I take it that you are fully acquainted with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you sure of your facts?
Translate from Englisch to Deutsch

You must face the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Science is far more than a collection of facts and methods.
Translate from Englisch to Deutsch

You should make sure of the facts before you write something.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctors have discovered some startling facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Never identify opinions with facts.
Translate from Englisch to Deutsch

We have yet to learn all the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Translate from Englisch to Deutsch

Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
Translate from Englisch to Deutsch

The story is not in accord with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Listen to the facts relative to the issue.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts are buried in a few old books.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts became known to everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts are otherwise.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts are mutually related.
Translate from Englisch to Deutsch

The conclusion was formed on the basis of these facts.
Translate from Englisch to Deutsch

This account does not agree with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The journalist took liberties with the facts he had gathered.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts will be known in due time.
Translate from Englisch to Deutsch

That everybody is told all the facts is important.
Translate from Englisch to Deutsch

But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.
Translate from Englisch to Deutsch

Computers can give us facts, but they can't give us experience.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts will bear out his story.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts bear out my hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts are certain.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts admit of no contradiction.
Translate from Englisch to Deutsch

This story is based on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

This book deals with facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Here are five amazing facts about English today.
Translate from Englisch to Deutsch

In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult to tell the bare facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you state the facts to his face?
Translate from Englisch to Deutsch

Your story doesn't square with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The police dug out some facts about the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's face the facts!
Translate from Englisch to Deutsch

New facts about ancient China have recently come to light.
Translate from Englisch to Deutsch

I deal in facts and figures, not vague impressions.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Translate from Englisch to Deutsch

I know the facts well enough.
Translate from Englisch to Deutsch

We want to know the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
Translate from Englisch to Deutsch

The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words.
Translate from Englisch to Deutsch

We should acquaint ourselves with the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Facts are to the scientist what words are to the poet.
Translate from Englisch to Deutsch

Facts are to science what words are to the poets.
Translate from Englisch to Deutsch

Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
Translate from Englisch to Deutsch

Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts bear out this hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

The concealment of facts by a witness is a criminal offense.
Translate from Englisch to Deutsch

New facts have been brought to light.
Translate from Englisch to Deutsch

The function of the press is to provide the common people with facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The newspaperman should get his facts straight.
Translate from Englisch to Deutsch

A true scientist would not distort facts.
Translate from Englisch to Deutsch

It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
Translate from Englisch to Deutsch

One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
Translate from Englisch to Deutsch

It's important that everybody should be told all the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Wisdom does not consist only in knowing facts.
Translate from Englisch to Deutsch

A few important facts emerged after the investigation.
Translate from Englisch to Deutsch

The authorities have been hiding the facts from the public.
Translate from Englisch to Deutsch

Statistics deals with collected numbers representing facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
Translate from Englisch to Deutsch

I think it is important to tell him the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

His argument was based on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

His conclusion is based on these facts.
Translate from Englisch to Deutsch

His testimony stands on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

His theory is based on many facts.
Translate from Englisch to Deutsch

His story was borne out by the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

He was patiently digging for facts.
Translate from Englisch to Deutsch

He illustrated the theory with facts.
Translate from Englisch to Deutsch

He will learn the facts in the course of time.
Translate from Englisch to Deutsch

He armed himself with all the facts before asking questions at the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

Did he acquaint you with the facts?
Translate from Englisch to Deutsch

He gave a bald statement of the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

He explained the facts at length.
Translate from Englisch to Deutsch

He travels about the world gathering facts about little known countries.
Translate from Englisch to Deutsch

They amplified their argument by new facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Her argument was not built on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

She ascertained that the novel was based on facts.
Translate from Englisch to Deutsch

She is ignorant of even the simplest facts about science.
Translate from Englisch to Deutsch

She may know the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The report must be based on the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The report checks with the facts in every detail.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not exaggerate the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

They have affiliates in many countries and are trying to expand their reach. These are not opinions to be debated; these are facts to be dealt with.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts will show that his story is true.
Translate from Englisch to Deutsch

These facts prove that he is innocent.
Translate from Englisch to Deutsch

Since the Creator had made the facts of the after-life inaccessible to man, He must not have required that man understand death in order to live fruitfully.
Translate from Englisch to Deutsch

I just learned six new facts about wombats.
Translate from Englisch to Deutsch

Compare the facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts do their job.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts don't correspond with your assumption.
Translate from Englisch to Deutsch

The facts are incompatible with your hypothesis.
Translate from Englisch to Deutsch

Write down the facts needed to convince other people.
Translate from Englisch to Deutsch

Facts are stubborn things, but statistics are pliable.
Translate from Englisch to Deutsch

Get your facts first, then you can distort them as you please.
Translate from Englisch to Deutsch