Sen olmasaydın, o hâlâ hayatta olacaktı.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yardımı olmasa, şu an hayatta olmam.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer o uçağa binmiş olsaydım şu an hayatta olmazdım.
Translate from Турецкий to Русский

Erkek kardeşlerin her ikisi de hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Seninle gerçek hayatta buluşmak harikaydı.
Translate from Турецкий to Русский

Annem hâlâ hayatta olsaydı, o zaman bana yardımcı olurdu.
Translate from Турецкий to Русский

O süpermarkete giderseniz, günlük hayatta kullandığınız pek çok şeyi satın alabilirsiniz.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalma arzusu ve ölüm korkusu artistik duygulardır.
Translate from Турецкий to Русский

Onun tarihsel ayrıntılar hakkında büyük bir bilgi deposu var fakat hayatta onun bir işe yaradığından cidden süphe duyuyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Oğlumun hâlâ hayatta olduğunu düşünmek elimde değil.
Translate from Турецкий to Русский

Bu adam hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta derece yapmak için hepimiz çok çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.
Translate from Турецкий to Русский

Önemli olan tek şey hayatta olmandır.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta her şey hoş değidir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta başarı, çalışkanlık ve uyanıklık içinde yatar.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta neyin en önemli olduğu kişiden kişiye değişir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta hiçbir şey sağlıktan daha önemli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta herkesin isteği başarılı olmaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta başarı sürekli çaba gerektirir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta büyük zevk insanların yapamayacağını söylediği şeyi yapmaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta zorluk seçimdir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta birçok zorluklara katlanmak zorundasın.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta hiçbir şey keyifli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta birçok gizemler vardır.
Translate from Турецкий to Русский

Her iki erkek kardeş hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalabilmen bir mucize.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hayatta kalmak için ne gerektiğini anlıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, hayatta kalma şansı olduğunu düşündü.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer ambulans biraz daha erken gelseydi Tom hayatta kalabilirdi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom, hayatta olmak için kesinlikle şanslı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve ailesi depremde hayatta kaldılar.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer Tom Mary'ye yardım etmeseydi, onun hayatta kalma şansı olmayacaktı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un kazada hayatta kalması çok zayıf bir olasılıktır.
Translate from Турецкий to Русский

O hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Onların hiçbiri hayatta değil.
Translate from Турецкий to Русский

Keşke o şimdi hayatta olsa.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yaşlı kedisi hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Onun zavallı köpeği hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün hayatta kalma umudundan vazgeçtim.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta herkes başarılı olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Ebeveynlerimin her ikisi de hayatta değiller.
Translate from Турецкий to Русский

Bu adamların nasıl hayatta kaldıklarını görmek oldukça etkileyiciydi.
Translate from Турецкий to Русский

Neredeyse tüm köpekler hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Onun hayatta kalması için her şeyi denedim.
Translate from Турецкий to Русский

Onun ölü mü yoksa hayatta mı olduğunu bilmiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Onun hayatta olduğunu duyduğumda rahatladım.
Translate from Турецкий to Русский

Onun hâlâ hayatta olduğundan emin olmak için kontrol ettim.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer doktorunun tavsiyesini dinlediyse, o hâlâ hayatta olabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Siz her zaman çocuklarınızın hayatta başarılı olmaları için yardım edecek şeyleri yaparak zaman harcamalısınız.
Translate from Турецкий to Русский

O hâlâ hayatta mıdır?
Translate from Турецкий to Русский

Köpeklerin çoğu hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Jack'in hayatta hiçbir amacı yoktur.
Translate from Турецкий to Русский

O, uçak kazasında hayatta kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Onun hâlâ hayatta olduğunu duyuyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Birçoğu bu hastalık yüzünden hayatta kalmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar onun hâlâ hayatta olduğunu söylüyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

Onun eski kedisi hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

İnsanlar onun hâlâ hayatta olduğunu söylüyorlar.
Translate from Турецкий to Русский

O hâlâ bir yerlerde hayatta olabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Oğlunun hâlâ hayatta olduğuna inanıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Matematik günlük hayatta önemlidir.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta daha önemli şeyler var.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta olduklarına dair biraz ümit var.
Translate from Турецкий to Русский

Vahşi hayatta tek başına yaşayabilir misin?
Translate from Турецкий to Русский

Kazada hayatta kalan tek kişiydi.
Translate from Турецкий to Русский

Kazadan sonra, hayatta olduğu için mutlu.
Translate from Турецкий to Русский

Güçlü hayatta kalacak ve zayıf ölecek.
Translate from Турецкий to Русский

Adaptasyon hayatta kalmak için anahtardır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom Mary'nin ölü mü yoksa hayatta mı olduğunu bilmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hayatta mı?
Translate from Турецкий to Русский

Hepimiz sıkı şekilde hayatta derece yapmaya çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.
Translate from Турецкий to Русский

O zaman savaş alanına gitmeyi reddetseydi, hâlâ hayatta olurdu.
Translate from Турецкий to Русский

Aşk hayatta kalacak.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar hayatta kalacak.
Translate from Турецкий to Русский

Kedin hayatta kalacak.
Translate from Турецкий to Русский

O, hayatta kalacak.
Translate from Турецкий to Русский

Ben hayatta kalacağım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer emniyet kemeri olmasaydı şu an hayatta olmazdım.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a nasıl hayatta kalacağımı öğrettim.
Translate from Турецкий to Русский

Tek başıma hayatta kalabilirim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom depremden hayatta kalanlara yardım etmek için Kızıl haça para bağışladı.
Translate from Турецкий to Русский

Ailemi üzmek istemiyorum. Hayatta beni en çok seven insanlar onlardır.
Translate from Турецкий to Русский

Üniversite hayatta kaç kere bitirilir?
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un hayatta büyük bir hırsı vardı. O bir yarış arabası sürücüsü olmaktı.
Translate from Турецкий to Русский

Bu hayatta tek suçlu ben olabilirim.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta varoluşumuzu hep sorgulamışımdır.
Translate from Турецкий to Русский

Hiç hayatta kalmadın.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalmazdın.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalmayacaksın.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalacaksın.
Translate from Турецкий to Русский

Hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta çeşit çeşit insanlar mevcuttur.
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta mısın?
Translate from Турецкий to Русский

Onlar hayatta mı?
Translate from Турецкий to Русский

Hayatta kalan var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Onlar hâlâ hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Onların her ikisi de hayatta.
Translate from Турецкий to Русский

Güçlükle hayatta kaldık.
Translate from Турецкий to Русский

Tom hayatta değil.
Translate from Турецкий to Русский