That every one who believes in him may have eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

There was eternal twilight in the place.
Translate from Englisch to Deutsch

The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people believe in eternal life after death.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep in mind that youth is not eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Hope springs eternal in the human breast.
Translate from Englisch to Deutsch

He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
Translate from Englisch to Deutsch

He was crowned with eternal victory.
Translate from Englisch to Deutsch

They have sought after eternal youth.
Translate from Englisch to Deutsch

Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
Translate from Englisch to Deutsch

Wars come and go, but soldiers stay eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

When it comes to love, women are experts and men eternal novices.
Translate from Englisch to Deutsch

Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death.
Translate from Englisch to Deutsch

When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.
Translate from Englisch to Deutsch

The Bible, as a revelation from God, was not designed to give us all the information we might desire, nor to solve all the questions about which the human soul is perplexed, but to impart enough to be a safe guide to the haven of eternal rest.
Translate from Englisch to Deutsch

I am an eternal PC-newbie.
Translate from Englisch to Deutsch

I want eternal life!
Translate from Englisch to Deutsch

Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Translate from Englisch to Deutsch

There is not past, no future; everything flows in an eternal present.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are amphibians — half spirit and half animal.... As spirits they belong to the eternal world, but as animals they inhabit time.
Translate from Englisch to Deutsch

All that is not eternal is eternally out of date.
Translate from Englisch to Deutsch

As things are, not one person will be spared from eternal destruction.
Translate from Englisch to Deutsch

"Literary composition is a great achievement that concerns the ruling of a state, a splendid affair of eternal standing".
Translate from Englisch to Deutsch

There are two worlds: one immediately perceptible to the senses, world of appearances, ephemeral shadow of a more concealed one, accessible only through the reason; this is the true and eternal world.
Translate from Englisch to Deutsch

He paid an eternal life for each one of us.
Translate from Englisch to Deutsch

All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

Time is eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Love's pleasure is ephemeral; regret eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Death is the door that brings this mortal life that we have lived to an end and opens out to the eternal life to come.
Translate from Englisch to Deutsch

The eternal flame of love burned only half a year.
Translate from Englisch to Deutsch

The bits of costume and harness that Flaubert mentions have vanished, but the reasons he calls them out are eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Above the moon, everything is eternal; below, there is nothing save mortality.
Translate from Englisch to Deutsch

Eric is an eternal optimist.
Translate from Englisch to Deutsch

Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them.
Translate from Englisch to Deutsch

The eternal city - that's Rome; the perpetual building site - that's Berlin.
Translate from Englisch to Deutsch

The soul is eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

May our friendship be eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Teacher, what shall I do to inherit eternal life?
Translate from Englisch to Deutsch

Everything artificial that breaks the laws of nature dies sooner or later anyway. Only nature's creations can be eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Evil is not eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

I only believe in Love — ubiquitous manifestation of Divinity; supreme law governing the atoms and galaxies; sublime mystery that generates and maintains the eternal miracle of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is a short walk before eternal sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a slave to the people, and today I am freeing myself for eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations: it is seen with white hairs and is always young in the heart.
Translate from Englisch to Deutsch

The eternal snow seems not so eternal anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

The eternal snow seems not so eternal anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

When, through constant practice, man becomes able to reach efficient mental concentration, then, wherever one is, one can always transcend one's environment with one's mind and rely on the Eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Meditation is the dissolution of thoughts in Eternal awareness or Pure consciousness without objectification, knowing without thinking, merging finitude in infinity.
Translate from Englisch to Deutsch

What is eternal in nature when everything is so ephemeral?
Translate from Englisch to Deutsch

What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
Translate from Englisch to Deutsch

What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
Translate from Englisch to Deutsch

What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
Translate from Englisch to Deutsch

What will happen in the eternal future that seems to have no purpose, but clearly just manifested by fate?
Translate from Englisch to Deutsch

What is not eternal is eternally outdated.
Translate from Englisch to Deutsch

Eternal love doesn't exist.
Translate from Englisch to Deutsch

Väinämöinen, the eternal soothsayer, traveled to the other world in quest for words of power, the most powerful of spells.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no eternal love.
Translate from Englisch to Deutsch

Some Westerners no longer believe that their soul exists and that they have eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you believe in eternal life after death?
Translate from Englisch to Deutsch

The sun is the eternal source of light, heat, and life.
Translate from Englisch to Deutsch

Hope springs eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Our theories of the eternal are as valuable as are those which a chick which has not broken its way through its shell might form of the outside world.
Translate from Englisch to Deutsch

Our glory will be eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you believe in eternal life?
Translate from Englisch to Deutsch

