Turkish example sentences with "gördüğünde"

Learn how to use gördüğünde in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.
Translate from Turkish to English

Çocuk köpeği gördüğünde ağlamaya başladı.
Translate from Turkish to English

Onu gördüğünde, tanıyacağını söyledi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi jig dansı yaparken gördüğünde kahkahalara boğuldu.
Translate from Turkish to English

Mary'yi gördüğünde, Tom her zaman mutlu hissediyor.
Translate from Turkish to English

Tom kapıyı açtığında ve Mary'nin orada durduğunu gördüğünde " ne hoş bir sürpriz " dedi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin odaya doğru yürüdüğünü gördüğünde yalakalık yaptı.
Translate from Turkish to English

O, yüzümü gördüğünde ağlamaya başladı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi top cambazlığı yapmaya çalışırken gördüğünde gülmemek için kendini güçlükle frenledi.
Translate from Turkish to English

Gördüğünde şaşırmıştı.
Translate from Turkish to English

O, beni gördüğünde kaçtı.
Translate from Turkish to English

Polisi gördüğünde, o kaçtı.
Translate from Turkish to English

Çocuk beni gördüğünde kaçtı.
Translate from Turkish to English

Bir yılan gördüğünde çığlık attı.
Translate from Turkish to English

Ayıyı gördüğünde dondu.
Translate from Turkish to English

Onun şapkasını gördüğünde güldü.
Translate from Turkish to English

Sen onu son gördüğünde o daha minik bir bebekti.
Translate from Turkish to English

Beni gördüğünde kahkaha patlattı.
Translate from Turkish to English

Onu gördüğünde özür dilemek zorundasın.
Translate from Turkish to English

Onu son gördüğünde, o sadece minnacık bir bebekti.
Translate from Turkish to English

Kız alevleri gördüğünde çığlık attı.
Translate from Turkish to English

Polisi gördüğünde, kaçtı.
Translate from Turkish to English

Kate büyük bir köpek gördüğünde şaşırdı.
Translate from Turkish to English

Polis onu gördüğünde soyguncu kaçtı.
Translate from Turkish to English

O büyük yılanı gördüğünde çok korktu.
Translate from Turkish to English

Tom bana Mary'yi en son gördüğünde tanıyamadığını söyledi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi gördüğünde onu tanıyacağı kesindi.
Translate from Turkish to English

Tom beni gördüğünde kaçtı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde şok oldu.
Translate from Turkish to English

Mary Tom'un pişirdiği sincap şekilli kurabiyeleri gördüğünde heyecandan deliye döndü.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin başka birini öptüğünü gördüğünde kızgındı.
Translate from Turkish to English

Kanı gördüğünde neredeyse bayılıyordu.
Translate from Turkish to English

Annem her fare gördüğünde bayılır.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi gördüğünde gülümsedi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nn gülümsediğini gördüğünde, o da gülümsedi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi Boston'da gördüğünde şaşırdı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde şaşırmış görünüyordu.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi gördüğünde sırıttı.
Translate from Turkish to English

Tom beni gördüğünde gülümsedi.
Translate from Turkish to English

Mary beni gördüğünde bana yaklaştı.
Translate from Turkish to English

Güneşin gökyüzünde parladığını gördüğünde, gündüzdür ve görmediğinde gecedir.
Translate from Turkish to English

Onu gördüğünde Bay Long'un karısının hatırını sormayı unutma.
Translate from Turkish to English

Beni gördüğünde benimle konuştu.
Translate from Turkish to English

Noel babayı gördüğünde çocuğun yüzü parladı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary ve John'un öpüştüğünü gördüğünde biraz şaşırmıştı.
Translate from Turkish to English

Mary'yi gördüğünde ona bu notu ver.
Translate from Turkish to English

Mary Tom'un yüzünü gördüğünde çığlık attı.
Translate from Turkish to English

Hırsız, polisi gördüğünde, cüzdanı bıraktı ve kaçtı.
Translate from Turkish to English

Onu son gördüğünde Tom ne yapıyordu?
Translate from Turkish to English

Tom siyah kediyi gördüğünde ürperdi.
Translate from Turkish to English

O, örümceği gördüğünde neredeyse pantolonuna kaçırıyordu.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde kendini kontrol edemedi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi yakışıklı bir adamla konuşurken gördüğünde kıskandı.
Translate from Turkish to English

