Smoking in the restaurant was forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Translate from Englisch to Deutsch

But today smoking in public places is forbidden or strictly restricted.
Translate from Englisch to Deutsch

Hunting game is forbidden in these tranquil woods.
Translate from Englisch to Deutsch

Hunting game is forbidden in this tranquil wilderness.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking is forbidden in this area.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking is strictly forbidden here.
Translate from Englisch to Deutsch

I am forbidden to stay out after 10 o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch

I am forbidden to use this telephone.
Translate from Englisch to Deutsch

I am forbidden tobacco.
Translate from Englisch to Deutsch

She is forbidden to go out.
Translate from Englisch to Deutsch

Killing is forbidden; every murderer is punished, unless he has killed accompanied by many men and to the sound of trumpets.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to read books in this bookshop.
Translate from Englisch to Deutsch

Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to throw things out of the window.
Translate from Englisch to Deutsch

In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law.
Translate from Englisch to Deutsch

The more things are forbidden, the more popular they become.
Translate from Englisch to Deutsch

Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, the Ministry of Health announced that it has stopped distribution of and is recalling a medicine for children due to the problem of heart related side effects. The government has taken this into account and has forbidden the importation of this medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking is forbidden here.
Translate from Englisch to Deutsch

In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City.
Translate from Englisch to Deutsch

I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
Translate from Englisch to Deutsch

A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books.
Translate from Englisch to Deutsch

A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did Adam eat the forbidden fruit?
Translate from Englisch to Deutsch

That's why: what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.
Translate from Englisch to Deutsch

That's why: what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to make the dogs pee.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to make the dogs pee.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't touch the container with the forbidden flies.
Translate from Englisch to Deutsch

They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to use this information commercially.
Translate from Englisch to Deutsch

A book which, more than all others in the world, should be forbidden, is a catalog of the forbidden books.
Translate from Englisch to Deutsch

A book which, more than all others in the world, should be forbidden, is a catalog of the forbidden books.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking is strictly forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden for you to touch that switch.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to eat in the meeting room.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot step on the grass. It's forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot fish on the lake. It's forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot hang a picture in my office. It's forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot take a picture of this building. It's forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Declawing cats is forbidden in the European Union.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to smoke on school premises.
Translate from Englisch to Deutsch

Strictly forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Hunting is forbidden now.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to carry arms.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to lean out of windows.
Translate from Englisch to Deutsch

Since that time, crying has been forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

By law, begging in the street is forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

You are forbidden from talking to him.
Translate from Englisch to Deutsch

You're at the zoo, so please don't harass the animals. It is forbidden to throw rocks at them, poke them in the eyes with sticks, and to tug at their fur.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to do this here.
Translate from Englisch to Deutsch

What isn't forbidden is allowed.
Translate from Englisch to Deutsch

You know it yourself: a man without any documents is strictly forbidden to exist.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought it was forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Vivisection is largely forbidden in Europe and Italy.
Translate from Englisch to Deutsch

Forbidden fruit tastes sweetest.
Translate from Englisch to Deutsch

It's forbidden to smoke at school.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to smoke.
Translate from Englisch to Deutsch

Forbidden fruit tastes best.
Translate from Englisch to Deutsch

Forbidden fruit is always the sweetest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is forbidden to go out.
Translate from Englisch to Deutsch

That is strictly forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

From this moment on it is forbidden to cry.
Translate from Englisch to Deutsch

Weapons are forbidden here.
Translate from Englisch to Deutsch

Hunting is forbidden in national parks.
Translate from Englisch to Deutsch

Dogs are forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

This is strictly forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Breathing is forbidden here.
Translate from Englisch to Deutsch

It should be forbidden to invade countries whose names one can't pronounce correctly.
Translate from Englisch to Deutsch

Corporal punishment is forbidden in Sweden.
Translate from Englisch to Deutsch

This lake is private. Fishing here is forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Forbidden fruit is sweetest.
Translate from Englisch to Deutsch

Here everything is forbidden that isn't expressly permitted.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes love is forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

As children, we are forbidden from messing around.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla is forbidden fruit. She's married.
Translate from Englisch to Deutsch

Although Sami knew that Layla was married and was forbidden fruit, he still wanted to take a bite.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's forbidden affair exploded.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami caught Layla with her forbidden boyfriend, 35 year old Majid.
Translate from Englisch to Deutsch

It is strictly forbidden to translate this sentence!
Translate from Englisch to Deutsch

On these occasions I have noticed such a dreamy, vacant expression in his eyes, that I might have suspected him of being addicted to the use of some narcotic, had not the temperance and cleanliness of his whole life forbidden such a notion.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is fishing in this river forbidden?
Translate from Englisch to Deutsch

That land is forbidden territory to my tribe.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

All is forbidden here.
Translate from Englisch to Deutsch

Scarcely out of sight of the land of Sicily, they joyfully set sail on the deep, rushing into the salt spray with their bronze-capped prows, when Juno, cherishing her eternal wound in her breast, said to herself: "Am I vanquished, to give up on my plan, and unable to turn away the king of the Teucrians from Italy? Surely I am forbidden by the Fates."
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't know that we were forbidden from doing that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami and Layla were forbidden to communicated.
Translate from Englisch to Deutsch

Abortion is forbidden in numerous countries.
Translate from Englisch to Deutsch

It is forbidden to park here.
Translate from Englisch to Deutsch

Urinating in public areas is forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever is not forbidden is permitted.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever is not forbidden is allowed.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it forbidden to talk about the Palestinians, too?
Translate from Englisch to Deutsch

That should be forbidden.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has forbidden us to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was forbidden to talk to Layla.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami and Layla had a forbidden relationship.
Translate from Englisch to Deutsch