I little dreamed of seeing you here.
Translate from Englisch to Deutsch

In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

Mayuko dreamed a strange dream.
Translate from Englisch to Deutsch

During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy dreamed of going on an Antarctic expedition.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed of there being such a quiet place.
Translate from Englisch to Deutsch

From childhood I dreamed of being a pastry cook.
Translate from Englisch to Deutsch

Remembering when I dreamed in your arms.
Translate from Englisch to Deutsch

Never have I dreamed of marrying you.
Translate from Englisch to Deutsch

Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed a happy dream last night.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed of seeing you here.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
Translate from Englisch to Deutsch

Never have I dreamed such a strange dream.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was a kid, I dreamed of becoming a star like Seiko Matsuda.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed a strange dream.
Translate from Englisch to Deutsch

He dreamed about his home.
Translate from Englisch to Deutsch

He saw there what he had dreamed about.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed that she was a princess.
Translate from Englisch to Deutsch

She had never dreamed of meeting him abroad.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed a pleasant dream.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed a strange dream.
Translate from Englisch to Deutsch

She saw there what he had dreamed about.
Translate from Englisch to Deutsch

They dreamed they'd gain the right to vote someday.
Translate from Englisch to Deutsch

Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
Translate from Englisch to Deutsch

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Translate from Englisch to Deutsch

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed I would meet you here.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would take first place in the piano contest.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would meet you here.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would win first prize.
Translate from Englisch to Deutsch

She never dreamed that her son would commit suicide.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that he would succeed.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that there would be a typhoon.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that George would cheat me.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would meet you.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that you would lose.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would meet her there.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that our company would expand its business to the U.S.
Translate from Englisch to Deutsch

She never dreamed that she could win first prize.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed that I would meet her again.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a strange feeling that creeps over you, when you are standing in front of somebody you dreamed about last night.
Translate from Englisch to Deutsch

The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed I was in a very strange situation.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed about you.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night I dreamed of you.
Translate from Englisch to Deutsch

Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamt being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Translate from Englisch to Deutsch

Many's the long night I've dreamed of cheese — toasted mostly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never dreamed that Mary would ever leave him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreamed about Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary dreamed that one day she would meet a prince and they would get married.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreamed of becoming a rock star.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed about a bow.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed about Yumi.
Translate from Englisch to Deutsch

Robert had always dreamed of becoming a pilot.
Translate from Englisch to Deutsch

She never dreamed she'd meet him overseas.
Translate from Englisch to Deutsch

She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
Translate from Englisch to Deutsch

Last night, I dreamed about you.
Translate from Englisch to Deutsch

I wouldn't have dreamed of it.
Translate from Englisch to Deutsch

That night he dreamed a horrible dream.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreamed of her often.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed of becoming a nurse.
Translate from Englisch to Deutsch

We dreamed of five thousand subscribers but instead succeeded with a mere tenth of this number.
Translate from Englisch to Deutsch

Maybe you dreamed of it!
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed that I was buying this guitar.
Translate from Englisch to Deutsch

I always dreamed of meeting a unicorn that would tell me the secrets of the night.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed that I was eating my granddaughter's wedding cake.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed that a prince would come on a white horse to take her away.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed of coming to class naked.
Translate from Englisch to Deutsch

You're the only man who doesn't remember anything of what he's dreamed after he wakes up.
Translate from Englisch to Deutsch

You're just like I dreamed you'd be.
Translate from Englisch to Deutsch

Who would have dreamed that Tom would ever graduate?
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed of being a princess.
Translate from Englisch to Deutsch

He dreamed of being a hero.
Translate from Englisch to Deutsch

Since early childhood, he dreamed of writing stories.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always dreamed of being a multi-millionaire.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always dreamed of becoming a race car driver.
Translate from Englisch to Deutsch

She dreamed of becoming a ballerina.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed I was eating an apple pie.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed that all my teeth fell out.
Translate from Englisch to Deutsch

I've dreamed about this for years.
Translate from Englisch to Deutsch

I've dreamed of this day.
Translate from Englisch to Deutsch

I have more than I dreamed I ever would.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed you'd get here so quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

I never dreamed you'd get so good at French so quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

Today I dreamed I was dead.
Translate from Englisch to Deutsch

It's what we've always dreamed of.
Translate from Englisch to Deutsch

I dozed off and dreamed that I was dead.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought I dreamed it.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed I had been abducted by aliens.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed about you last night.
Translate from Englisch to Deutsch

I've dreamed about it every night for the last three weeks.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary dreamed that she had won the contest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreamed that he had won the contest, but that his prize had been stolen.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom had dreamed of going to Harvard all his life.
Translate from Englisch to Deutsch

I dreamed that I was in a forest.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom dreamed of being a hero.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm the one who dreamed about Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

I've dreamed about this.
Translate from Englisch to Deutsch

I've dreamed of this.
Translate from Englisch to Deutsch