A bare word of criticism makes her nervous.
Translate from Englisch to Deutsch

It won't be long before the trees are bare.
Translate from Englisch to Deutsch

That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
Translate from Englisch to Deutsch

The hill is bare of trees.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't go out in this heat with a bare head.
Translate from Englisch to Deutsch

One man was seen digging with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult to tell the bare facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The top of the hill was bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Many trees are bare in winter.
Translate from Englisch to Deutsch

The garden is bare and brown.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot walk on the hot sand with bare feet.
Translate from Englisch to Deutsch

He was bare to the waist.
Translate from Englisch to Deutsch

He is too shy to bare his heart to her.
Translate from Englisch to Deutsch

He laid bare his secret feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

Their secret was laid bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Her feet were bare, as was the custom in those days.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was bare of furniture.
Translate from Englisch to Deutsch

The trees will soon be bare.
Translate from Englisch to Deutsch

The trees are already bare.
Translate from Englisch to Deutsch

The trees were bare of leaves.
Translate from Englisch to Deutsch

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

The verb 'help' takes to-infinitives and bare infinitives but bare infinitives are said to be the most common in casual text; as also used in this example sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

An infinitive without a 'to' attached is called a bare infinitive.
Translate from Englisch to Deutsch

Confident as I am that you will not trifle with this appeal, my heart sinks and my hand trembles at the bare thought of such a possibility.
Translate from Englisch to Deutsch

It's hard to swat a fly with your bare hand.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands?
Translate from Englisch to Deutsch

It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

She choked him with her bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Apparently my bare feet bothered him more than anything else.
Translate from Englisch to Deutsch

That's the bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

I can rip you apart with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

I can tear you apart with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

I could rip you apart with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

I could tear you apart with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Bare soil is damaged soil.
Translate from Englisch to Deutsch

The new president wants to whittle down spending on health care to a bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

I caught a big fish yesterday with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Coated vascular stents didn't prove their superiority over bare metal vascular stents.
Translate from Englisch to Deutsch

She did the bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

I only did the bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't touch the ice with bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't touch the pot with bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

The apartment was completely bare when we moved in.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom caught a fish with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that machine doesn't need any more broken parts. I can't achieve anything with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

I have more than once seen, from the depths of a dark cave, the young maidens of Kole or Oëlmoe wash their bare feet in the water of the streams, singing softly.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's feet were bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom did the bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom only does the bare minimum.
Translate from Englisch to Deutsch

The walls stand bare and silent. They do not speak the language of the heart.
Translate from Englisch to Deutsch

The kitchen table was bare except for a bowl of fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

The walls were bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't use your bare hands to scrub the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary killed the rabbit with her bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Beowulf killed Grendel with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

In mid-winter, when all outside vegetation was bleak and bare, the Christmas-tree in our parlor bloomed in many-colored beauty and bounty.
Translate from Englisch to Deutsch

The shelves in the supermarket were almost bare.
Translate from Englisch to Deutsch

I can do it with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

The shelves were pretty bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary knew about fishing with bare hands, but declined our offer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can break an apple in half with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you break an apple in half with your bare hands?
Translate from Englisch to Deutsch

I can not go to the movies, I'm bare of money.
Translate from Englisch to Deutsch

Norway's coast has been inhabited ever since the ice retreated after the last ice age and created living circumstances for people along the bare and weather-beaten coast, with its countless fjords and islands.
Translate from Englisch to Deutsch

One apple-tree had been stripped; its branches were bare, every leaf was torn off, and all the fruit had been gathered except a single apple, which grew upon the top of the highest branch. This apple was very large and beautiful, and its fragrance alone excelled the united fragrance of many others.
Translate from Englisch to Deutsch

I know how to catch birds with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom can do that with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

I can do that with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

He found the door open, and in the front room, which is bare of furniture, discovered the body of a gentleman, well dressed, and having cards in his pocket bearing the name of 'Enoch J. Drebber, Cleveland, Ohio, U.S.A.'
Translate from Englisch to Deutsch

I swear to you if my son dies, I'll find you and strangle you with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Take that dress off or I'll rip it off with my bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary can do that with her bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Her feet were bare.
Translate from Englisch to Deutsch

