The waiter brought a new plate.
Translate from Englisch to Deutsch

It's fine to make grandiose plans, but I'd like you to start with what you have on your plate.
Translate from Englisch to Deutsch

He sits upright, not crouched over his plate like an animal at a feeding trough.
Translate from Englisch to Deutsch

Fold the napkins and put one by each plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The plate is made of plastic.
Translate from Englisch to Deutsch

Susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Translate from Englisch to Deutsch

Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.
Translate from Englisch to Deutsch

You'd better eat everything that's on your plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog licked the plate with its tongue.
Translate from Englisch to Deutsch

The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

The plate slipped from my hands and fell to the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

She heaped her plate with salad.
Translate from Englisch to Deutsch

She likes the design on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

She completely cleaned her plate.
Translate from Englisch to Deutsch

She took some meat from the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd get a soup plate and then slide the glass very carefully over to the edge of the table, and let the water run into the soup plate - it doesn't have to run onto the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister dropped her plate on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
Translate from Englisch to Deutsch

When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
Translate from Englisch to Deutsch

When attaching a polarizing plate, set it first and then attach a protective plate (a clear acrylic plate).
Translate from Englisch to Deutsch

Keiichi, the tempura's done, so bring a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

If you don't finish your plate in three minutes, you won't get dessert.
Translate from Englisch to Deutsch

A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.
Translate from Englisch to Deutsch

The second combination plate contains meat.
Translate from Englisch to Deutsch

If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
Translate from Englisch to Deutsch

He stepped up to the plate and looked the pitcher straight in the eye.
Translate from Englisch to Deutsch

I would kill for a plate of polo right now.
Translate from Englisch to Deutsch

He changed the number plate of his vehicle.
Translate from Englisch to Deutsch

Serve the meal on a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy pushed his plate away.
Translate from Englisch to Deutsch

I objected when the waiter tried to remove my plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The correct setting for silverware is the fork on the left side of the plate and on the right side the knife then the spoon.
Translate from Englisch to Deutsch

We have enough on our plate at the office.
Translate from Englisch to Deutsch

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to eat a spicy chicken in a big plate!
Translate from Englisch to Deutsch

The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The young couple ate off the same plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Would you eat the last cookie on the plate if other people were watching?
Translate from Englisch to Deutsch

I almost dropped a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wrote down the license plate number.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom cut off a piece of meat and put it on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom ate everything on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.
Translate from Englisch to Deutsch

When eating, the largest plate is always the table.
Translate from Englisch to Deutsch

The vanity plate I want is not available.
Translate from Englisch to Deutsch

Bring her a plate of salad.
Translate from Englisch to Deutsch

Where is my plate?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't eat from this plate and don't drink from that cup.
Translate from Englisch to Deutsch

We forgot to bring one plate.
Translate from Englisch to Deutsch

After Tom had eaten everything on his plate, he asked Mary if he could eat her salad.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Eat everything on your plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you write down the license plate number?
Translate from Englisch to Deutsch

Does the license plate of your car begin with ABC?
Translate from Englisch to Deutsch

Cover it with a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

The plate slipped out of my hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Will you please pass me your plate?
Translate from Englisch to Deutsch

The plate slipped from my hands because it was wet.
Translate from Englisch to Deutsch

The sink was full, so I left the plate on the countertop.
Translate from Englisch to Deutsch

This plate isn't very clean.
Translate from Englisch to Deutsch

Eat all the food on your plate because there are starving children in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Clean your plate!
Translate from Englisch to Deutsch

The Imari porcelain plate that my father cherished was quite heavy.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom took half of the cookies and put them on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom put some mashed potatoes on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom left some food on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

What's on your plate?
Translate from Englisch to Deutsch

The plate is dirty.
Translate from Englisch to Deutsch

Please use a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

I dropped the plate accidentally.
Translate from Englisch to Deutsch

I ate everything on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't put so much on your plate! You can always have seconds.
Translate from Englisch to Deutsch

Which side of the plate is the spoon supposed to be on?
Translate from Englisch to Deutsch

He ate everything that was on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Pass your plate and I'll give you some more meat.
Translate from Englisch to Deutsch

With his mother very sick and a tight deadline at work, Tom has a lot on his plate at the moment.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know your license plate number?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you remember your license plate number?
Translate from Englisch to Deutsch

On the table, there was a plate with three fried eggs on it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom ate everything that was on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom filled his plate with food.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom put the eggs on a plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom put the plate of sandwiches on the table in front of Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom shoved his plate of food toward Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told his son that he had to eat everything that was on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

What is that on the plate?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom pushed his plate away and said that he had eaten enough.
Translate from Englisch to Deutsch

I ate about half of it and left the rest on my plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Weld the outer edge to match the one provided on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

There were some green beans on the plate.
Translate from Englisch to Deutsch

He must pay to have his registration plate re-made.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom finished everything on his plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Most scientists had rejected the continental-drift theory because it had been so difficult to imagine that plate movements were even possible.
Translate from Englisch to Deutsch

Did Tom eat everything on his plate?
Translate from Englisch to Deutsch

There was a plate of uneaten food on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

A picnic is easier on everyone if you use a paper plate.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked down at his plate.
Translate from Englisch to Deutsch