deutsch

"Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
Translate from Englisch to Deutsch

You've got me behind the eight ball.
Translate from Englisch to Deutsch