Turkish example sentences with "rahatsız"

Learn how to use rahatsız in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.
Translate from Turkish to English

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.
Translate from Turkish to English

Rahatsız etme.
Translate from Turkish to English

Rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

Yaptığınız şey beni rahatsız etmiyor.
Translate from Turkish to English

Beni rahatsız etmeyi bırak.
Translate from Turkish to English

Haber onu çok rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Haberden çok rahatsız oldum.
Translate from Turkish to English

Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama arabam bozuk, yardım edebilir misiniz?
Translate from Turkish to English

Her ne zaman yurtdışına gitsem saat farkı ve ishalden rahatsız olurum.
Translate from Turkish to English

Kasaba çevresinde cinsel ilişkide bulunan çiftleri görmek sizi rahatsız etmiyor mu?
Translate from Turkish to English

Başkalarını rahatsız ettiklerini öğrendiklerinde yüksek sesle konuşuyorlardı..
Translate from Turkish to English

Sizi biraz rahatsız edebilir miyim?
Translate from Turkish to English

Ufak tefek şeylerle beni rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

Sonuçta, insanlar kendilerine bu şekilde ödeme yapılmasına öyle alışmışlar ki başka türlüsünden rahatsız oluyorlar.
Translate from Turkish to English

"Kötü bir öğretmene sahip olmak sizi rahatsız ediyor olmalı." "Ben de aptalım. Öyleyse, tamam. "
Translate from Turkish to English

Ben sizi rahatsız ettiğim için gerçekten üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Rahatsız etme korkusuyla sizi aramadım.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary çalışırken rahatsız etmemek için daha dikkatli olmalıdır.
Translate from Turkish to English

Tom'u rahatsız eden şeyleri yapmayı durdurmalısın.
Translate from Turkish to English

Sizi bir süre rahatsız edebilir miyim?
Translate from Turkish to English

Bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?
Translate from Turkish to English

Dün gece sivrisinekler tarafından rahatsız edildim.
Translate from Turkish to English

Tom artık seni rahatsız etmeyecektir.
Translate from Turkish to English

Ben bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'yi rahatsız ediyordu.
Translate from Turkish to English

Seni çok sık rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi çalışırken rahatsız etmek istemedi.
Translate from Turkish to English

Yüzü kırmızıydı ve o sıcak ve rahatsız hissediyordu.
Translate from Turkish to English

Mike ona bir araba alması için her zaman babasını rahatsız ediyor.
Translate from Turkish to English

Mike rahatsız edilmemesini istedi.
Translate from Turkish to English

O rahatsız olduğu için bugün ofise gelemez.
Translate from Turkish to English

Onu rahatsız etmemek için dikkatli olmalısın.
Translate from Turkish to English

Tom birçok soru ile beni rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Mike rahatsız edilmemesini rica etti.
Translate from Turkish to English

Fred, karısının dırdırından çok rahatsız idi.
Translate from Turkish to English

Tom okurken rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi gece geç saatte rahatsız etmek istemedi, ama acil bir durumdu.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi neyin rahatsız ettiğini bilmiyor.
Translate from Turkish to English

Bu beni rahatsız ediyor.
Translate from Turkish to English

Gürültü beni rahatsız ediyor.
Translate from Turkish to English

Yılanlar sizi rahatsız eder mi?
Translate from Turkish to English

Tom rahatsız hissetti.
Translate from Turkish to English

Seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Koku rahatsız edici idi.
Translate from Turkish to English

Rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Sıcak havadan rahatsız olmam.
Translate from Turkish to English

Kötü koku beni rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Babanı rahatsız etmeyi kes.
Translate from Turkish to English

Kimseyi rahatsız etmemeye çalışıyorum.
Translate from Turkish to English

Beni sürekli rahatsız etme, ben meşgulüm.
Translate from Turkish to English

Gürültü, benim uykumu rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Rahatsız edilmeyi sevmem.
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız etmiyorum, değil mi?
Translate from Turkish to English

Onun söylediğinden rahatsız olmayın.
Translate from Turkish to English

O, kaybolmuş ve rahatsız hissetti.
Translate from Turkish to English

O, sorularla onu rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Sizi şeker için rahatsız edebilir miyim?
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

O, haberden rahatsız olmuş görünüyordu.
Translate from Turkish to English

Yağmurda yürümek beni rahatsız etmez.
Translate from Turkish to English

Sadece gece uyuyamadığım zamanlar saatin tik tak sesleri beni rahatsız eder.
Translate from Turkish to English

Konuşurken sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm fakat sizin için bir telefon çağrısı var.
Translate from Turkish to English

Onu rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

Biz onu rahatsız ediyoruz.
Translate from Turkish to English

Hiçbir şey onu rahatsız etmez.
Translate from Turkish to English

Onun beni rahatsız etmesine izin vermem.
Translate from Turkish to English

Ondan beni rahatsız etmemesini rica ettim.
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız ettiysem üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız etmediğimi umuyorum.
Translate from Turkish to English

Gürültü uykusunu rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Gürültü bebeği rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Sizi çok sık rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Tom rahatsız edilmekten hoşlanmaz.
Translate from Turkish to English

Seni çok fazla rahatsız ettiğim için üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Kes şunu! Onu rahatsız ediyorsun.
Translate from Turkish to English

Az önce rahatsız edici bir söylenti duydum.
Translate from Turkish to English

Çocuklar sık sık ebeveynlerini rahatsız ederler.
Translate from Turkish to English

Bebeğin ağlamasından rahatsız oldum.
Translate from Turkish to English

Sizi rahatsız ettiğim için çok üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'yi rahatsız ediyor.
Translate from Turkish to English

Çalışırken beni rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

İşteyken rahatsız edilmeye tahammül edemiyorum.
Translate from Turkish to English

Keşke Tom beni rahatsız etmekten vazgeçse.
Translate from Turkish to English

Çocuk sorularla onu rahatsız etti.
Translate from Turkish to English

Beni otelden almak için rahatsız olmayın.
Translate from Turkish to English

Uyurken onu rahatsız etme.
Translate from Turkish to English

Onun bencilliğinden sık sık rahatsız oluyorum.
Translate from Turkish to English

Mary'yi rahatsız etmeyi severim.
Translate from Turkish to English

Onu rahatsız etmeyin. Şu anda çalışıyor.
Translate from Turkish to English

"Sizi rahatsız ediyor muyum?" Hayır, hiç de değil"
Translate from Turkish to English

Çocuklarım sizi rahatsız ediyorlar mı?
Translate from Turkish to English

Sözcünün yorumları oldukça rahatsız ediciydi.
Translate from Turkish to English

Bu şiddetli ısı sizi rahatsız ediyor gibi görünmüyor.
Translate from Turkish to English

Ne olursa olsun seni rahatsız etmeye niyetim yok.
Translate from Turkish to English

Onlar meşgulse onları rahatsız etmek istemiyorum.
Translate from Turkish to English

Pahalı bir restoranda rahatsız hissettim.
Translate from Turkish to English

Beni rahatsız etmeyin.
Translate from Turkish to English

Sizi ne rahatsız ediyor?
Translate from Turkish to English

Bana baktığını anlayınca rahatsız oluyorum.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: müddetinin, makul, surette, sınırlandırılmasına, muayyen, devrelerde, ücretli, tatillere, kimsenin, kendisine.