Russian example sentences with "состояние"

Learn how to use состояние in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он скопил огромное состояние.
Translate from Russian to English

Он оставил своему сыну состояние.
Translate from Russian to English

Её способность скапливать состояние объясняется удачей и усердием.
Translate from Russian to English

Фред оставил своей жене большое состояние.
Translate from Russian to English

Его состояние досталось мне даром.
Translate from Russian to English

Разумеется, чтобы представлять собой ценность, старый ковёр должен быть приведён в хорошее состояние.
Translate from Russian to English

Скоро его состояние улучшится.
Translate from Russian to English

Обычное состояние этого вещества - твёрдое.
Translate from Russian to English

Он оставил своему сыну большое состояние.
Translate from Russian to English

Лечение только ухудшило состояние моего мужа.
Translate from Russian to English

Его единственный сын унаследовал все его состояние.
Translate from Russian to English

Вчера вечером её состояние ухудшилось.
Translate from Russian to English

Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.
Translate from Russian to English

Состояние пациентов меняется ежедневно.
Translate from Russian to English

Это стоит целое состояние.
Translate from Russian to English

Он сколотил состояние на нефти.
Translate from Russian to English

Он впал в критическое состояние.
Translate from Russian to English

Он рисковал потерять всё своё состояние.
Translate from Russian to English

Мой отец оставил мне большое состояние.
Translate from Russian to English

Состояние больного улучшилось.
Translate from Russian to English

Том проиграл целое состояние за один вечер.
Translate from Russian to English

Хотя всем христианом надлежит христиански честно жить, и не в лицемерном страсе Божии содержать себя, однако же воинские люди сие с вящшею ревностию уважать и внимать имеют, понеже оных Бог в такое состояние определил, в котором несравнительно чаще других смертным страхом себя подвергать должность имеют, не отложно исполняя службу своего Государя и отечества.
Translate from Russian to English

Должно быть, это стоило целое состояние!
Translate from Russian to English

Он нажил состояние тяжелым трудом.
Translate from Russian to English

Мое состояние — не состояние "несчастности", но это и не счастье.
Translate from Russian to English

Мое состояние — не состояние "несчастности", но это и не счастье.
Translate from Russian to English

Вы, должно быть, целое состояние выложили за это обручальное кольцо!
Translate from Russian to English

Её состояние вчера ухудшилось.
Translate from Russian to English

Он унаследовал состояние своего дяди.
Translate from Russian to English

Приведите себя в состояние, которое позволит вам не только действовать, но и думать.
Translate from Russian to English

Его состояние могло быть и хуже.
Translate from Russian to English

Его состояние могло быть хуже.
Translate from Russian to English

Его состояние могло бы быть хуже.
Translate from Russian to English

Ты должен принять во внимание его психическое состояние.
Translate from Russian to English

Ты должен принимать во внимание его психическое состояние.
Translate from Russian to English

Ты должен учитывать его психическое состояние.
Translate from Russian to English

Я сделал себе состояние.
Translate from Russian to English

Моя шестидесятилетняя тётка унаследовала огромное состояние.
Translate from Russian to English

Если состояние вашего здоровья ухудшится, вызовите специалиста.
Translate from Russian to English

Как я могу облегчить твоё состояние?
Translate from Russian to English

Он оставил своей дочери огромное состояние.
Translate from Russian to English

Состояние твоей квартиры напоминает мне авгиевы конюшни из древнегреческого мифа.
Translate from Russian to English

Её состояние улучшается после операции.
Translate from Russian to English

В последний раз, когда я его видел, у него было прекрасное состояние здоровья.
Translate from Russian to English

Он оставил своей жене огромное состояние.
Translate from Russian to English

Он накопил большое состояние.
Translate from Russian to English

Он сколотил большое состояние.
Translate from Russian to English

Спортивные упражнения хорошо влияют на физическое состояние.
Translate from Russian to English