His feet were bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Beside this table, on the wooden chair, sat Dr. Grimesby Roylott clad in a long gray dressing-gown, his bare ankles protruding beneath, and his feet thrust into red heelless Turkish slippers.
Translate from Englisch to Deutsch

The floor was cold under his bare feet.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami used his bare hands to murder Layla.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami used his bare hands to strangle his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami survived by capturing fish with his bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary had bare shoulders.
Translate from Englisch to Deutsch

These, horsed astride / a surge's crest, rock pendent o'er the deep; / to those the wave's huge hollow, yawning wide, / lays bare the ground below; dark swells the sandy tide.
Translate from Englisch to Deutsch

All straightway gird them to the feast. These flay / the ribs and thighs, and lay the entrails bare. / Those slice the flesh, and split the quivering prey, / and tend the fires and set the cauldrons in array.
Translate from Englisch to Deutsch

But good AEneas, pondering through the night / distracting thoughts and many an anxious care, / resolved, when daybreak brought the gladsome light, / to search the coast, and back sure tidings bear, / what land was this, what habitants were there, / if man or beast, for, far as the eye could rove, / a wilderness the region seemed, and bare.
Translate from Englisch to Deutsch

Bare were her knees, and from her shoulders hung / the wonted bow, kept handy for the prey / her flowing raiment in a knot she strung, / and loosed her tresses with the winds to play.
Translate from Englisch to Deutsch

"But, lifting features marvellously pale, / the ghost unburied in her dreams laid bare / his breast, and showed the altar and the bale / wrought by the ruthless steel, and solved the crime's dark tale."
Translate from Englisch to Deutsch

"Troy once more / shakes off her ten years' sorrow. Open stand / the gates. With joy to the abandoned shore, / the places bare of foes, the Dorian lines we pour."
Translate from Englisch to Deutsch

'Or Grecians in these timbers lurk confined, / or 'tis some engine of assault, designed / to breach the walls, and lay our houses bare, / and storm the town. Some mischief lies behind. / Trust not the horse, ye Teucrians. Whatso'er / this means, I fear the Greeks, for all the gifts they bear.'
Translate from Englisch to Deutsch

"Then, but for folly or Fate's adverse power, / his word had made us with our trusty glaive / lay bare the Argive ambush, and this hour / should Ilion stand, and thou, O Priam's lofty tower!"
Translate from Englisch to Deutsch

"Freed is my oath, and I am free to lay / their secrets bare, and wish the Danaans dead."
Translate from Englisch to Deutsch

"Athwart the streets stands ready the array / of steel, and bare is every blade and bright. / Scarce the first warders of the gates essay / to stand and battle in the blinding night."
Translate from Englisch to Deutsch

So when the bold and compact band I see, / "Brave hearts", I cry, "but brave, alas! in vain; / if firm your purpose holds to follow me / who dare the worst, our present plight is plain. / Troy's guardian gods have left her; altar, fane, / all is deserted, every temple bare. / The town ye aid is burning. Forward, then, / to die and mingle in the tumult's blare."
Translate from Englisch to Deutsch

Her hand and wrist were so finely formed that she could wear sleeves not less bare of style than those in which the Blessed Virgin appeared to Italian painters.
Translate from Englisch to Deutsch

The tiling was cold under her bare feet.
Translate from Englisch to Deutsch

The tiling was cold under his bare feet.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary sat by the edge of the pool, her bare legs dangling in the water.
Translate from Englisch to Deutsch

After throwing down your paper, which was the action which drew my attention to you, you sat for half a minute with a vacant expression. Then your eyes fixed themselves upon your newly framed picture of General Gordon, and I saw by the alteration in your face that a train of thought had been started. But it did not lead very far. Your eyes flashed across to the unframed portrait of Henry Ward Beecher which stands upon the top of your books. Then you glanced up at the wall, and of course your meaning was obvious. You were thinking that if the portrait were framed it would just cover that bare space and correspond with Gordon’s picture over there.
Translate from Englisch to Deutsch

A shocking crime has been committed, and I think I have now laid bare every detail of it.
Translate from Englisch to Deutsch

"Here Scylla, leftward sits Charybdis fell, / who, yawning thrice, her lowest depths laid bare, / sucks the vast billows in her throat's dark hell, / then starward spouts the refluent surge in air."
Translate from Englisch to Deutsch

It isn't easy to catch a rabbit with your bare hands.
Translate from Englisch to Deutsch