In welk jaar bent u geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer bent u geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer ben je geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer zijn jullie geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar is hij geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Geboren te Athene in 1956.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer is ze geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in 1979.
Translate from Нидерландский to Русский

Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar ben je geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben in Kyoto geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij werd zo arm geboren dat hij nauwelijks naar school geweest is.
Translate from Нидерландский to Русский

Weet jij in welk dorp hij geboren is?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is geboren in Ohio.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in Osaka.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben in Amerika geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Uit een theaterprogramma: hij is geboren in 1961, zij is geboren in Zagreb.
Translate from Нидерландский to Русский

Uit een theaterprogramma: hij is geboren in 1961, zij is geboren in Zagreb.
Translate from Нидерландский to Русский

Abraham Lincoln, de 16e president van de Verenigde Staten, is geboren in een blokhut in Kentucky.
Translate from Нидерландский to Русский

Mijn zoon ging naar Londen, waar ik geboren ben.
Translate from Нидерландский to Русский

Dat is het huis waar ik geboren ben en waar ik opgroeide.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze is geboren op 17 juli om zes uur 's morgens.
Translate from Нидерландский to Русский

De eerste vrouw, die Esperanto als moedertaal sprak, werd in 1904 geboren; vandaag zijn er meerdere duizenden Esperanto-moedertaalsprekers.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze is geboren op 19 augustus 1946 in Californië.
Translate from Нидерландский to Русский

Italo Calvino is geboren op het eiland Cuba in 1923.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren op 10 oktober 1972.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in 1988 in New York.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoe laat is ze geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Waar werd hij geboren en groeide hij op?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben een geboren optimist.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is dus het dorp waar mijn vader geboren is.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren om u te beminnen.
Translate from Нидерландский to Русский

Voor zover ik weet is hij geboren in Italië.
Translate from Нидерландский to Русский

In welk jaar hij geboren is, dat heeft hij niet gezegd.
Translate from Нидерландский to Русский

Wie als eekhoorn geboren is, wordt geen gier.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ken het huis waar hij geboren is.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is geboren in de 19e eeuw.
Translate from Нидерландский to Русский

Colette is geboren in Boergondië in 1873.
Translate from Нидерландский to Русский

Degas is meer dan 150 jaar geleden geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

We zijn niet voor onszelf geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Jack is op 10 augustus geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer is zij geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is in Ohio geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

We zijn op dezelfde dag geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is een geboren dichter.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is het dorpje waar ik ben geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

George Washington is geboren op tweeëntwintig februari van het jaar zeventienhonderd tweeëndertig.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is geboren in de staat Georgië.
Translate from Нидерландский to Русский

In dit huis ben ik geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zeggen dat hij in Duitsland geboren is.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren op 23 maart 1969, in Barcelona.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik weet niet precies waar ik geboren ben.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik weet niet juist waar ik geboren ben.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze werd slechts een generatie na de slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is het dorp waar hij geboren is.
Translate from Нидерландский to Русский

Napoleon Bonaparte is geboren op Corsica.
Translate from Нидерландский to Русский

Paul was in Rome geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar is Tom geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is het ziekenhuis waarin ik ben geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom is in Boston geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Moeder Teresa werd geboren in Joegoslavië in 1910.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in Osaka, maar opgegroeid in Tokio.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is het huis waar hij geboren werd.
Translate from Нидерландский to Русский

Weet jij waar ze geboren is?
Translate from Нидерландский to Русский

Zij waren geboren in Thailand.
Translate from Нидерландский to Русский

Onze baby is gezond geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is een geboren kunstenaar.
Translate from Нидерландский to Русский

Eigenlijk ben ik in Boston geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in Rusland.
Translate from Нидерландский to Русский

Dit is de plaats waar mijn vader geboren is.
Translate from Нидерландский to Русский

Denkt u dat een geboren Nederlander altijd heel goed Nederlands spreekt?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is geboren in Osaka.
Translate from Нидерландский to Русский

Molière werd geboren in 1622.
Translate from Нидерландский to Русский

Sinds mijn dochter geboren is, heb ik geen tijd meer.
Translate from Нидерландский to Русский

Mijn grootvader werd in 1920 geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij was geboren in een thans niet meer bestaand kasteel.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze wenste dat ze twintig jaar eerder geboren was.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is niet duidelijk waar en wanneer ze werd geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in Israël.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is in de Verenigde Staten geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Jack werd de tiende augustus geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Jack werd op tien augustus geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren op tweeëntwintig juni 1974.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben twintig jaar geleden geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Het spijt me dat ik geboren ben!
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is een Parijzenaar geboren en getogen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in Ankara, Turkije, in 1965, als zoon van een architect en een advocaat.
Translate from Нидерландский to Русский

Die man is geboren om levens te beëindigen.
Translate from Нидерландский to Русский

U spreekt Engels als een geboren Engelsman.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben in Yokohama geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben in juli geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik was na een jaar geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Niemand is wijs geboren maar velen zijn dom gestorven.
Translate from Нидерландский to Русский

Onze tweeling werd geboren toen ik nog op school zat.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is in de 19de eeuw geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben in 1977 in Osaka geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Dat is het dorp waar ik ben geboren.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar zijn zij geboren?
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben geboren in het jaar dat de oorlog eindigde.
Translate from Нидерландский to Русский

Er worden elke seconde over de hele wereld vier baby's geboren.
Translate from Нидерландский to Русский