This is never going to end.
Translate from Englisch to Deutsch

Education in this world disappoints me.
Translate from Englisch to Deutsch

This will cost €30.
Translate from Englisch to Deutsch

I can only wonder if this is the same for everyone else.
Translate from Englisch to Deutsch

This is what I would have said.
Translate from Englisch to Deutsch

This is always the way it has been.
Translate from Englisch to Deutsch

This is not important.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't want this to happen.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a pun.
Translate from Englisch to Deutsch

"This is what I was looking for!" he exclaimed.
Translate from Englisch to Deutsch

"This looks pretty interesting," Hiroshi says.
Translate from Englisch to Deutsch

This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

This is my friend Rachel. We went to high school together.
Translate from Englisch to Deutsch

Who doesn't know this problem?!
Translate from Englisch to Deutsch

You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
Translate from Englisch to Deutsch

This is not my type.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you come up with this crazy idea?
Translate from Englisch to Deutsch

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge".
Translate from Englisch to Deutsch

You did this intentionally!
Translate from Englisch to Deutsch

Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Translate from Englisch to Deutsch

This baby penguin is too cute!
Translate from Englisch to Deutsch

I watched TV this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

This is such a sad story.
Translate from Englisch to Deutsch

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
Translate from Englisch to Deutsch

This day was just a waste of time and money.
Translate from Englisch to Deutsch

But you've never told me about this!
Translate from Englisch to Deutsch

I am too old for this world.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if I am made for this world.
Translate from Englisch to Deutsch

It might sound far-fetched, but this is a real problem.
Translate from Englisch to Deutsch

She got sick this weekend.
Translate from Englisch to Deutsch

This place has a mysterious atmosphere.
Translate from Englisch to Deutsch

I look forward to hearing your thoughts on this matter.
Translate from Englisch to Deutsch

The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm going to buy myself a new camera, digital this time.
Translate from Englisch to Deutsch

I am proud to be a part of this project.
Translate from Englisch to Deutsch

Who buys this type of art?
Translate from Englisch to Deutsch

At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
Translate from Englisch to Deutsch

You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the advantage of this technology?
Translate from Englisch to Deutsch

If you do not have this program, you can download it now.
Translate from Englisch to Deutsch

The headline caught my eye this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

Who painted this painting?
Translate from Englisch to Deutsch

At this hour, there is incredible traffic.
Translate from Englisch to Deutsch

Please, can you indicate this to me on the map?
Translate from Englisch to Deutsch

I would like batteries for this device.
Translate from Englisch to Deutsch

You will find this in a hardware store.
Translate from Englisch to Deutsch

There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no distance on this earth as far away as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Whose is this?
Translate from Englisch to Deutsch

I liked this film.
Translate from Englisch to Deutsch

At this stage there is still not a clear energy policy for bringing decentralised power to rural areas.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the town I told you about.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the boy I think about.
Translate from Englisch to Deutsch

This knife was very useful to me.
Translate from Englisch to Deutsch

This girl changed her look.
Translate from Englisch to Deutsch

Ask Trang if he's going out this evening.
Translate from Englisch to Deutsch

What have you been doing all this time!
Translate from Englisch to Deutsch

If you will come this way...
Translate from Englisch to Deutsch

You may have read this book already.
Translate from Englisch to Deutsch

You will have heard this story before.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to get this work finished by noon.
Translate from Englisch to Deutsch

You are at liberty to make use of this room in any way you please.
Translate from Englisch to Deutsch

You worked a lot this week.
Translate from Englisch to Deutsch

You need not have a haircut this week.
Translate from Englisch to Deutsch

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
Translate from Englisch to Deutsch

You belong in a better place than this.
Translate from Englisch to Deutsch

You are old enough to know this.
Translate from Englisch to Deutsch

If you read this book again, you will have read it three times.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do you want to buy this book?
Translate from Englisch to Deutsch

You will soon come to like this town.
Translate from Englisch to Deutsch

You must put an end to this foolish behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you do this on your own?
Translate from Englisch to Deutsch

I hope you can come up with a better plan than this.
Translate from Englisch to Deutsch

You must read this book also.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you read this book already?
Translate from Englisch to Deutsch

Have you read this book yet?
Translate from Englisch to Deutsch

You have only to read a few pages of this book.
Translate from Englisch to Deutsch

You are not to leave this room.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know what this box is made of?
Translate from Englisch to Deutsch

You have to put up with all this noise.
Translate from Englisch to Deutsch

All you have to do is sign this paper.
Translate from Englisch to Deutsch

You must get this homework finished by the day after tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

You are not excused from the responsibility for this serious situation.
Translate from Englisch to Deutsch

You will come to like this kind of music.
Translate from Englisch to Deutsch

You can use this car.
Translate from Englisch to Deutsch

You are asking too much for this car.
Translate from Englisch to Deutsch

Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
Translate from Englisch to Deutsch

You are old enough to understand this.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you make sense of this poem?
Translate from Englisch to Deutsch

You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
Translate from Englisch to Deutsch

This ticket entitles you to a free meal.
Translate from Englisch to Deutsch

You have no choice in this matter.
Translate from Englisch to Deutsch

You should not think little of this result.
Translate from Englisch to Deutsch

You had better avail yourself of this opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch

You should make use of this chance.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you read this kanji?
Translate from Englisch to Deutsch

You'll soon get accustomed to this cold weather.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you get at the meaning of this passage?
Translate from Englisch to Deutsch

It is important for you to keep this secret.
Translate from Englisch to Deutsch

You should take advantage of this chance.
Translate from Englisch to Deutsch