Lernen Sie, wie man permanent in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Please give me your permanent address.
Translate from Englisch to Deutsch
They did not have permanent homes, so they did not plant crops for food.
Translate from Englisch to Deutsch
Permanent peace is nothing but an illusion.
Translate from Englisch to Deutsch
Do you want your permanent to look natural?
Translate from Englisch to Deutsch
A permanent is extra.
Translate from Englisch to Deutsch
I'd like to make an appointment for a permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
I need one month to make a permanent bridge for you.
Translate from Englisch to Deutsch
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
This car wax gives permanent protection against heavy rain.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm hopeless at ironing so I buy permanent press clothes.
Translate from Englisch to Deutsch
Nowadays, there are still a few groups of people in different parts of the world who do not have permanent homes.
Translate from Englisch to Deutsch
Instead of being here to work, you get the sense that he's simply a permanent fixture here.
Translate from Englisch to Deutsch
We all wish for permanent world peace.
Translate from Englisch to Deutsch
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
Translate from Englisch to Deutsch
It is difficult to find a well paid permanent job.
Translate from Englisch to Deutsch
Everybody wants permanent peace.
Translate from Englisch to Deutsch
His permanent tooth is coming in behind his baby tooth.
Translate from Englisch to Deutsch
I hope their relationship will blossom into something permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
My daughter is cutting her permanent teeth.
Translate from Englisch to Deutsch
A democracy cannot exist as a permanent form of government. It can only exist until the majority discovers it can vote itself largess out of the public treasury. After that, the majority always votes for the candidate promising the most benefits with the result the democracy collapses because of the loose fiscal policy ensuing, always to be followed by a dictatorship, then a monarchy.
Translate from Englisch to Deutsch
The banker's pay cut was temporary, not permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
Healthy adult teeth should be permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
The wine left a permanent stain on the carpet.
Translate from Englisch to Deutsch
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.
Translate from Englisch to Deutsch
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.
Translate from Englisch to Deutsch
Absolutely nothing is permanent in life.
Translate from Englisch to Deutsch
EU finance ministers agreed on a permanent support system for distressed eurozone countries on Monday.
Translate from Englisch to Deutsch
Young people are in a condition like permanent intoxication, because youth is sweet and they are growing.
Translate from Englisch to Deutsch
Will there be permanent effects?
Translate from Englisch to Deutsch
A permanent costs extra.
Translate from Englisch to Deutsch
Form is temporary, class is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.
Translate from Englisch to Deutsch
Death is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
This is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
I wonder how permanent this is going to be.
Translate from Englisch to Deutsch
He has some knowledge of mechanics, electronics and hydraulics, but has no permanent job.
Translate from Englisch to Deutsch
Is your job permanent?
Translate from Englisch to Deutsch
Without knowing what may happen tomorrow, I live in permanent fear.
Translate from Englisch to Deutsch
Permanent peace is possible, says the reactionary Norman Bentwich, only if the principles of Christianity become the basis of public policy and social life.
Translate from Englisch to Deutsch
Using high heat settings while ironing synthetic fabrics will melt the synthetic fibers and cause visible permanent damage, which often looks like a shiny area where the too-hot iron had the longest contact with the fabric.
Translate from Englisch to Deutsch
Nothing is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions.
Translate from Englisch to Deutsch
Continual improvement of the organization's overall performance should be a permanent objective of the organization.
Translate from Englisch to Deutsch
There's no permanent damage.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm going to cause permanent mental scars.
Translate from Englisch to Deutsch
Dear heroes, I have taken over the Kingdom of Heaven. Heaven is now a permanent Hell!
Translate from Englisch to Deutsch
Sea level rise, coupled with storm surge, will continue to increase the risk of major coastal impacts on transportation infrastructure, including both temporary and permanent flooding of airports, ports and harbors, roads, rail lines, tunnels, and bridges.
Translate from Englisch to Deutsch
Don't worry, there's been no permanent damage.
Translate from Englisch to Deutsch
Will there be any permanent damage?
Translate from Englisch to Deutsch
They just gave me a permanent contract.
Translate from Englisch to Deutsch
In 1935 Einstein was granted permanent residency in the United States and became a citizen in 1940.
Translate from Englisch to Deutsch
The menopause is the permanent cessation of the ovaries' principal functions.
Translate from Englisch to Deutsch
I sincerely hope that occasional sleep deprivation doesn't cause permanent damage to my brain.
Translate from Englisch to Deutsch
Nothing is permanent in this wicked world - not even our troubles.
Translate from Englisch to Deutsch
The permanent population isn't big.
