Life without love is just totally pointless.
Translate from Englisch to Deutsch

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Translate from Englisch to Deutsch

Who said that? It's totally wrong!
Translate from Englisch to Deutsch

Just for the record, I totally disagree with this decision.
Translate from Englisch to Deutsch

I said hello to Debby but she totally ignored me.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy is totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

The country's foreign trade totally depends on this port.
Translate from Englisch to Deutsch

The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.
Translate from Englisch to Deutsch

The building was totally destroyed by the earthquake.
Translate from Englisch to Deutsch

This is totally unacceptable.
Translate from Englisch to Deutsch

Your methods are totally alien to mine.
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't totally exact.
Translate from Englisch to Deutsch

The Diet was totally deadlocked over the bill.
Translate from Englisch to Deutsch

I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
Translate from Englisch to Deutsch

The maid was totally tired of her household routine.
Translate from Englisch to Deutsch

I met her a long time after graduation, and she had totally become a housewife.
Translate from Englisch to Deutsch

The telecommunications market is totally up for grabs.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
Translate from Englisch to Deutsch

His theory was totally impractical.
Translate from Englisch to Deutsch

He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Translate from Englisch to Deutsch

He is totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Their ideas seem totally alien to us.
Translate from Englisch to Deutsch

When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
Translate from Englisch to Deutsch

Her skirt is totally out of fashion.
Translate from Englisch to Deutsch

She has totally changed her character.
Translate from Englisch to Deutsch

"I fell asleep?" "Totally." "Really?" "You were very restless, did you have a scary dream?"
Translate from Englisch to Deutsch

This is totally worthless.
Translate from Englisch to Deutsch

She drives me totally insane.
Translate from Englisch to Deutsch

She totally drives me nuts.
Translate from Englisch to Deutsch

I was totally dumbfounded.
Translate from Englisch to Deutsch

That guy is totally nuts!
Translate from Englisch to Deutsch

The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for.
Translate from Englisch to Deutsch

You guys are totally clueless.
Translate from Englisch to Deutsch

A totally ordered set is often called a "chain".
Translate from Englisch to Deutsch

My teeth are totally healthy and free of problems.
Translate from Englisch to Deutsch

She is totally jealous of your youth.
Translate from Englisch to Deutsch

A modern factory is totally automated.
Translate from Englisch to Deutsch

This idea is totally new to me.
Translate from Englisch to Deutsch

According to all probability, no language is totally free of loan words.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally boned!
Translate from Englisch to Deutsch

Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Translate from Englisch to Deutsch

He's totally lost it.
Translate from Englisch to Deutsch

You and David should totally learn that piece and play it at the talent show next year.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally and completely in love with you.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is totally disgusted with Mary's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally dark outside.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was totally snockered before the party even began.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was totally wasted.
Translate from Englisch to Deutsch

Once he got the news of his daughter-in-law's death, he totally freaked out.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looks totally wiped out.
Translate from Englisch to Deutsch

I received a lovely note from her this morning and it totally made my day!
Translate from Englisch to Deutsch

The party was totally awful.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally agree with his definition of friendship.
Translate from Englisch to Deutsch

The truth is that nothing is totally true or false.
Translate from Englisch to Deutsch

We were totally exhausted from the five-hour trip.
Translate from Englisch to Deutsch

This sounds totally legit.
Translate from Englisch to Deutsch

"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally feel like this right now.
Translate from Englisch to Deutsch

That was totally rad.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally useless.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally normal.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally agree with you.
Translate from Englisch to Deutsch

This is totally insane.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not totally stupid.
Translate from Englisch to Deutsch

Transtextuality and transsexuality sound similar but have totally different meanings.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally understand.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally awesome.
Translate from Englisch to Deutsch

He's totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

A totally lawless state will be quite lawful carried through space and time.
Translate from Englisch to Deutsch

You butchered that totally.
Translate from Englisch to Deutsch

This student is totally out-of-control.
Translate from Englisch to Deutsch

That was totally my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

I am totally confused.
Translate from Englisch to Deutsch

He’s totally hung up on her.
Translate from Englisch to Deutsch

I’m totally prepared for my spree.
Translate from Englisch to Deutsch

I was totally shocked.
Translate from Englisch to Deutsch

The place was totally deserted.
Translate from Englisch to Deutsch

His words are totally believable.
Translate from Englisch to Deutsch

You're totally ignorant.
Translate from Englisch to Deutsch

You're totally right.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally agree.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally disagree.
Translate from Englisch to Deutsch

I totally forgot.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally free.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally lost.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally serious.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally cool.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally different.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally fine.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally lame.
Translate from Englisch to Deutsch

It's totally wrong.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally irresponsible.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally understandable.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally false.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally inappropriate.
Translate from Englisch to Deutsch

That's totally unfair.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm totally over Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is totally nuts.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is totally right.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is totally untrained.
Translate from Englisch to Deutsch