İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi.
Translate from Турецкий to Русский

Çok sayıda ülke Olimpiyat Oyunlarına katıldı.
Translate from Турецкий to Русский

Çok sayıda ülke tarıma dayalıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke genelinde bankalar kapılarını kapamıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke komşusu karşı savaş ilan etti.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke ithalatını azaltmayı hedefliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke, dış ticaret açığını telafi etmek için çok çabalıyor.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke, Amerika Birleşik Devletleri ile diplomatik ilişkileri kesti.
Translate from Турецкий to Русский

Kötü bir soğuk algınlığı ülke genelinde hüküm sürüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke doğal kaynaklar açısından zengindir.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke doğal kaynaklara sahip.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke düşmanın elinde.
Translate from Турецкий to Русский

O, ülke dışında olduğu için sık sık Skype kullandı.
Translate from Турецкий to Русский

ABD'de ülke çapındaki bir ankete göre Müslümanların terörle bağlantılı olduğu yaygın bir inançtır.
Translate from Турецкий to Русский

İtalya'yı arama için ülke kodu 39'dur.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında bir savaş patlak verdi.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında hiçbir ittifak şansı yok.
Translate from Турецкий to Русский

O, bu seçim için uzun ve aşırı düşündü. Sevdiği ülke için çok uzun ve aşırı düşündü.
Translate from Турецкий to Русский

Şubelerimiz tüm ülke çapında uzanır.
Translate from Турецкий to Русский

O, yarışı birinci bitirdiğinde, tüm ülke için bir zaferdi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom ülke dışında.
Translate from Турецкий to Русский

İtalya çok güzel bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke savaşa yakınlaşıyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Birçok ülke Kyoto, Japonya'da 1997 yılında antlaşma imzaladı.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında her an bir ticari sürtünme ortaya çıkabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Nehir iki ülke arasındaki akmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un şu ana kadar yaşadığı tek ülke Avustralyadır.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke ılıman bir iklime sahiptir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke ılıman bir iklime sahiptir.
Translate from Турецкий to Русский

Her iki ülke şimdi barış içindeler.
Translate from Турецкий to Русский

O, ülke çapında seyahat etti.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke bir antlaşmayı görüştü.
Translate from Турецкий to Русский

Birçok ülke ziyaret ettim fakat en çok Japonya'yı seviyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke genelinde soğuk hava hüküm sürüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Söylenti ülke geneline yayıldı.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke petrol yönünden zengindir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke kömür bakımından zengindir.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke barış antlaşmasını görüşüyor.
Translate from Турецкий to Русский

komşu ülke için bilgi sızıntılarıyla yüklüdür,polis.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke saldırıya karşı güvenlidir.
Translate from Турецкий to Русский

İsviçre güzel bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Asya'da en büyük ülke Çindir.
Translate from Турецкий to Русский

Yeterli iş gücü olmayan bir ülke kendi kendine yeterli olamaz.
Translate from Турецкий to Русский

Birçok ülke ile iş yapıyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

1975 te, Angola özgür bir ülke oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Bence Japonya çok güvenli bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyadaki en büyük ikinci ülke hangisidir?
Translate from Турецкий to Русский

Onun adı tüm ülke çapında bilinir.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün ülke karla kaplıydı.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke genelinde iyi tanınırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke doğal kaynaklar açısından fakirdir.
Translate from Турецкий to Русский

Genelevi olmayan bir ülke, ülke değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Genelevi olmayan bir ülke, ülke değildir.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasındaki ticaret karmaşık olabilir.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke bir barış antlaşması yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke ekonomisi tarıma dayalıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke komşu ülkesine savaş ilan etti.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında kültürel değişim devam ederken, onların karşılıklı anlayışı daha da derinleşti.
Translate from Турецкий to Русский

Din, ahlak ile eş anlamlı olsa, Brezilya dünyada en bozulmamış ülke olur.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke nüfusu yaklaşık elli milyona ulaştı.
Translate from Турецкий to Русский

Birçok ülke Olimpiyat Oyunlarına katıldı
Translate from Турецкий to Русский

Ülke çapında bir oyun var.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke için savaşan insanları unuttuğumu mu sandın?
Translate from Турецкий to Русский

Ne ülke ama!
Translate from Турецкий to Русский

O ülke II.Dünya Savaşı boyunca tarafsız kaldı.
Translate from Турецкий to Русский

Dünya savaşların yaşandığı bir yer olmamalı ve yeni ekonomik bir modellemeyle her ülke kardeşçe birbiriyle geçinebilmeli.
Translate from Турецкий to Русский

İnsan bazında para, makam ve hırs; ülke bazında ise pazar aramak savaşlara neden olmaktadır.
Translate from Турецкий to Русский

Uzun savaştan ülke harap edildi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke onun için mücadele edecek çok sayıda kahraman olduğu için özgürlerin ülkesi olarak kalmaya devam edecektir.
Translate from Турецкий to Русский

İki komşu ülke arasındaki sınır kapalı kalır.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyada pek çok ülke ve kültür var.
Translate from Турецкий to Русский

Tarifeleri blok olarak kontrol etmenin ülke ülke kontrol etmekten daha uygun olduğunu vurgulamak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tarifeleri blok olarak kontrol etmenin ülke ülke kontrol etmekten daha uygun olduğunu vurgulamak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Brezilya büyük bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Amerika Birleşik Devletleri çok farklı bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Gelişmiş bir ülke olsa bile Abd'de hala bazı çok yoksul insanlar var.
Translate from Турецкий to Русский

Dünyada kaç tane ülke var.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke doğal kaynaklarda kötü.
Translate from Турецкий to Русский

Birçok ülke ölüm cezasını kaldırdı.
Translate from Турецкий to Русский

Afrika bir ülke değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke çok hızlı sanayileşti.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke, komşu ülkelerle olan diplomatik ilişkileri kesti.
Translate from Турецкий to Русский

Ülke şimdilerde geniş politik değişim geçiriyor.
Translate from Турецкий to Русский

Bu iki ülke arasında önemli farklılıklar var.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke doğal kaynak açısından zengindir.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke benim evim.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasında savaş patlak verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ziyaret ettiğim en güzel ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Bu ülke Japonya'nın yaklaşık iki katı kadar.
Translate from Турецкий to Русский

Amerika veya Çin ile kıyaslandığında, Japonya küçük bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

Bu benim ilk yabancı ülke ziyaretimdi.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke, ulusumuzun iç işlerine karıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Ontario Sansür Kurulu 1980'de Günter Grass'tan uyarlanmış "Teneke Trampet" filmini yasakladı ama medya bu yasağı saçma buldu ve hatta Canadian Broadcasting Corporation (CBC) sorun yaratan görüntüleri o gece ülke çapında ulusal haberlerde gösterdi.
Translate from Турецкий to Русский

İki ülke arasındaki ticaret sürekli gelişiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Afrika'da kaç ülke var?
Translate from Турецкий to Русский

Japonya teknolojik olarak, en gelişmiş ülke oluyor.
Translate from Турецкий to Русский

Orası başka bir ülke.
Translate from Турецкий to Русский

O ülke hakkında bir şey biliyor musun?
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım "Zo" ile başlayan hiç ülke yok.
Translate from Турецкий to Русский

"Y" harfiyle başlayan kaç tane ülke var?
Translate from Турецкий to Русский

Türkiye’nin ülke olarak 2011 yılındaki toplam patent sayısı sadece 865 iken, aynı yıl Japonya’nın 197.594 patenti var.
Translate from Турецкий to Русский