Russian example sentences with "эта"

Learn how to use эта in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

«Кто эта девочка?» — «Это Кейко».
Translate from Russian to English

Эта школа была основана в 1650 году.
Translate from Russian to English

Эта проблема возникла из-за неправильного понимания друг друга.
Translate from Russian to English

Эта гора покрыта снегом круглый год.
Translate from Russian to English

Эта книга хорошо продавалась в Японии.
Translate from Russian to English

Как называется эта улица?
Translate from Russian to English

Эта песня мне знакома.
Translate from Russian to English

Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
Translate from Russian to English

В настоящее время эта группа очень активна.
Translate from Russian to English

Эта история напомнила мне об отце.
Translate from Russian to English

Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
Translate from Russian to English

Эта книга слишком сложна для понимания.
Translate from Russian to English

Эта работа не окупается.
Translate from Russian to English

Эта книга гораздо полезнее, чем та.
Translate from Russian to English

Эта гадалка — обычная лгунья.
Translate from Russian to English

Мне не нравится эта ситуация.
Translate from Russian to English

Эта дверь ведёт в кабинет.
Translate from Russian to English

Теперь мы покажем, как эта лемма может быть применена для доказательства основной теоремы.
Translate from Russian to English

Простите, как называется эта улица?
Translate from Russian to English

Эта картина напоминает мне о моей семье.
Translate from Russian to English

Эта футболка мне мала.
Translate from Russian to English

Эта технология невероятна!
Translate from Russian to English

Эта пара влюблённых продолжала пылкую переписку.
Translate from Russian to English

Вся эта идея мне отвратительна.
Translate from Russian to English

В чарте эта песня занимает первое место.
Translate from Russian to English

Эта организация полностью зависит от добровольных пожертвований.
Translate from Russian to English

Эта дорога соединяет Токио с Осакой.
Translate from Russian to English

Эта задача имеет приоритет над всеми другими.
Translate from Russian to English

Эта свинина какая-то странная.
Translate from Russian to English

Эта актриса как всегда красива.
Translate from Russian to English

Эта сцена мне особенно нравится.
Translate from Russian to English

Эта книга даже ещё интереснее, чем та.
Translate from Russian to English

Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
Translate from Russian to English

Эта группа в настоящий момент очень активна.
Translate from Russian to English

Эта задача мне не по силам.
Translate from Russian to English

Эта задача не настолько сложная, чтобы ты не мог её решить.
Translate from Russian to English

Эта комната очень душная.
Translate from Russian to English

Эта картина мне начинает нравиться.
Translate from Russian to English

Эта партия всегда старается угодить среднему классу.
Translate from Russian to English

Эта машина ездит не так гладко, как раньше.
Translate from Russian to English

Эта еда мне не подходит.
Translate from Russian to English

Эта шляпа мне здорово идёт.
Translate from Russian to English

Эта информация полезна очень многим людям.
Translate from Russian to English

Эта комната уютная.
Translate from Russian to English

Ну всё-таки эта собака кусается.
Translate from Russian to English

Эта сумка моя.
Translate from Russian to English

Эта история распространялась.
Translate from Russian to English

Эта книга тяжёлая.
Translate from Russian to English

Эта блузка из хлопка.
Translate from Russian to English

Эта шляпка подходит к коричневому платью.
Translate from Russian to English

Интересно, как долго будет продолжаться эта программа.
Translate from Russian to English

Эта юбка хорошо облегает тело.
Translate from Russian to English

Эта работа заняла три часа.
Translate from Russian to English

Эта провинция снабжает соседей различным сырьём.
Translate from Russian to English

Эта книга лучше всего, что я читал раньше.
Translate from Russian to English

Эта машина была выбрана «автомобилем года».
Translate from Russian to English

Эта картина маслом датируется XVII веком.
Translate from Russian to English

Боюсь, эта книга выше его понимания.
Translate from Russian to English

Кому принадлежит эта вилла?
Translate from Russian to English

Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
Translate from Russian to English

Эта дорога приведёт тебя туда.
Translate from Russian to English

Эта книга принадлежит Тони.
Translate from Russian to English

Эта книга состоит из пяти глав.
Translate from Russian to English

Эта машина потребляет 10% электроэнергии, которую мы используем.
Translate from Russian to English

Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
Translate from Russian to English

Эта статья в журнале выставила напоказ всему свету его дьявольские деяния.
Translate from Russian to English

Эта книга для студентов, чей родной язык не японский.
Translate from Russian to English

Эта теория верна для Японии.
Translate from Russian to English

Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать.
Translate from Russian to English

Эта просьба не является невыполнимой.
Translate from Russian to English

Эта статья высокого качества.
Translate from Russian to English

Эта способность к общению очень нам помогает.
Translate from Russian to English

Эта еда не подошла ему.
Translate from Russian to English

И пока я спал, и пока бодрствовал, эта тема не выходила из моей головы.
Translate from Russian to English

Мы пришли к заключению, что эта история правдива.
Translate from Russian to English

Эта сторона дома принимает свет утреннего солнца.
Translate from Russian to English

Все свои надежды он строил на том, что эта книга будет опубликована.
Translate from Russian to English

Эта картина напоминает мне о счастливых днях в Англии.
Translate from Russian to English

Эта дорога идёт до парка.
Translate from Russian to English

Эта домашняя работа трудна для меня.
Translate from Russian to English

Эта книга кажется мне простой.
Translate from Russian to English

Эта авторучка не лучше и не хуже тех, которые я использовал раньше.
Translate from Russian to English

Эта задача слишком сложная, чтобы её решил ученик начальной школы.
Translate from Russian to English

Как ни странно, эта история - правда.
Translate from Russian to English

Эта школа была основана в 1970 году.
Translate from Russian to English

Эта камера дешевле, чем та.
Translate from Russian to English

Эта книга считается одной из его лучших работ.
Translate from Russian to English

Эта история основана на реальных событиях.
Translate from Russian to English

Эта птица может подражать человеческому голосу.
Translate from Russian to English

Кому принадлежит эта земля?
Translate from Russian to English

Эта картина мне очень нравиццо.
Translate from Russian to English

Эта книга приятная для чтения.
Translate from Russian to English

Эта девушка нихуя не стесняется.
Translate from Russian to English

Кто эта девушка на картинке?
Translate from Russian to English

Эта книга подходит для начинающих.
Translate from Russian to English

Тебе нужна эта книга?
Translate from Russian to English

Эта змея не ядовитая.
Translate from Russian to English

Эта картина Рембрандта - произведение искусства.
Translate from Russian to English

Эта комната достаточно велика.
Translate from Russian to English

Эта комната долго пустовала.
Translate from Russian to English

Эта игрушка из дерева.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: обдумывают, уезжаем, провалишь, силуэт, создаётся, Идя, Кумико, носильщика, донёс, выдохнул.