The whole nature, even in what is considered unsightly, is, for those who feel, who are sincerely moved, a source of eternal and ever new beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

Love is eternal as long as it lasts.
Translate from Englisch to Deutsch

All loves are eternal. What changes is the person.
Translate from Englisch to Deutsch

My love is eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Scarcely out of sight of the land of Sicily, they joyfully set sail on the deep, rushing into the salt spray with their bronze-capped prows, when Juno, cherishing her eternal wound in her breast, said to herself: "Am I vanquished, to give up on my plan, and unable to turn away the king of the Teucrians from Italy? Surely I am forbidden by the Fates."
Translate from Englisch to Deutsch

You have my eternal gratitude.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is an eternal fight.
Translate from Englisch to Deutsch

May this ring forever be the symbol of my eternal love.
Translate from Englisch to Deutsch

Only an early death grants eternal youth.
Translate from Englisch to Deutsch

The price of liberty is eternal vigilance.
Translate from Englisch to Deutsch

Eternal vigilance is the price of liberty.
Translate from Englisch to Deutsch

Father omnipotent Eternal who does sustain the spiritual life of man,what say ye to a man who raises his hand to a woman. He is no man at all!
Translate from Englisch to Deutsch

Father omnipotent Eternal who does sustain the spiritual life of man,what say ye to a man who mentally destroys a woman. He is no man at all!
Translate from Englisch to Deutsch

Father omnipotent Eternal who does sustain the spiritual life of man,what say ye? I will strike down the wicked and they will be no more!
Translate from Englisch to Deutsch

French President Emmanuel Macron, at the Tomb of the Unknown Soldier under the arch, lit the eternal flame that is rekindled every night at the memorial engraved with the words: "Here rests a French soldier who died for the nation."
Translate from Englisch to Deutsch

Down through the misty vistas of the ages rings a clarion declaration and although the very heavens echo to the reverberations, but few hear and fewer understand: "In the beginning was the Word and the Word was with God and the Word was God."   Here then is the eternal paradox. The Word is lost yet it is ever with us. The light that illumines the distant horizon shines in our hearts. "Thou wouldist not seek me hadst thou not found me." We travel afar only to find that which we hunger for at home.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to find eternal quiet and peace, fighting is not enough; you must also conquer.
Translate from Englisch to Deutsch

But Abraham planted a grove in Bersabee, and there called upon the name of the Lord God eternal.
Translate from Englisch to Deutsch

Eternal questions are questions whose answers are sought eternally, and the search for them is much more important than the answers themselves.
Translate from Englisch to Deutsch

Mennad is going to burn in eternal hellfire.
Translate from Englisch to Deutsch

Consider, once more, the universal cannibalism of the sea; all whose creatures prey upon each other, carrying on eternal war since the world began.
Translate from Englisch to Deutsch

Thereafter King Canute never wore the golden crown on his neck, but placed it on the image of the crucified Lord, in eternal praise of God the great king. By whose mercy may the soul of King Canute enjoy rest.
Translate from Englisch to Deutsch

So jumping back, the king cried, “Let all the world know that the power of kings is empty and worthless, and there is no king worthy of the name save Him by whose will heaven, earth and sea obey eternal laws.”
Translate from Englisch to Deutsch

For Tom so loved the world that he gave his one and only daughter, Mary, that whoever believes in her shall not perish but have eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

Eternal love lasts some three years.
Translate from Englisch to Deutsch

He became like us, through Jesus Christ, the eternal Son of God.
Translate from Englisch to Deutsch

He became similar to us, through Jesus Christ, the eternal Son of God.
Translate from Englisch to Deutsch

The ability to forget is the secret to eternal youth. We grow old from remembering.
Translate from Englisch to Deutsch

Unlike most Protestants, Seventh-day Adventists do not believe in the immortality of the soul and eternal hell fire.
Translate from Englisch to Deutsch

"We are in the beginning of a mass extinction," she said, "and all you can talk about is money and fairy tales of eternal economic growth. How dare you!"
Translate from Englisch to Deutsch

If you have great resources available, grant much; if small, grant little, but willingly; because kindness liberates man from the eternal death.
Translate from Englisch to Deutsch

He's trapped in an eternal hell.
Translate from Englisch to Deutsch

I believe in eternal life.
Translate from Englisch to Deutsch

Blessed are You, the Eternal, our God, King of the Universe, who has chosen us from all the nations and given us His Torah. Blessed are You, the Eternal, giver of the Torah.
Translate from Englisch to Deutsch

Blessed are You, the Eternal, our God, King of the Universe, who has chosen us from all the nations and given us His Torah. Blessed are You, the Eternal, giver of the Torah.
Translate from Englisch to Deutsch