O, yılanı gördüğünde çığlık attı.
Translate from Turkish to English

Muhteşem ceketi gördüğünde, Julie onu almaya karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom bunu gördüğünde gülecek.
Translate from Turkish to English

Tom onu ilk gördüğünde Mary'ye aşık oldu.
Translate from Turkish to English

Kocasının kötü hissettiğini gördüğünde Ana doktor çağırdı.
Translate from Turkish to English

Tom onu gördüğünde Mary'yi tanıdı.
Translate from Turkish to English

Tom korkutucu. Çocuklar onu gördüğünde onların hepsi kaçar.
Translate from Turkish to English

Mary Tom'un eski kız arkadaşının bir resmini onun cüzdanında gördüğünde üzgündü.
Translate from Turkish to English

O beni gördüğünde şapkasını kaldırdı.
Translate from Turkish to English

Dan Lind'yı başka bir adamla gördüğünde tamamen kafası karışmıştı.
Translate from Turkish to English

Mary Facebook'ta davet edilmediği bir partide arkadaşlarının fotoğraflarını gördüğünde morali bozuktu.
Translate from Turkish to English

Oğlan bir hayalet gördüğünde korkudan düştü.
Translate from Turkish to English

Çocuk bir hayalet gördüğünde korktuğunu hissetti.
Translate from Turkish to English

Sen onu gördüğünde o ne yapıyordu?
Translate from Turkish to English

Sen onu gördüğünde o ne yapıyordu.
Translate from Turkish to English

O seni gördüğünde zevkten dört köşe olacak.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi gördüğünde kahkahalara boğuldu.
Translate from Turkish to English

Tom sen onu gördüğünde ne yapıyordu?
Translate from Turkish to English

Babasını gördüğünde, o bir kelime bile söylemedi.
Translate from Turkish to English

O, örümceği gördüğünde Mary'nin tepkisini gördün mü?
Translate from Turkish to English

O bir polis gördüğünde tabanları yağladı.
Translate from Turkish to English

O bir polis gördüğünde koşarak kaçtı.
Translate from Turkish to English

Renato, sana daha önce bahsettiğim o güzel yüzlüyü gördüğünde hayranlıktan kızardı.
Translate from Turkish to English

O, test puanını gördüğünde gözyaşlarına boğuldu.
Translate from Turkish to English

Annesinin ona kızgın olmadığını gördüğünde onun gözleri sevinçle parlıyordu.
Translate from Turkish to English

Kız arkadaşının başka bir erkeği öptüğünü gördüğünde onun yüzü daha sinirli oldu.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde sinirlendi.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'nin John'u öptüğünü gördüğünde üzgündü.
Translate from Turkish to English

Güzel görünüyorsun. Tom seni gördüğünde şaşıracak.
Translate from Turkish to English

John beni gördüğünde ben işyerine gidiyordum.
Translate from Turkish to English

Beni gördüğünde beni bekle.
Translate from Turkish to English

Biri harika bir rüya gördüğünde, yeryüzüne inmek istemez.
Translate from Turkish to English

O insanların aç olduğunu gördüğünde, onlar için yiyecek istedi.
Translate from Turkish to English

Onun mektuplarını gördüğünde kendini biraz tedirgin hissetti.
Translate from Turkish to English

Mary'nin doğum günü için yaptığı pastayı gördüğünde Tom'un yüzü aydınlandı.
Translate from Turkish to English

Tom onu son gördüğünde çok hasta görünüyordu.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary'yi her gördüğünde gülümser.
Translate from Turkish to English

Tom onu son gördüğünde iyi görünüyordu.
Translate from Turkish to English

O beni çıplak gördüğünde gülmekten patladı.
Translate from Turkish to English

Hırsız polisi gördüğünde kaçtı.
Translate from Turkish to English

Onu gördüğünde Tom Mary ile birlikte miydi?
Translate from Turkish to English

Kayan bir yıldız gördüğünde bir dilek tut.
Translate from Turkish to English

Bir çocuğun yola çıktığını gördüğünde sert frenledi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin ağladığını gördüğünde şok olmuştu.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin ağladığını gördüğünde şaşırmıştı.
Translate from Turkish to English

Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde Tom şaşkına döndü.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin bunu yaptığını gördüğünde şaşkına döndü.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi Boston'da gördüğünde şaşırmamıştı.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: anlaşmaya, vardılar, Go, büyük, ihtimalle, ülkemdeki, Japon, oyunu, olsa, da.