Russian example sentences with "терпится"

Learn how to use терпится in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ему не терпится поехать в Китай.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, приходи. Мне не терпится тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится увидеть тебя.
Translate from Russian to English

Ему не терпится узнать результат.
Translate from Russian to English

Мне не терпится его увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Ему не терпится туда пойти.
Translate from Russian to English

Ему не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Тому не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Ей не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Мэри не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Нам не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Им не терпится вас увидеть.
Translate from Russian to English

Им не терпится тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Ему не терпится тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Нам всем не терпится посмотреть этот фильм.
Translate from Russian to English

Тому не терпится подраться.
Translate from Russian to English

Тому, кажется, не терпится приступить к делу.
Translate from Russian to English

Тому не терпится тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится узнать, что приготовил мне в подарок Том.
Translate from Russian to English

Тому не терпится поговорить с тобой.
Translate from Russian to English

Ему очень не терпится туда пойти.
Translate from Russian to English

Тебе не терпится снова увидеть родителей?
Translate from Russian to English

Не терпится увидеться с родителями?
Translate from Russian to English

Мне не терпится узнать, чем всё это кончится.
Translate from Russian to English

Нам не терпится начать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Ему не терпится прочесть эту книгу.
Translate from Russian to English

Ей не терпится всё это сделать.
Translate from Russian to English

Ему не терпится всё это сделать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится всё это сделать.
Translate from Russian to English

Том говорит, что ему не терпится начать.
Translate from Russian to English

Тому не терпится поговорить с Мэри.
Translate from Russian to English

Нам не терпится вернуться домой.
Translate from Russian to English

Мне не терпится забрать машину из автосервиса. Она была на ремонте три недели.
Translate from Russian to English

Мне не терпится увидеть Тома.
Translate from Russian to English

Мне не терпится пойти домой.
Translate from Russian to English

Мне не терпится пойти.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поехать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится познакомиться с Томом.
Translate from Russian to English

Мне не терпится встретиться с Томом.
Translate from Russian to English

Тому не терпится туда пойти.
Translate from Russian to English

Тому не терпится туда поехать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится увидеть твоего отца.
Translate from Russian to English

Мне не терпится увидеть вашего отца.
Translate from Russian to English

Мне не терпится туда пойти.
Translate from Russian to English

Мне не терпится туда поехать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится уйти.
Translate from Russian to English

Мне не терпится уехать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится увидеть твой костюм на Хэллоуин.
Translate from Russian to English

Том сказал, что ему не терпится это сделать.
Translate from Russian to English

Ей не терпится снова его увидеть.
Translate from Russian to English

Ей не терпится снова с ним увидеться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится начать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится с ним встретиться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится с ней встретиться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится с ними встретиться.
Translate from Russian to English

Нам не терпится с ней встретиться.
Translate from Russian to English

Нам не терпится с ним встретиться.
Translate from Russian to English

Нам не терпится с ними встретиться.
Translate from Russian to English

Нам не терпится с тобой встретиться.
Translate from Russian to English

Нам не терпится с вами встретиться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится это сделать.
Translate from Russian to English

Тому не терпится это сделать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится попробовать мою новую подушку!
Translate from Russian to English

Тому не терпится уехать.
Translate from Russian to English

Тому не терпится уйти.
Translate from Russian to English

Не терпится увидеть тебя на выпускном.
Translate from Russian to English

Мне прямо не терпится тебе его показать.
Translate from Russian to English

Мне прямо не терпится тебе это показать.
Translate from Russian to English

Моим родителям не терпится с тобой познакомиться.
Translate from Russian to English

Моим родителям не терпится с вами познакомиться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится узнать тебя получше.
Translate from Russian to English

Мне не терпится пойти с Томом на охоту.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поехать с Томом на охоту.
Translate from Russian to English

Мне не терпится с вами встретиться.
Translate from Russian to English

Мне не терпится с тобой встретиться.
Translate from Russian to English

Она сказала, что ей не терпится туда пойти.
Translate from Russian to English

Она сказала, что ей не терпится туда поехать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорей начать работу.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорей начать переводить.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорей начать статью.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорей начать писать статью.
Translate from Russian to English

Тому ведь не терпится это сделать?
Translate from Russian to English

Мне не терпится им рассказать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится ему рассказать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится ей рассказать.
Translate from Russian to English

Мне не терпится рассказать тебе о моей поездке.
Translate from Russian to English

Мне не терпится рассказать вам о моей поездке.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорее тебя снова увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится поскорее вас снова увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится снова тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Он сказал, что ему не терпится это сделать.
Translate from Russian to English

Она сказала, что ей не терпится это сделать.
Translate from Russian to English

Ей не терпится узнать результаты.
Translate from Russian to English

Мне не терпится услышать о том, через что ты прошёл.
Translate from Russian to English

Мне не терпится это увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится её увидеть.
Translate from Russian to English

Мне не терпится их увидеть.
Translate from Russian to English

Нам не терпится снова его увидеть.
Translate from Russian to English

Нам не терпится снова это увидеть.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: неделе, заморозки, Несмотря, извинился, бешенстве, Полиция, заставит, пули, Спасибо, за.