Hopefully you can rest and relax on the flight home.
Translate from Englisch to Deutsch

If not confidently, at least hopefully.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we'll enjoy our China trip.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully you'll comply with traffic regulations after this.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he will be healthy soon.
Translate from Englisch to Deutsch

My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

To travel hopefully is a better thing than to arrive.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully they don't delay my flight like the others.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, the weather will be just like today.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, the island is beautiful.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, you will come back.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, I'll be given an expensive car or at least one that isn't broken.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, you will not be mad now.
Translate from Englisch to Deutsch

I've got my college interview tomorrow. Hopefully I'll pass.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully you won't lie to me any more.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom will be back on his feet soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully!
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom can tell us how to fix this.
Translate from Englisch to Deutsch

The more mistakes I make in translation, the more I learn, hopefully.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we'll arrive tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, this won't take long.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully everything turns out all right.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, things are well with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, everything will turn out all right.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, everything will be OK.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom smiled hopefully.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, no one will be disappointed.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully we too will go to Beijing.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that'll change.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, everyone will stay and help me clean up after the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that can continue.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, everyone will get well soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom will get into Harvard.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that won't happen.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, everyone can make it to my party.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, being ridiculous doesn't kill you !
Translate from Englisch to Deutsch

Good morning! How are you all? Hopefully you’re happy while trying to read this short lecture about the parts of the body.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hopefully won't have any more problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom will change his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, it won't happen again.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we'll win.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that's not the case.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we'll see Tom today.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, things will work out.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he has learned from the incident.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully it will rain tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully no one will protest.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he won't notice anything!
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully I won't get sick!
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully the weather will be good.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully it will not rain this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, it won't rain this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, it'll rain tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, no one will object.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, no one will get sick.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, the weather will be good.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom won't notice anything.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully your dog is not more important to you than I am.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully this Punch & Judy show is nearly over.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully she doesn't become a maniac like the rest of her family.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he doesn't become a maniac like the rest of his family.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he doesn't grow up to be a maniac like the rest of his family.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully she doesn't grow up to be a maniac like the rest of her family.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom won't be as crazy as the rest of his family when he grows up.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully he'll wait for me.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom will wait for me.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that's about to change.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, someone can teach Tom French.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully that clears things up.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully they don't overdo it.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully they slip up.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully we will never forget that we're siblings.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully the summer will come soon!
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that won't happen anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that won't happen again.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, it won't be raining tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom will be at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom is OK.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom knows that.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom is all right.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom won't do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom won't run away.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we can put all of this behind us.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom doesn't do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, Tom hasn't been injured.
Translate from Englisch to Deutsch

"Hopefully we'll learn how to control this pest," said farmer Michelle Armstrong, who grows sweet corn and vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully that is true.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, that's true.
Translate from Englisch to Deutsch

They talked for a time of their plans and wishes . . . gravely, earnestly, hopefully, as youth loves to talk, while the future is yet an untrodden path full of wonderful possibilities.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully things will pan out nicely.
Translate from Englisch to Deutsch

That was just sentence number one thousand, which is now in the database, which hopefully is often and well backed up.
Translate from Englisch to Deutsch

Robert Louis Stevenson warns us that "to travel hopefully is a better thing than to arrive," beautifully portraying the emptiness and illusory character of achievement.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully you'll accept Islam.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, the snow will melt soon.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully it's for good this time.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully things won't get bad again.
Translate from Englisch to Deutsch

When I'm older, hopefully, I'll be wiser.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, we'll get to do that again.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, the truth will come out.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, more people will volunteer to help.
Translate from Englisch to Deutsch

Hopefully, it's not serious?
Translate from Englisch to Deutsch