Die Siedetemperatur von Wasser beträgt 100 Grad Celsius.
Translate from Немецкий to Русский

Die Temperatur beträgt 70 Grad.
Translate from Немецкий to Русский

Die Leistung einer Solarzelle mit einer Fläche von einem Quadratmeter beträgt ungefähr ein Watt. Deshalb ist es gegenwärtig schwierig, Solarenergie in großem Maßstab zu gewinnen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Preis des Bildes beträgt 10 Pfund.
Translate from Немецкий to Русский

Unser Anteil an diesem Unternehmen beträgt sechzig Prozent (60 %).
Translate from Немецкий to Русский

Die Lebensdauer solcher Batterien beträgt ungefähr drei Jahre.
Translate from Немецкий to Русский

In Deutschland beträgt der Mehrwertsteuersatz neunzehn Prozent.
Translate from Немецкий to Русский

Die Gesamtsumme beträgt 10.000 Dolar.
Translate from Немецкий to Русский

Die Gesamtsumme beträgt zirka 10 000 Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Die Lebensdauer eines Schmetterlings beträgt 3 Tage.
Translate from Немецкий to Русский

Die Kaution beträgt drei Monatsmieten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Verlust beträgt eine Million Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Die Gesamtzahl der Wortelemente in Esperanto beträgt weniger als 15.100, aber mit diesen Elementen lassen sich leicht Millionen von Wörtern bilden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Länge dieses Schiffs beträgt 30 Meter.
Translate from Немецкий to Русский

Der Mindeststundenlohn auf Okinawa beträgt 642 Yen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wartezeit bei der Einreise beträgt mindestens 30 Minuten.
Translate from Немецкий to Русский

Der Abstand zwischen Sonne und Erde beträgt ungefähr 150 Millionen Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Das Bußgeld für Spucken beträgt fünf Pfund.
Translate from Немецкий to Русский

Die Entfernung von meinem zu deinem Haus beträgt zwei Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Die Anzahl der Jungen in unserer Klasse beträgt dreißig.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Monatsgehalt beträgt 300000 Yen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Luftfeuchtigkeit beträgt 80 %?! Das muss ja wirklich feucht sein!
Translate from Немецкий to Русский

Die Zahl der arbeitslosen Universitätsabsolventen beträgt mehr als 4000.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Körpertemperatur beträgt 38°C.
Translate from Немецкий to Русский

Die Miete beträgt 700 Euro kalt.
Translate from Немецкий to Русский

Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Der Finderlohn beträgt fünf Prozent.
Translate from Немецкий to Русский

Der Preis dieses Buches beträgt fünf Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Der Erdradius beträgt 6400 km.
Translate from Немецкий to Русский

Der Junge weiß nicht, wie man sich beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Anteil von Proteinen in der Pflanzenzelle beträgt ungefähr vier Prozent.
Translate from Немецкий to Русский

Der durchschnittliche Schlafbedarf eines Erwachsenen beträgt sieben bis acht Stunden.
Translate from Немецкий to Русский

Toms Steuersatz beträgt fünfzehn Prozent, der seiner Sekretärin aber fünfunddreißig Prozent.
Translate from Немецкий to Русский

Sein Jahreseinkommen beträgt mehr als hunderttausend Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Die Entfernung zwischen Erde und Mond beträgt dreihundertvierundachtzigtausend Kilometer. Nimm an, dass das Licht auf keinen Widerstand stößt und auf einer geraden Linie mit einer Geschwindigkeit von dreihunderttausend Kilometern pro Sekunde unterwegs ist.
Translate from Немецкий to Русский

Die Summe aller Winkel eines Dreiecks beträgt hundertachtzig Grad.
Translate from Немецкий to Русский

Der Jahresumsatz dieses Produkts beträgt ungefähr achtzig Millionen Dollar.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Gewicht beträgt achtundfünfzig Kilo.
Translate from Немецкий to Русский

Wie viel beträgt das Porto für einen Brief nach Brasilien?
Translate from Немецкий to Русский

Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig.
Translate from Немецкий to Русский

In Deutschland gilt ein Zug als verspätet, wenn die Verspätung sechs Minuten und mehr beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Ein Vektor ist ein Einheitsvektor, wenn seine Norm eins beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Ihr Altersunterschied beträgt sechs Jahre.
Translate from Немецкий to Русский

Die Lebenszeit eines Schmetterlings beträgt drei Tage.
Translate from Немецкий to Русский

Das tatsächliche Volumen des Lasters beträgt dreißig Kubikmeter.
Translate from Немецкий to Русский

Die Temperatur beträgt minus vierzig Grad.
Translate from Немецкий to Русский

Die Auflage der Zeitung beträgt nur ein Drittel der ihres Konkurrenten.
Translate from Немецкий to Русский

Die Auflage der Zeitung beträgt nur ein Drittel der ihres Konkurrenzblattes.
Translate from Немецкий to Русский

Die Sinusfunktion ist eine periodische Funktion, und ihre Periode beträgt 2π.
Translate from Немецкий to Русский

Die Zeitspanne zwischen den Herzschlägen eines gesunden Menschen beträgt ungefähr 0,8 Sekunden.
Translate from Немецкий to Русский

Meine normale Körpertemperatur beträgt etwa siebenunddreißig Grad.
Translate from Немецкий to Русский

Meine normale Körpertemperatur beträgt etwa 37 °C.
Translate from Немецкий to Русский

Die höchstzulässige Blutalkoholkonzentration im Straßenverkehr beträgt in Texas 0,8 Promille.
Translate from Немецкий to Русский

Berechne die Wahrscheinlichkeit, dass die Gesamtaugenzahl zweier Würfel nach einem Wurf drei oder weniger beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Toms Miete beträgt dreihundert Dollar im Monat.
Translate from Немецкий to Русский

Die Kohlendioxidkonzentration in der Atmosphäre beträgt inzwischen vierhundert Teile auf eine Million.
Translate from Немецкий to Русский

Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Die japanische Staatsverschuldung beträgt insgesamt eine Billiarde Yen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom beträgt sich immer gut, Maria hingegen nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Die Gebühr beträgt 110 Reais.
Translate from Немецкий to Русский

Der Saturn weist von allen Planeten des Sonnensystems die geringste mittlere Dichte auf. Sie beträgt 0,69 g/cm³.
Translate from Немецкий to Русский

Das Nettogewicht beträgt drei Kilo.
Translate from Немецкий to Русский

Der Nutzinhalt dieser Mischtrommel beträgt fünfzig Liter.
Translate from Немецкий to Русский

Das gesetzliche Heiratsalter beträgt in Australien achtzehn Jahre.
Translate from Немецкий to Русский

Zuerst muss eine Baugrube geschaffen werden, deren Tiefe acht Meter beträgt. Die Grundfläche der Baugrube soll sechzig Meter lang und achtzehn Meter breit sein.
Translate from Немецкий to Русский

Die Zahl der Todesopfer beträgt beinahe 500.
Translate from Немецкий to Русский

Die Außentemperatur beträgt vier Grad unter Null.
Translate from Немецкий to Русский

Die aktuelle Temperatur beträgt minus zwanzig Grad. Windbedingt beträgt die gefühlte Temperatur achtundzwanzig Minusgrade.
Translate from Немецкий to Русский

Die aktuelle Temperatur beträgt minus zwanzig Grad. Windbedingt beträgt die gefühlte Temperatur achtundzwanzig Minusgrade.
Translate from Немецкий to Русский

Die Brutdauer für ein Möwenei beträgt 20 bis 30 Tage.
Translate from Немецкий to Русский

Der durchschnittliche Abstand zwischen den Sternen unserer Galaxie beträgt etwa vier Lichtjahre.
Translate from Немецкий to Русский

