I can only wonder if this is the same for everyone else.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe it will be exactly the same for him.
Translate from Englisch to Deutsch

Are they all the same?
Translate from Englisch to Deutsch

Not wanting is the same as having.
Translate from Englisch to Deutsch

When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
Translate from Englisch to Deutsch

If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary.
Translate from Englisch to Deutsch

Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.
Translate from Englisch to Deutsch

His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.
Translate from Englisch to Deutsch

Remember that we are all in the same boat.
Translate from Englisch to Deutsch

We are cut from the same cloth.
Translate from Englisch to Deutsch

You have the same racket as I have.
Translate from Englisch to Deutsch

You're giving me the same old line.
Translate from Englisch to Deutsch

You made the same mistake as last time.
Translate from Englisch to Deutsch

You continue making the same mistakes time after time.
Translate from Englisch to Deutsch

You have made the very same mistake again.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were in your situation, I would do the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

He came out shooting, same as you said he would.
Translate from Englisch to Deutsch

You and I are the same age.
Translate from Englisch to Deutsch

I bought the same shirt as yours.
Translate from Englisch to Deutsch

It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting excited is not at all the same as getting angry.
Translate from Englisch to Deutsch

In culture, they are on the same plane as savages.
Translate from Englisch to Deutsch

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
Translate from Englisch to Deutsch

All the arguments pointed in the same direction.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in both the northern and the eastern parts of the country.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone opposed it, but they got married all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

We hold the same principles.
Translate from Englisch to Deutsch

We were all shouting at the same time.
Translate from Englisch to Deutsch

The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
Translate from Englisch to Deutsch

With every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.
Translate from Englisch to Deutsch

Wherever you go, you will find the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

A fox is not caught twice in the same snare.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

What on earth do you want six copies of the same book for?
Translate from Englisch to Deutsch

I was wrong all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't put me in the same class with them.
Translate from Englisch to Deutsch

The chain of crimes are thought to have been committed by the same man.
Translate from Englisch to Deutsch

It was the same all year round.
Translate from Englisch to Deutsch

Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
Translate from Englisch to Deutsch

I feel exactly the same as Mr Isoda.
Translate from Englisch to Deutsch

Our patience is in much the same condition as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

I was weary of doing the same thing over and over again.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot go to the party, but thank you for inviting me all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if you don't get tired of doing the same thing every day.
Translate from Englisch to Deutsch

Were I in your place I would do the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

If I were you, I would have done the same thing in such a difficult situation.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary and I are in the same class.
Translate from Englisch to Deutsch

It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
Translate from Englisch to Deutsch

They are all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone thinks the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Translate from Englisch to Deutsch

It is silly of me to have made the same mistake twice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike and Tom are in the same class.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob was born in the same year as you.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost no one goes to the same classes.
Translate from Englisch to Deutsch

In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
Translate from Englisch to Deutsch

Bus rates have stayed the same for two years.
Translate from Englisch to Deutsch

We speak the same language, don't we?
Translate from Englisch to Deutsch

However you do it, the result will be the same.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how often I tell her, she keeps making the same mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter how hard you try, the result will be the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Any paper you read will tell the same story.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you just the same.
Translate from Englisch to Deutsch

Just the same!
Translate from Englisch to Deutsch

Whichever way you take, it'll take you the same time.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
Translate from Englisch to Deutsch

Everywhere you go, you will find the same scenery.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter where you may go, you may find the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

Wherever you go, you will find the same kind of people.
Translate from Englisch to Deutsch

Why have you bought the same camera as I have?
Translate from Englisch to Deutsch

They are more or less the same size.
Translate from Englisch to Deutsch

Their sizes are much the same.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the same color as mine.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the same for everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the exactly the same idea as I have.
Translate from Englisch to Deutsch

That's the same story as I heard when I was a child.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the same umbrella as I found on the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the same umbrella that I found on the bus.
Translate from Englisch to Deutsch

It's the same to me.
Translate from Englisch to Deutsch

He was punished all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
Translate from Englisch to Deutsch

Then he said hello to the old man in the same language.
Translate from Englisch to Deutsch

Then he lay on the same bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Put the book back in the same place where you found it.
Translate from Englisch to Deutsch

The report was sent within the same day.
Translate from Englisch to Deutsch

The two boys are much the same in English.
Translate from Englisch to Deutsch

The same sentence could have the force of a command.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy is the same age as my brother.
Translate from Englisch to Deutsch

And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method.
Translate from Englisch to Deutsch

The basic meaning of it remains the same.
Translate from Englisch to Deutsch

The patient is much the same as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

The students are apt to make the same mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

The town was exactly the same as before.
Translate from Englisch to Deutsch

The two girls wore the same dress to the dance.
Translate from Englisch to Deutsch

The two parts were played by one and the same actress.
Translate from Englisch to Deutsch

The food is very good and the same is true of the service.
Translate from Englisch to Deutsch

All comes to the same thing.
Translate from Englisch to Deutsch

George did business in the same manner as his father.
Translate from Englisch to Deutsch

George did business in the same manner as his father did.
Translate from Englisch to Deutsch