Ik ben zo terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik bel je later terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Kom snel terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Schrijf alsjeblieft gauw terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Nee. Ik moet helaas weer vroeg terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Sorry. Ik neem mijn woorden terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Kijk niet terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ga niet terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik kom terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik bel ze morgen, als ik weer terug ben.
Translate from Нидерландский to Русский

Wat een kinderen! Je stuurt ze weg om snoepjes, en ze komen terug met een hond!
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben net terug uit school.
Translate from Нидерландский to Русский

Hallo, ik ben er even niet. Laat een boodschap achter of bel later terug. Bedankt.
Translate from Нидерландский to Русский

"Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."
Translate from Нидерландский to Русский

Denk je vaak terug aan je kindertijd?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben om tien uur terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Je moet voor 10 uur terug zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Het was al laat, dus ik keerde terug naar huis.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij keert vandaag terug uit Sydney.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij zal waarschijnlijk zo terug zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer kom je terug naar school?
Translate from Нидерландский to Русский

Mijn hond gaat terug naar zijn eigen hok.
Translate from Нидерландский to Русский

De Alpinisten volbrachten de beklimming, maar ze keerden niet veilig terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze was heel blij dat haar zoon veilig terug was gekomen.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij kwam twee dagen later terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Elke keer als ik dat liedje hoor denk ik aan terug aan de dagen in het middelbare onderwijs.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze bracht een geleend boek terug naar de bibliotheek.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze belde hem terug om iets terug te geven dat hij achtergelaten had.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze belde hem terug om iets terug te geven dat hij achtergelaten had.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij komt straks terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik neem alles terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik weet niet wanneer hij terug is gekomen uit Frankrijk.
Translate from Нидерландский to Русский

Drie uur later kwam hij terug thuis.
Translate from Нидерландский to Русский

"Slapen vrienden met hun vrienden en vermoorden ze daarna?" vroeg Dima terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik wacht ongeduldig morgen af om je terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Gooi de bal terug naar mij.
Translate from Нидерландский to Русский

Geef me mijn man terug!
Translate from Нидерландский to Русский

Hij komt weldra terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is net vanuit het buitenland terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Het enige waar ik nu naar smacht is mijn ouders terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Wat voorbij is, is voorbij, en het komt nooit meer terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zei dat ze vlug terug zou zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij kwam niet terug vanwege heimwee, maar omdat hij bijna door zijn geld was.
Translate from Нидерландский to Русский

De rust keert terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is beter terug te keren, dan te verdwalen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het doet mij plezier dat ge terug zijt.
Translate from Нидерландский to Русский

In 1900 verliet hij Engeland, om nooit meer terug te keren.
Translate from Нидерландский to Русский

Vorig jaar kwam ik terug thuis en was ik verrast, dat het dorp en de mensen helemaal veranderd waren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zei dat ze spoedig terug zou komen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ge moogt weggaan, op voorwaarde dat ge tegen vijf uur terug zijt.
Translate from Нидерландский to Русский

Kom terug naar huis.
Translate from Нидерландский to Русский

Na tien minuten was alles terug in orde.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij kwam gisteren terug uit het buitenland.
Translate from Нидерландский to Русский

Haar enige wens was haar enige zoon een laatste keer terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Draai de wijzers van een uurwerk niet terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Toen hij terug bij kwam, lag hij in het park.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is uit tussen ons. Geef me mijn ring terug!
Translate from Нидерландский to Русский

Ik kwam juist terug uit Groot-Brittannië.
Translate from Нидерландский to Русский

Na de storm werd de zee terug kalm.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik kom nooit meer terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Morgen keer ik terug naar Japan.
Translate from Нидерландский to Русский

Het verheugt me je terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

En zo raakte Pandark verloren in zijn kamer en zag men hem nooit meer terug. Sommigen zeiden dat hij van honger omkwam, anderen zeiden dat hij nog steeds ronddwaalt op zoek naar zijn cd's.
Translate from Нидерландский to Русский

Kom morgennamiddag terug, dan zal ik meer tijd hebben om met u te spreken.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik kom overmorgen terug naar Australië.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik hoop u volgend jaar terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Laat ons vertrekken van zodra hij terug is.
Translate from Нидерландский to Русский

's Avonds kwam mijn duif zwaar gewond terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik zal gaan als hij terug is.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer keert ge terug naar Italië?
Translate from Нидерландский to Русский

Het verleden komt nooit terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Weet gij wanneer ze plannen om terug te komen?
Translate from Нидерландский to Русский

De vrede kwam terug na drie jaar oorlog.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik heb Rik niet gezien sedert hij terug is uit Nieuw-Zeeland.
Translate from Нидерландский to Русский

Mike kwam om vijf uur in de bibliotheek terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Drie uur later keerde hij naar huis terug.
Translate from Нидерландский to Русский

En op zonnige dagen vlogen de duiven terug naar huis.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoe laat komt ge terug?
Translate from Нидерландский to Русский

Spijtig, mijn baas slaapt nu. Kom morgen terug alstublieft.
Translate from Нидерландский to Русский

Over een uur ben ik terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Haar haar groeide terug naar z'n originele lengte.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer komt ze terug thuis?
Translate from Нидерландский to Русский

Maria besliste hem nooit meer terug te zien.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze durfde op geen enkele manier terug naar daar gaan.
Translate from Нидерландский to Русский

Daar een rubberen bal elastisch is, botst hij terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Alle bezoekers keerden terug naar huis, de ene na de andere.
Translate from Нидерландский to Русский

Twee uur later kwam hij terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer komt ge terug?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben deze lente terug thuisgekomen.
Translate from Нидерландский to Русский

Het zal nog een tijdje duren eer hij er terug bovenop is.
Translate from Нидерландский to Русский

Geef mij de band alstublieft morgen terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer ga je terug naar Japan?
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer gaan jullie terug naar Japan?
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer gaat u terug naar Japan?
Translate from Нидерландский to Русский

Wat voorbij is, komt niet terug.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij zal over tien minuten terug zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Paul kwam terug met de vader.
Translate from Нидерландский to Русский

Heen en terug? Enkele reis.
Translate from Нидерландский to Русский

Neem me niet kwalijk. Ik neem terug wat ik heb gezegd.
Translate from Нидерландский to Русский

Is Jim nog niet terug?
Translate from Нидерландский to Русский