Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn Sie etwas nicht verstehen, dann, weil Sie sich nicht des Kontextes bewusst sind.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt 10 Arten von Menschen in der Welt: die, die das Binärsystem verstehen, und die, die es nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es erfordert Weisheit, um Weisheit zu verstehen: die Musik ist nichts, wenn das Publikum taub ist.
Translate from Немецкий to Русский

Die Polizei ist gut darin zu verstehen, dass jemand meine Kreditkarte gestohlen hat und viel Geld abgehoben hat. Es ist viel schwieriger, ihnen beizubringen, dass „jemand mein magisches Schwert gestohlen“ hat.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn ich dir mein Haus zeigen würde, mein Viertel von damals, würdest du verstehen, woher ich komme?
Translate from Немецкий to Русский

Haben Sie Schwierigkeiten zu verstehen, was Ihnen Frauen oder kleine Kinder sagen?
Translate from Немецкий to Русский

Die Leute müssen verstehen, dass sich die Welt ändert.
Translate from Немецкий to Русский

Dieses Buch ist sehr schwierig zu verstehen, da es mit Fachausdrücken geschrieben ist.
Translate from Немецкий to Русский

Da ihre Unterhaltung auf Französisch war, konnte ich kein Wort verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Wir sollten versuchen, uns gegenseitig zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige sind in der Lage, seine Theorien zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist alt genug, es zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich glaube, dass er intelligent genug ist, um es zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich beginne zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Seine Theorie ist schwer zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Die ersten Sätze seiner Rede konnte ich verstehen, aber der Rest war nur Bahnhof.
Translate from Немецкий to Русский

Sie verstehen diesen Satz nicht, oder?
Translate from Немецкий to Русский

Sie wird seinen Sarkasmus verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Verstehen Sie Frau Kunze?
Translate from Немецкий to Русский

Verstehen Sie mich?
Translate from Немецкий to Русский

Verstehen Sie?
Translate from Немецкий to Русский

Ein bisschen kann ich verstehen, was er meint.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann nicht verstehen, was sie gesagt hat.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann es nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Anfangs hatte ich Schwierigkeiten, Leute zu verstehen, die zu schnell sprachen.
Translate from Немецкий to Русский

Das Unverständlichste an unserem Universum ist, dass es sich verstehen lässt.
Translate from Немецкий to Русский

Ehrlich gesagt fällt es schwer zu verstehen, wieso Sie gehen wollen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann seine Gefühle nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin erleichtert, dass Sie mein schlechtes Englisch verstehen konnten.
Translate from Немецкий to Русский

Dieser Roman ist schwierig zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Dieses Buch ist in leichtem Englisch geschrieben, damit Anfänger es verstehen können.
Translate from Немецкий to Русский

Ein Ausländer kann Shakespeare nur verstehen, wenn er viel englische Poesie gelesen hat.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Wissenschaftler verstehen die Relativitätstheorie.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann kaum verstehen, was er sagt.
Translate from Немецкий to Русский

Sie begann allmählich zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Menschen, die Latein nicht für die schönste Sprache halten, verstehen nichts.
Translate from Немецкий to Русский

Sie verstehen nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Ich konnte es kaum verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich bin nicht einverstanden mit der Theorie, laut der man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Bitte verstehen Sie, dass wir unter diesen Umständen keine andere Wahl haben, als einen anderen Käufer zu finden.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe Meere der Ewigkeit durchquert um zu verstehen, dass der Zeitbegriff eine Illusion ist.
Translate from Немецкий to Русский

Ich war erleichtert, dass man mein gebrochenes Englisch einigermaßen verstehen konnte.
Translate from Немецкий to Русский

Aber wir können ihn nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann dich kaum verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann Sie kaum verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Du scheinst nicht zu verstehen, wie schwer es für junge Leute von heute ist, an etwas zu glauben.
Translate from Немецкий to Русский

Wir verstehen nichts von dem, was Sie sagen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich konnte ihn absolut nicht verstehen, und du?
Translate from Немецкий to Русский

Obwohl er noch ein Kind ist, kann er ihre Geschichte verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Niemand kann deinen Brief verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Lehrer müssen Kinder verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Er konnte den Satz nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann dieses Ergebnis nicht ansatzweise verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Hör mir genau zu, und du wirst verstehen, was ich wirklich meine.
Translate from Немецкий to Русский

Höre mir aufmerksam zu und du wirst verstehen, was ich wirklich sagen will.
Translate from Немецкий to Русский

Millionen Menschen verstehen Interlingua sofort.
Translate from Немецкий to Русский

Was er zu sagen versucht ist einfach zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Eltern verstehen mich nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Du kannst mich verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie können mich verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Preise verstehen sich ab Werk.
Translate from Немецкий to Русский

Das kann ich nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es fällt mir schwer, ihn zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Er scheint nichts davon zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich mag es, Dinge auseinander zu nehmen, um zu verstehen, wie sie funktionieren.
Translate from Немецкий to Русский

Wir konnten einander verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Wir verstehen uns sehr gut.
Translate from Немецкий to Русский

Diesen Sinn kann ich nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann den Sinn nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann nicht verstehen, was er zu sagen versucht.
Translate from Немецкий to Русский

Das Buch ist in so leichtem Englisch geschrieben, das es sogar Anfänger verstehen können.
Translate from Немецкий to Русский

Sogar ein Kind kann das verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Seine Antwort konnte man nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gab vor, nicht zu verstehen, was er sagte.
Translate from Немецкий to Русский

Man konnte seine Fragen nicht verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es war unmöglich, seine Fragen zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Wir konnten nicht verstehen, was das Baby zu sagen versuchte.
Translate from Немецкий to Русский

Sprechen Sie langsamer, damit wir Sie verstehen können.
Translate from Немецкий to Русский

Sie verstehen sich wie Hund und Katze.
Translate from Немецкий to Русский

Ich fürchte, dass sie sich nicht sehr gut verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es scheint schwierig für sie zu sein, sich in der neuen Schule mit den Schülern zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist schwierig für uns, uns mit ihr zu verstehen, weil man es ihr schwer recht machen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Sie wird sich gut mit meiner Großmutter verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Vater fragte mich, ob ich mich mit der Familie Jones verstehen könnte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich denke, dass er sich gut mit seinem Nachbarn verstehen kann.
Translate from Немецкий to Русский

Er konnte sich nicht gut mit seinen Nachbarn verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann es nicht ganz verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Versuche bitte, das Gleiche mit einfacheren Worten auszudrücken, damit unsere ausländischen Kollegen es besser verstehen können.
Translate from Немецкий to Русский

Deutsche Sätze nach dem Schema SPO, Subjekt Prädikat Objekt, sind im Allgemeinen leichter zu verstehen als solche mit anderer Reihenfolge.
Translate from Немецкий to Русский

Man braucht technischen Sachverstand, um zu verstehen, wie dieses System funktioniert.
Translate from Немецкий to Русский

Man muss die Welt nicht verstehen, man muss sich nur darin zurechtfinden.
Translate from Немецкий to Русский

Er ist alt genug, um das zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich kann verstehen, warum viele Menschen Holzhacken mögen.
Translate from Немецкий to Русский

Man kann nicht verstehen, ob er Optimist oder Pessimist ist.
Translate from Немецкий to Русский

Beginne mit Büchern, die du leicht verstehen kannst.
Translate from Немецкий to Русский