Translate from Englisch to Deutsch
It's not a permanent solution.
Translate from Englisch to Deutsch
Nothing is more permanent than a temporary solution.
Translate from Englisch to Deutsch
Nothing is more permanent than a temporary fix.
Translate from Englisch to Deutsch
There is nothing more permanent than a temporary solution.
Translate from Englisch to Deutsch
There is nothing more permanent than the temporary.
Translate from Englisch to Deutsch
The space station is designed to be a permanent orbiting research facility. Its major purpose is to perform world-class science and research that only a microgravity environment can provide.
Translate from Englisch to Deutsch
Legal immigrants to Canada are classified as permanent residents; they may later become citizens.
Translate from Englisch to Deutsch
Having enjoyed her studies in Toronto several years earlier, Mary decided that now might be a good time to apply to become a Canadian permanent resident.
Translate from Englisch to Deutsch
As a permanent resident in Canada, Mary enjoyed the protection of Canadian law, but she would not be allowed to vote until she became a naturalized citizen.
Translate from Englisch to Deutsch
Some actions have permanent consequences.
Translate from Englisch to Deutsch
I want to make sure this is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
It doesn't have to be permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
I think it's a permanent change.
Translate from Englisch to Deutsch
I have a permanent contract.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has no permanent address.
Translate from Englisch to Deutsch
We can't combat a disease like Zika that recognizes no borders -- mosquitos don't respect walls -- unless we make permanent the same urgency that we brought to bear against Ebola -- by strengthening our own systems of public health, by investing in cures and rolling back the root causes of disease, and helping poorer countries develop a public health infrastructure.
Translate from Englisch to Deutsch
Is the damage permanent?
Translate from Englisch to Deutsch
Layla struggled to have permanent employment.
Translate from Englisch to Deutsch
You compose because you want to somehow summarize in some permanent form your most basic feelings about being alive, to set down... some sort of permanent statement about the way it feels to live now, today.
Translate from Englisch to Deutsch
You compose because you want to somehow summarize in some permanent form your most basic feelings about being alive, to set down... some sort of permanent statement about the way it feels to live now, today.
Translate from Englisch to Deutsch
Life is not permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
No pain is permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami found a more permanent place to stay.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom's new coffee shop is called "Les Abus". He writes the customer's orders on their forehead with a permanent maker and he makes fun of their bodies, but not their face.
Translate from Englisch to Deutsch
Permaculture (permanent agriculture) is the practical conscious design and maintenance of agriculturally productive ecosystems which have the diversity, stability, and resilience of natural ecosystems. It is the harmonious integration of landscape and people providing their food, energy, shelter, and other material and non-material needs in a sustainable way.
Translate from Englisch to Deutsch
This is going on your permanent record!
Translate from Englisch to Deutsch
If you continue to misbehave, it will go on your permanent record.
Translate from Englisch to Deutsch
This is going on your permanent record.
Translate from Englisch to Deutsch
A permanent replacement for Tom hasn't been found yet.
Translate from Englisch to Deutsch
Collective punishment is very common in the West Bank and it is permanent in the Gaza Strip.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami became a permanent ficture in Layla's house.
Translate from Englisch to Deutsch
How many things are really permanent?
Translate from Englisch to Deutsch
Is this change permanent?
Translate from Englisch to Deutsch
It isn't a permanent solution.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami knows that tattoos are permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami gave the police his permanent house address.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami should give his puppy a permanent name.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami's tattoo wasn't permanent.
Translate from Englisch to Deutsch
The effect, which the various recollections connected with a scene so terrific made upon a mind which was susceptible in an extreme degree, was more permanent than the injury which her nerves had sustained.
Translate from Englisch to Deutsch
As transplants to Southern California, the red-crowned parrots have become such permanent fixtures that they are on the California Bird Records Committee’s list of birds in the state.
Translate from Englisch to Deutsch
Complications from measles such as pneumonia or encephalitis, a swelling of the brain, can be fatal or lead to permanent disability. That’s why doctors urge parents to get their children vaccinated.
Translate from Englisch to Deutsch
Netanyahu promised permanent apartheid in the West Bank to save his political career.
Translate from Englisch to Deutsch
Mennad took a permanent marker out of his pocket and wrote his name on the wall.
Translate from Englisch to Deutsch
He's not a permanent resident in Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch
This is a permanent magnet.
Translate from Englisch to Deutsch
The Social Security Administration, an independent agency of the federal government, issues a nine-digit number to each U.S. citizen, permanent resident and temporary resident, including each international student.
Translate from Englisch to Deutsch