I think your father hoped you would go to college.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped to have done with the work before the holidays.
Translate from Englisch to Deutsch

We had hoped that the rain would stop before noon.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to save more money.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone hoped that she would win.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
Translate from Englisch to Deutsch

Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Anyway, she didn't get what she hoped for.
Translate from Englisch to Deutsch

When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't think the house is as big as we hoped.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to have met her there.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
Translate from Englisch to Deutsch

I little hoped to meet you here.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped we'd be able to win the game.
Translate from Englisch to Deutsch

Catherine had an ulterior motive when she urged her father to buy a new car. She hoped that she'd be able to drive it herself.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to meet you there.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have finished it by this week.
Translate from Englisch to Deutsch

I achieved all I hoped to do today.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped that I would marry while my mother was still alive.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped some students would come, but there were none in the classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped he would come and help us at once.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to have finished this yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have joined the party.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have met him at the party.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have finished it yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

We had hoped to go abroad this summer.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
Translate from Englisch to Deutsch

The results of the experiment were not as we had hoped.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped to have seen you when I went to Tokyo.
Translate from Englisch to Deutsch

It is hoped that the war will end before long.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped that he would recover.
Translate from Englisch to Deutsch

He was disappointed that things didn't turn out as he'd hoped.
Translate from Englisch to Deutsch

He had hoped to found a new company after the merger was complete.
Translate from Englisch to Deutsch

He hoped to find fame as a poet.
Translate from Englisch to Deutsch

He hoped to be a sailor.
Translate from Englisch to Deutsch

He hoped to succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

He had hoped to succeed, but in reality, he had not.
Translate from Englisch to Deutsch

They hoped to change their outlook and plans.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped that she would win.
Translate from Englisch to Deutsch

He had hoped for success, but in fact, he did not succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

He had hoped to succeed, but he didn't.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped that my mother would live until I got married.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to meet her there.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped to finish it yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

My ancestors hoped to find political asylum.
Translate from Englisch to Deutsch

They hoped for even better days to come.
Translate from Englisch to Deutsch

They hoped to sell the stocks at even higher prices.
Translate from Englisch to Deutsch

He hoped the problem would solve itself.
Translate from Englisch to Deutsch

The United States hoped to stay out of the war.
Translate from Englisch to Deutsch

The man in the doorway was not an easy customer, the kind of guy all the waitresses hoped that someone else would serve.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped you would understand what I meant.
Translate from Englisch to Deutsch

By establishing Takeshima Day, it is hoped that more Japanese people will learn about the Takeshima islands.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped the rain would stop before he had to walk home.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary would consider visiting a few art museums with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom ate by himself even though he had hoped to eat with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he thought Mary knew who John hoped would win the election.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had hoped that Mary might consider having dinner with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had hoped that he would win the lottery.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped the medicine would work.
Translate from Englisch to Deutsch

I secretly hoped this would happen.
Translate from Englisch to Deutsch

We had hoped some students would come, but there was no one in the classroom.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman Argyle hoped to marry was the woman the man she hoped to marry hoped to marry.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman Argyle hoped to marry was the woman the man she hoped to marry hoped to marry.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman Argyle hoped to marry was the woman the man she hoped to marry hoped to marry.
Translate from Englisch to Deutsch

It was everything I hoped for.
Translate from Englisch to Deutsch

It was everything he hoped for.
Translate from Englisch to Deutsch

It was everything she hoped for.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped the video he just uploaded to YouTube would go viral.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hoped we might become friends.
Translate from Englisch to Deutsch

That's exactly what I hoped wouldn't happen.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped you could hurl some lumens into the gloom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hoped to avoid this problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hoped to convince you to stay a little longer.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hoped to see Tom in Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hoped to speak with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd hoped you might be here.
Translate from Englisch to Deutsch

When I look for something in our loft, I never come back empty-handed, but not with the thing I had hoped to find.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary would recover.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody hoped that Tom wouldn't die.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary would agree to go out with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary would come to his party.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary was telling the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary wasn't in trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary wouldn't die.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary was OK.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary was all right.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped that Mary wasn't hurt.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped for a miracle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped the problem would solve itself.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom knew certain things about Mary that she hoped he wouldn't tell John.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom crossed his fingers and hoped everything would be OK.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped that some punch would loosen the tongue of my old friend.
Translate from Englisch to Deutsch

We hoped we'd succeed today.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped the train would be on time.
Translate from Englisch to Deutsch

I hoped they would make it better and not worse.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hoped he'd have time to eat before he had to leave.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom really hoped that Mary would go to the concert with him.
Translate from Englisch to Deutsch

You hoped this would happen, didn't you?
Translate from Englisch to Deutsch