Mes yeux sont un océan dans lequel se reflètent mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
Translate from Французский to Русский

La meilleure façon de réaliser ses rêves est de se réveiller.
Translate from Французский to Русский

Bonne nuit. Fais de beaux rêves.
Translate from Французский to Русский

Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Translate from Французский to Русский

Personne autant que Freud n'a contribué à la compréhension des rêves.
Translate from Французский to Русский

Elle ne pensait pas que ses rêves pourraient se réaliser.
Translate from Французский to Русский

Tout peut arriver dans le monde des rêves.
Translate from Французский to Русский

Les rêves se sont réalisés.
Translate from Французский to Русский

Quelquefois, les rêves deviennent réalité.
Translate from Французский to Русский

Les rêves peuvent être intenses et mémorables.
Translate from Французский to Русский

Que tous tes rêves deviennent réalité !
Translate from Французский to Русский

Est-ce possible qu'une fille de 22 ans n'aie jamais fait de rêves érotiques ?
Translate from Французский to Русский

J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.
Translate from Французский to Русский

J'ai étendu mes rêves sous vos pieds ; marchez doucement puisque vous marchez sur mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Fais de beaux rêves Timmy.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai pas d'argent, mais j'ai des rêves.
Translate from Французский to Русский

L'amour c'est la voir dans tes rêves.
Translate from Французский to Русский

Tout le monde ne peut pas réaliser les rêves de sa jeunesse.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai aucun intérêt à placer mon argent dans vos rêves.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai aucun intérêt à placer mon argent dans tes rêves.
Translate from Французский to Русский

Son esprit est rempli de rêves de devenir une actrice.
Translate from Французский to Русский

L'Homme ne peut vivre sans rêves.
Translate from Французский to Русский

Un de mes rêves est de voir un jour l'aurore boréale.
Translate from Французский to Русский

Que tous tes rêves se réalisent.
Translate from Французский to Русский

Un jour ses rêves se réaliseront.
Translate from Французский to Русский

Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
Translate from Французский to Русский

L'amour, c'est de la voir même dans ses rêves.
Translate from Французский to Русский

Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée.
Translate from Французский to Русский

Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".
Translate from Французский to Русский

L'un de mes rêves est d'apprendre l'islandais.
Translate from Французский to Русский

Les rêves peuvent me rendre fou.
Translate from Французский to Русский

Je vous souhaite que tous vos rêves se réalisent sauf un, de sorte que vous ayez toujours un but à poursuivre.
Translate from Французский to Русский

Interprète mes rêves étranges, s'il te plait.
Translate from Французский to Русский

Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.
Translate from Французский to Русский

Tu as réalisé tous mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Le jour viendra sûrement où tes rêves se réaliseront.
Translate from Французский to Русский

Tes rêves sont devenus réalité.
Translate from Французский to Русский

Nous nous raccrochons encore aux rêves de notre jeunesse.
Translate from Французский to Русский

J'ai apprécié de lire à propos de tes rêves.
Translate from Французский to Русский

J'ai savouré la lecture de tes rêves.
Translate from Французский to Русский

Certains sont doués pour se remémorer leurs rêves, d'autres oublient les leurs.
Translate from Французский to Русский

La profession de ses rêves est astronaute.
Translate from Французский to Русский

Les enfants en dessous de l'âge de huit ans n'ont pas un lobe frontal assez développé, ce qui pourrait être la cause du fait qu'il ne leur soit pas possible de distinguer la réalité de la fantaisie. Certains d'entre eux peuvent par exemple croire qu'il y a des monstres dans leur armoire ou sous leur lit. Ils ne peuvent aussi parfois pas distinguer les rêves de la réalité.
Translate from Французский to Русский

Le spectre de la guerre hante encore les rêves de ces pauvres gens.
Translate from Французский to Русский

Fais d'abord ce que tu dois, et ensuite ce dont tu rêves.
Translate from Французский to Русский

Jamais elle n'aurait imaginé, dans ses rêves les plus fous, que son fils se tuerait.
Translate from Французский to Русский

Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.
Translate from Французский to Русский

Les ondes cérébrales au cours du sommeil paradoxal sont les mêmes que lors de l'éveil, et c'est le stade auquel vous faites des rêves.
Translate from Французский to Русский

Je te souhaite de faire des rêves agréables !
Translate from Французский to Русский

