Many local traditions have fallen into decay in recent years.
Translate from Englisch to Deutsch

What with fatigue and lack of sleep, he has fallen ill at last.
Translate from Englisch to Deutsch

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
Translate from Englisch to Deutsch

Another step, and you would have fallen down the stairs.
Translate from Englisch to Deutsch

One more step, and I would have fallen off the cliff.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost all the leaves have fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The value of the dollar has fallen recently.
Translate from Englisch to Deutsch

The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

The man was sitting on a fallen tree.
Translate from Englisch to Deutsch

Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt.
Translate from Englisch to Deutsch

The bottom has fallen out of the market.
Translate from Englisch to Deutsch

I've sat on my heels for so long my legs have fallen asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

The dew has fallen on the lawn.
Translate from Englisch to Deutsch

Jean has fallen out with Paul over the education of their children.
Translate from Englisch to Deutsch

That word has fallen out of use.
Translate from Englisch to Deutsch

No, she has never fallen in love.
Translate from Englisch to Deutsch

How can I get rid of all those fallen leaves?
Translate from Englisch to Deutsch

By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

A fallen leaf floated on the surface of the water.
Translate from Englisch to Deutsch

In the current slump, economic growth has fallen to zero percent.
Translate from Englisch to Deutsch

The temperature has fallen below zero this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

She has fallen so low as to sing at a third-rate night club.
Translate from Englisch to Deutsch

In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.
Translate from Englisch to Deutsch

The market prices have fallen across the board.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
Translate from Englisch to Deutsch

My holiday plan has fallen through.
Translate from Englisch to Deutsch

I have never fallen in love with any girl.
Translate from Englisch to Deutsch

I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

I regret having fallen in love with a girl like her.
Translate from Englisch to Deutsch

A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
Translate from Englisch to Deutsch

The housing project has fallen flat.
Translate from Englisch to Deutsch

The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds.
Translate from Englisch to Deutsch

Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.
Translate from Englisch to Deutsch

The lorry had to stop because its load had fallen off.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby has fallen asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Much snow has fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
Translate from Englisch to Deutsch

A big tree has fallen in the storm.
Translate from Englisch to Deutsch

Night had completely fallen before we knew.
Translate from Englisch to Deutsch

The ground was blanketed with fallen leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The pond was dotted with fallen leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

Some of the members of the middle class have fallen into poverty.
Translate from Englisch to Deutsch

The temperature has fallen since morning.
Translate from Englisch to Deutsch

The garden was covered with fallen leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.
Translate from Englisch to Deutsch

The fallen tree arrested the current of a brook.
Translate from Englisch to Deutsch

A fallen tree blocked the path.
Translate from Englisch to Deutsch

A fallen tree obstructed the road.
Translate from Englisch to Deutsch

The road is blocked with fallen trees.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of my hair has fallen out.
Translate from Englisch to Deutsch

He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.
Translate from Englisch to Deutsch

He confessed that he had fallen in love with me.
Translate from Englisch to Deutsch

He was pinned down by a fallen tree.
Translate from Englisch to Deutsch

They went on putting aside fallen stones.
Translate from Englisch to Deutsch

Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.
Translate from Englisch to Deutsch

She has never fallen in love.
Translate from Englisch to Deutsch

Has she ever fallen in love?
Translate from Englisch to Deutsch

Father has lost his job, and what's worse, Mother has fallen ill.
Translate from Englisch to Deutsch

The wind has fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The sidewalk was covered with fallen leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The road was obstructed by fallen trees.
Translate from Englisch to Deutsch

The leaves have all fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The scales have fallen from my eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

Fallen rocks closed the way.
Translate from Englisch to Deutsch

A fallen rock barred his way.
Translate from Englisch to Deutsch

Fallen rocks cut off the only access to the village.
Translate from Englisch to Deutsch

After the storm, the road was blocked with fallen trees.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, is this fish tasty for real? It looks like a black porgy who'd fallen in with mobsters and been put on the country's most wanted list!?
Translate from Englisch to Deutsch

You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
Translate from Englisch to Deutsch

It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
Translate from Englisch to Deutsch

When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
Translate from Englisch to Deutsch

There is an enormous cross above the Valley of the Fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

The old man who'd fallen was really Buddha.
Translate from Englisch to Deutsch

All of the sugar has fallen to the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't fallen in love like this since I was seventeen.
Translate from Englisch to Deutsch

She's never fallen in love.
Translate from Englisch to Deutsch

He fashioned a walking stick from a fallen branch.
Translate from Englisch to Deutsch

I came back to Kyiv when the first snow had already fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

No, until now she has never fallen in love.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people in these parts have fallen on hard times.
Translate from Englisch to Deutsch

Night has fallen!
Translate from Englisch to Deutsch

He had fallen in love with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Too many Confederate soldiers had fallen in battle.
Translate from Englisch to Deutsch

The government in Baghdad had fallen.
Translate from Englisch to Deutsch

Farm prices had fallen fifty-five percent.
Translate from Englisch to Deutsch

I caught sight of a huge egg that had fallen into the middle of the road.
Translate from Englisch to Deutsch

I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Translate from Englisch to Deutsch

Your spirit has fallen into hell.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom picked up the coins that had fallen behind the sofa.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom kept on talking even though Mary had fallen asleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has fallen in love with Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Aw, has he fallen!
Translate from Englisch to Deutsch

Oh! Raju has fallen down the stairs!
Translate from Englisch to Deutsch

Italy’s borrowing costs have fallen below the critical 7% level.
Translate from Englisch to Deutsch

That has fallen out of style.
Translate from Englisch to Deutsch

Peter had fallen in love with that girl.
Translate from Englisch to Deutsch

A fallen tree blocked the road.
Translate from Englisch to Deutsch

The road was blocked by fallen rocks.
Translate from Englisch to Deutsch

Fallen rocks blocked the way.
Translate from Englisch to Deutsch

Fallen rocks blocked the road.
Translate from Englisch to Deutsch