Am Äquator beträgt die Rotationsgeschwindigkeit der Erdoberfläche etwa zweitausendzweihundert Kilometer pro Stunde.
Translate from Немецкий to Русский

Die Astronomische Einheit (AE) ist definiert als der mittlere Abstand zwischen der Erde und der Sonne und beträgt etwa 150 Millionen Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wahrscheinlichkeit zu gewinnen beträgt 0,001 %.
Translate from Немецкий to Русский

Die Oberflächentemperatur der Sonne beträgt etwa 6000 °C.
Translate from Немецкий to Русский

Der für ein durchschnittliches Auto empfohlene Reifendruck beträgt etwa 2,2 bar.
Translate from Немецкий to Русский

Der Rabatt beträgt 20% des Bestandpreises.
Translate from Немецкий to Русский

Die Entfernung zwischen Wien und den Grenzen zur Slowakei und zu Ungarn beträgt nur vierzig Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Die Dauer der Gegenwart beträgt je nach Bewusstseinszustand zwischen null und fünf Sekunden.
Translate from Немецкий to Русский

In Budapest beträgt die Jahresmitteltemperatur elf Grad Celsius.
Translate from Немецкий to Русский

Die durchschnittliche Miete für eine Wohnung in Manhattan beträgt 4000 Dollar pro Monat.
Translate from Немецкий to Русский

Die Temperatur beträgt genau 22,68 Grad Celsius.
Translate from Немецкий to Русский

Bei Gasplaneten wie dem Jupiter bezeichnet man als das Nullniveau diejenige Niveaufläche, auf welcher der Gasdruck 1 bar beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Die Härte eines Diamanten beträgt 10.
Translate from Немецкий to Русский

Gegenwärtig beträgt der Zeitunterschied zwischen Italien und Japan acht Stunden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Deckenhöhe beträgt 4,3 Meter, und die Wohnung ist voll möbliert.
Translate from Немецкий to Русский

Der Mindestlohn beträgt 2,31 $ in der Stunde.
Translate from Немецкий to Русский

Der Erdradius beträgt ungefähr sechstausend Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Die Strafe für Spucken beträgt fünf Pfund.
Translate from Немецкий to Русский

Die Temperatur in Boston beträgt etwa fünf Grad.
Translate from Немецкий to Русский

Die Masse der Sonne beträgt etwa zwei Quintillionen Kilogramm.
Translate from Немецкий to Русский

Die Masse der Sonne beträgt etwa 2 ⋅ 10³⁰ kg.
Translate from Немецкий to Русский

Per Internet habe ich erfahren, dass in deiner Stadt heute Sonnenwetter herrscht und die Maximaltemperatur achtundzwanzig Grad beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Man nimmt an, dass Triton aus Felsen und Eis besteht. Die Oberflächentemperatur beträgt −254 °C, und es gibt eine dünne Atmosphäre aus Stickstoff und Methan.
Translate from Немецкий to Русский

Die Beckentiefe beträgt nur eineinhalb Meter.
Translate from Немецкий to Русский

Die Sonne glüht, weil ihre Temperatur etwa 5500 °C beträgt.
Translate from Немецкий to Русский

Laut Tarif beträgt das Fahrgeld einen Euro zwanzig.
Translate from Немецкий to Русский

Eine Autofahrt von New York nach San Francisco dauert ungefähr genauso lange wie eine Autofahrt von Lissabon nach Moskau. Die Streckenlänge beträgt in beiden Fällen ca. 4600 km.
Translate from Немецкий to Русский

Die maximale Kabellänge eines Segments beträgt 90 Meter.
Translate from Немецкий to Русский

Die Mittagspause beträgt eine Stunde.
Translate from Немецкий to Русский

Im Internet habe ich gelesen, dass man die Fäden an der Banane, Phloeme genannt, unbedingt mitessen soll. Sie sind nämlich doppelt so nährstoffreich wie das Fruchtfleisch. Allerdings beträgt ihr Anteil am Gesamtgewicht der Banane nur 0,1%.
Translate from Немецкий to Русский