Turkish example sentences with "çalıştı"

Learn how to use çalıştı in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Şu köpek elimi ısırmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Bob Johnson insanları Afrika'daki durumun ciddiyetine vardırmaya çalıştı
Translate from Turkish to English

Kısa bir hikaye yazmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O,çocukken,annesine yardım etmek için sıkı çalıştı.
Translate from Turkish to English

Paula bugünkü sınav için çalıştı mı?
Translate from Turkish to English

Kendini öldürmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, kendini öldürmeye çalıştı fakat o başarısızlıkla sonuçlandı.
Translate from Turkish to English

O, kendi kendine çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, kendisi çalıştı.
Translate from Turkish to English

O solo çalıştı.
Translate from Turkish to English

O solo olarak çalıştı.
Translate from Turkish to English

O tek başına çalıştı.
Translate from Turkish to English

O tek çalıştı.
Translate from Turkish to English

O tek olarak çalıştı.
Translate from Turkish to English

Etki küresini büyütmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Daha önce beş fabrikada çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, konuşmayı komşular hakkındaki dedikodu ile tatlandırmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, para biriktirmek için kendi planını uygulamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, sabahtan akşama kadar çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, demiryolunu kavramaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, İşi zamanında yaptırabilmek için bütün gece çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, onu teselli etmeye çalıştı, ama o ağlamaya devam etti.
Translate from Turkish to English

Jim sınava hazırlanırken gece yarılarına kadar çalıştı.
Translate from Turkish to English

Adam beni yakamdan yakalamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, büyük bir aileyi geçindirmek için çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, tartışmayı bitirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

McClellan Lincoln'un korkularını yatıştırmak için çalıştı.
Translate from Turkish to English

Hile çok güzel çalıştı.
Translate from Turkish to English

Japonya'da yedi yılı boyunca, ciddi olarak Japonca çalıştı.
Translate from Turkish to English

Öğretmenin söylediği her kelimeyi not etmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Ağlamamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Heyecanlı kadın kazayı bir nefeste açıklamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Roger bulabildiği herhangi bir işte gün boyunca çalıştı.
Translate from Turkish to English

Oğlum komik hikayelerin anlatıcısı olmak için çalıştı.
Translate from Turkish to English

Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

O yirmili yaşlarda bir aerobik eğitmeni olarak çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, bu on yıl boyunca barış için çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, üniversitede öğrenim yapabilmek için kısa-süreli bir işte çalıştı.
Translate from Turkish to English

Amy geçen Cumartesi bahçede çalıştı.
Translate from Turkish to English

Kapıya doğru yöneldi ve kaçmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

John her zaman Lincoln örneğine uyarak yaşamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, oğlunun sigara içme alışkanlığı kırmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Üniversitemizden mezun olan her öğrenci anadili İngilizce olan biriyle en az iki yıl İngilizce çalıştı.
Translate from Turkish to English

Fred kapıya ulaşmaya çalıştı fakat yolda masa vardı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi John'la konuşmaktan vazgeçirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi John'un partisine gitmesi için ikna etmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi John'a yardım ettirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom, Mary ve John'un finansal durumlarını tartışmalarını dinlememeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom bir deli gibi çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom çok çalıştı ama sınavda başarısız oldu.
Translate from Turkish to English

Tom yüksek ağaca tırmanmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom işte tek başına çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Boston'da bir yapı şirketi için çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom küçük bir kasabada yetişmesine rağmen Boston'da yaşamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O birkaç kez sigarayı bırakmak için çalıştı, ancak başarısız oldu.
Translate from Turkish to English

O, sorunu çözmek için çalıştı, ama şansı yoktu.
Translate from Turkish to English

Rahip insanların maneviyatını geliştirmek için çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom bütün gün çalıştı ve tamamen bitkin düştü.
Translate from Turkish to English

Tom lezzetli görünümlü eti kör bir bıçakla kesmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom üniversiteye girebilsin diye çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom çok çalıştı böylece üniversiteye girebildi.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'yi onunla birlikte kiliseye gitmek için ikna etmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom günün daha iyi bir kısmı boyunca rapor üzerinde çalıştı.
Translate from Turkish to English

Roosevelt, Amerika'nın Japonya ile ilişkileri geliştirmek için çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

Bir doktor, onun sırtındaki mermiyi çıkarmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Bir doktor, başkanın kafasındaki kurşunu çıkarmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Onlar güvenle yüzmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom şafaktan alacakaranlığa kadar çalıştı.
Translate from Turkish to English

Devam edemeyecek kadar yoruluncaya kadar Tom çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom başka herhangi birinden daha çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom o projede üç hafta çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom bir benzin istasyonu görevlisi olarak çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'ye nasıl briç oynanacağını öğretmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom ayağa kalkmaya çalıştı fakat kalkamadı.
Translate from Turkish to English

Tom konuşmaya çalıştı, ama yapamadı.
Translate from Turkish to English

Tom gülümsemeye çalıştı, ama yapamadı.
Translate from Turkish to English

Tom mayoyu daha büyük bir bedenle değiştirmeye çalıştı fakat tezgahtar ona izin verilmediğini söyledi.
Translate from Turkish to English

Tom sanat müzesini en son ne zaman ziyaret ettiğini hatırlamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom en son ne zaman Mary ile birlikte şarap içtiğini hatırlamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin kapıyı açmasını engellemeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin orduya katılmasını engellemeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin polise gitmesini engellemeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom anahtar deliğinden bakmaya çalıştı fakat bir şey göremedi.
Translate from Turkish to English

Tom gözyaşlarını tutmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom tüm krediyi kapmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom biletini Mary'ye ödettirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom ev ödevini onun için Mary'ye yaptırmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom işlerini Mary'ye yaptırmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'ye önerimizi kabul ettirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom kilitli odaya girmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom işi yapacak başka birini bulmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom cevabı tek başına bulmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom bilmeceyi nasıl çözeceğini Mary'ye açıklamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom kavgayı bitirmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom duşun sıcaklığını ayarlamaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom dün kesinlikle çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

Tom sonuçları tahmin etmeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, hatasını bizden gizlemeye çalıştı.
Translate from Turkish to English

O, görevini yapmak için çalıştı.
Translate from Turkish to English

Ona giderlerini azaltmaya çalıştı.
Translate from Turkish to English

O yabancı bir araba satın alma amacı için çok çalıştı.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: gördüğünde, kovalamaya, girişti, bitişikteki, ederken, kalmasını, söyleyen, kızdırdı, yoldadır, tebeşir.