Turkish example sentences with "çekildi"

Learn how to use çekildi in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Yenilmiş ordu ülkeden geri çekildi.
Translate from Turkish to English

O, efendisinin öfkesi karşısında geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu geyik türlerinin yakalanması o kadar zor ki yabanda şu ana kadar sadece iki tanesinin resmi çekildi.
Translate from Turkish to English

Konfederasyon ordusu geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Amerikan kuvvetleri geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom'un yirmilik dişleri yirmi dört yaşında diş hekimi tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Onun odaya girmesi için adam kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Jim, kayak yaparken bacağında bir kas çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom bir tuzağa çekildi.
Translate from Turkish to English

O, onun geçmesi için kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom alkollü araba kullanma suçunu kabullendikten sonra Belediye Başkanlığı adaylığından çekildi.
Translate from Turkish to English

İngilizler sonunda çekildi.
Translate from Turkish to English

Onun tarafından fotoğrafımız çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resimler Almanya'da mı çekildi?
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin geçmesine izin vermek için kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Askerler onu tutukladı, gözlerini bağladı, sonra onu araçlarının arkasına götürdüler ve askerlerden biri onun dizine nişan aldı ve onu vurdu. Bu sahne filme çekildi ve dünyanın her yerinden milyonlarca insan bunu gördü.
Translate from Turkish to English

Ehliyetimin resmi çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom'un ilgisi çekildi mi?
Translate from Turkish to English

Tom kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraflar nerede çekildi?
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf üç yıl önce Boston'da çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf üç yıl önce çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'ye bir hoşça kal öpücüğü vermek istedi ama Mary geri çekildi.
Translate from Turkish to English

O resim Tom tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Bazı fotoğraflar ölüm tehlikesi altında çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resimler üç ay önce çekildi.
Translate from Turkish to English

O resim Boston'da çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom kapıyı açtı ve ilk Mary'nin girmesi için bir adım kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

İngiltere krallarından biri, halktan biriyle evlenmek için tahttan çekildi.
Translate from Turkish to English

Dünya'nın uzaydan görünüşünün ilk fotoğrafı 1946'da çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom birkaç adım geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom üç adım geriye çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom teleskoptan geriye doğru çekildi.
Translate from Turkish to English

Akşam yemeğinden sonra odasına çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf nerede çekildi?
Translate from Turkish to English

Tom tahtadan geri çekildi.
Translate from Turkish to English

O resim üç yıl önce çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom yavaşça geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom yavaşça çekildi.
Translate from Turkish to English

Ordu geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Keşişler geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Samanı ateşe verdi, kendisi kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Fotoğraf onun tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

O fotoğraf benim çocukluğumda çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resimler Tom tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom yavaşça geriye çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom içgüdüsel olarak geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resim nerede çekildi?
Translate from Turkish to English

Tom'un arabası polis tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom'un arabası özel araba yoluna çekildi.
Translate from Turkish to English

Meryem akşam yemeğinden sonra yatak odasına çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom akşam yemeğinden sonra yatak odasına çekildi.
Translate from Turkish to English

Dan'ın ev telefonuna polis tarafından kaçak hat çekildi.
Translate from Turkish to English

Bayrak çekildi.
Translate from Turkish to English

Dün gece gördüğümüz film Avustralya'da çekildi.
Translate from Turkish to English

Avustralya'da çekildi.
Translate from Turkish to English

İlk kar temizleme aracı atlar tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom yana çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom kapıdan geriye çekildi.
Translate from Turkish to English

Bence bu fotoğraf mayıs ayında çekildi.
Translate from Turkish to English

Fotoğraflardan bazıları ölüm ve yaralanma riski altında çekildi.
Translate from Turkish to English

Resim havadan çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom pencereden geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom'un polis tarafından aracı sağa çekildi.
Translate from Turkish to English

O, çok geç olmadan önce yarıştan çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom biraz geri çekildi.
Translate from Turkish to English

O onun odaya girmesi için kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom kenara çekildi ve Mary'nin içeri girmesine izin verdi.
Translate from Turkish to English

Benim adım çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resim onun tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Muzaffer ordu, ülkeden geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom, Florida'ya çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom eğildi ve geri çekildi.
Translate from Turkish to English

O gösteri Boston bölgesinde filme çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resim Tom tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf Tom tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin geçmesine izin verirken kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Cenaze arabası sekiz siyah at tarafından çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom polis tarafından kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

O fotoğraflar dedemin evinde çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom bir adım geri çekildi ve düştü.
Translate from Turkish to English

Tom Kanadalı gümrük yetkilileri tarafından sorguya çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf Boston'da çekildi.
Translate from Turkish to English

Çocuk bir bilgisayar oyunu oynamaktan çekildi.
Translate from Turkish to English

Fadıl'ın arkadaşlarından birçoğu polis tarafından sorguya çekildi.
Translate from Turkish to English

Fadıl kendi odasına çekildi.
Translate from Turkish to English

Her iki suçlama da geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom ona bir aşırı hız cezası veren bir polis tarafından kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Tom ona hız yapma cezası veren bir polis tarafından kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Sel suları nihayet geri çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu fotoğraf pazartesi günü çekildi.
Translate from Turkish to English

Bu resim Ekim ayında çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami bu küçük odada sorguya çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami arabasındayken polisler tarafından kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami'nin çantasının röntgeni çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami dairesine çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami sorguya çekildi.
Translate from Turkish to English

Sami bir polis tarafından kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Polis tarafından aracım kenara çekildi.
Translate from Turkish to English

Yeni sezon fikstürü çekildi.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: ısıtıcıyı, açtım, Doğduğum, yer, Nagasaki, güzel, liman, kentidir, Kızın, artık.