J'ai beaucoup de rêves.
Translate from Французский to Русский

Bonne nuit, fais de doux rêves !
Translate from Французский to Русский

Bonne nuit, faites de doux rêves !
Translate from Французский to Русский

Je ne suis rien. Jamais je ne serai rien. Je ne puis souhaiter être quoi que soit. Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde.
Translate from Французский to Русский

Je me considère très chanceux, car les rencontres de hasard m'aident souvent à accomplir mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Nous avons tous des rêves et des ambitions.
Translate from Французский to Русский

Tout le monde veut croire que les rêves peuvent se réaliser.
Translate from Французский to Русский

Je me souviens avoir entendu un tel son dans mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Les rêves longuement nourris ne se réalisent pas toujours.
Translate from Французский to Русский

Que tous vos rêves se réalisent.
Translate from Французский to Русский

J'espère que tous vos rêves s'incarneront.
Translate from Французский to Русский

J'espère que tous tes rêves se réaliseront.
Translate from Французский to Русский

Assez de rêves !
Translate from Французский to Русский

Les plus beaux rêves de liberté sont rêvés au cachot.
Translate from Французский to Русский

Nos rêves se sont réalisés.
Translate from Французский to Русский

Il doutait de tout : de lui-même, de son entourage, de ses capacités, de l'avenir, de ses rêves.
Translate from Французский to Русский

Les rêves de la veille se dissipent dans l'aube.
Translate from Французский to Русский

Je fais souvent de mauvais rêves.
Translate from Французский to Русский

Tiens-tu un journal de rêves ?
Translate from Французский to Русский

Tu es la fille de mes rêves.
Translate from Французский to Русский

En dépit de toute sa fausseté, ses corvées et ses rêves brisés, c'est tout de même un monde magnifique.
Translate from Французский to Русский

Tu as fait de mes rêves une réalité.
Translate from Французский to Русский

Avant que je n'aie pu demander une explication, la femme de mes rêves était déjà partie ... pour toujours.
Translate from Французский to Русский

C'est le boulot de mes rêves.
Translate from Французский to Русский

C'est la fille de mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Mes rêves sont juste en expansion !
Translate from Французский to Русский

Un bateau de rêves a accosté un cauchemar.
Translate from Французский to Русский

À propos de qui tu rêves maintenant.
Translate from Французский to Русский

Après bien des années d'efforts pour trouver l'homme de ses rêves, Barbara décida d'abandonner tout espoir et consentit à épouser Lucien.
Translate from Французский to Русский

Je ne réalise pas leurs rêves.
Translate from Французский to Русский

Je n’interprète pas leurs rêves.
Translate from Французский to Русский

La lune peut représenter la peur mais aussi la langueur ; elle est un symbole des mystères de la nuit et du monde des images de l'âme, qui s'exprime dans nos rêves.
Translate from Французский to Русский

Ça a cassé tous ses rêves.
Translate from Французский to Русский

Si tu rêves de lancer ta propre affaire mais que tu restes planté là à t'amuser et à ne rien faire pour cela, tu ne parviendras à rien.
Translate from Французский to Русский

Je fais des rêves éveillés.
Translate from Французский to Русский

Les semaines filent, telles des rêves.
Translate from Французский to Русский

Jamais, dans mes rêves les plus fous, je n'avais pensé que tu sortirais avec moi.
Translate from Французский to Русский

Il semble que mes rêves ne se réalisent jamais.
Translate from Французский to Русский

Fais-tu des rêves éveillés ?
Translate from Французский to Русский

Faites-vous des rêves éveillés ?
Translate from Французский to Русский

Une femme intelligente doit nous laisser nos rêves.
Translate from Французский to Русский

On peut employer un capteur de rêves pour capturer ses cauchemars.
Translate from Французский to Русский

J’interprétais les rêves.
Translate from Французский to Русский

Dans tes rêves !
Translate from Французский to Русский

Dans vos rêves !
Translate from Французский to Русский

Dans tes rêves, peut-être !
Translate from Французский to Русский

Elle a rencontré l'homme de ses rêves.
Translate from Французский to Русский

Elle rencontra l'homme de ses rêves.
Translate from Французский to Русский

C'est la femme de mes rêves.
Translate from Французский to Русский

Tu rêves de devenir millionnaire.
Translate from Французский to Русский

Je viens de faire le plus bizarre des rêves.
Translate from Французский to Русский