От силы и мощности чакры зависят размеры ауры, объёмы получаемой организмом энергии и состояние определённой области тела.
Translate from Russian to English

Чем холоднее становилось время года, тем сильнее ухудшалось состояние его здоровья.
Translate from Russian to English

Том оставил сыну большое состояние.
Translate from Russian to English

Меня беспокоит состояние здоровья Тома.
Translate from Russian to English

Том унаследовал всё отцовское состояние.
Translate from Russian to English

Том унаследовал всё состояние своего отца.
Translate from Russian to English

Любовь - это состояние, в котором счастье другого является непременным условием твоего счастья.
Translate from Russian to English

Состояние Тома ухудшилось.
Translate from Russian to English

Украина привела свою армию в состояние высшей боевой готовности.
Translate from Russian to English

Он завещал детям огромное состояние.
Translate from Russian to English

Том сделал состояние на нефти.
Translate from Russian to English

Нужно вернуть это в исходное состояние.
Translate from Russian to English

У троих самых богатых в мире людей под контролем находится большее состояние, чем у 48 беднейших стран.
Translate from Russian to English

Отказ от курения - одна из лучших вещей, что вы можете сделать, чтобы улучшить общее состояние здоровья и увеличить продолжительность жизни.
Translate from Russian to English

Наверное, это лучшее слово, которое описывает моё состояние.
Translate from Russian to English

Новый планшет стоит целое состояние.
Translate from Russian to English

Он унаследует большое состояние.
Translate from Russian to English

Это наверняка обошлось тебе в целое состояние.
Translate from Russian to English

Состояние Тома действительно такое серьёзное?
Translate from Russian to English

Этот мобильный телефон стоит целое состояние.
Translate from Russian to English

Его состояние здоровья стабильное.
Translate from Russian to English

Состояние его здоровья стабильное.
Translate from Russian to English

Её состояние здоровья стабильное.
Translate from Russian to English

Состояние её здоровья стабильное.
Translate from Russian to English

Состояние его здоровья критическое.
Translate from Russian to English

Состояние её здоровья критическое.
Translate from Russian to English

Его состояние здоровья критическое.
Translate from Russian to English

Её состояние здоровья критическое.
Translate from Russian to English

Это стоило мне целое состояние.
Translate from Russian to English

Он потерял состояние на фондовом рынке.
Translate from Russian to English

Он потерял состояние на бирже.
Translate from Russian to English

Состояние Мёртвого моря вызывает серьёзные опасения.
Translate from Russian to English

Говорят, он сделал состояние на нефти.
Translate from Russian to English

Том оставил своему сыну состояние.
Translate from Russian to English

Я бы хотел купить этот компьютер, но он стоит целое состояние!
Translate from Russian to English

Его состояние ухудшилось.
Translate from Russian to English

Это, наверное, стоило целое состояние.
Translate from Russian to English

Это, должно быть, стоило целое состояние.
Translate from Russian to English

Состояние улучшается.
Translate from Russian to English

Если он собирается отправить всё это по почте, это обойдётся ему в целое состояние!
Translate from Russian to English

Его состояние оценивается как удовлетворительное.
Translate from Russian to English

Она купила себе новое платье, которое обошлось ей в целое состояние.
Translate from Russian to English

Это, должно быть, стоило ему целое состояние.
Translate from Russian to English

Это, должно быть, стоило ей целое состояние.
Translate from Russian to English

Чтобы получить власть, этот человек потратил целое состояние.
Translate from Russian to English

Состояние его здоровья улучшилось, потому что он включил в свой рацион больше овощей.
Translate from Russian to English

Поддерживайте здоровое состояние психики.
Translate from Russian to English

Он оставил своему сыну огромное состояние.
Translate from Russian to English

Он оставил сыну огромное состояние.
Translate from Russian to English

Сегодня у меня какое-то состояние нестояния.
Translate from Russian to English

Лёд - это твёрдое состояние воды.
Translate from Russian to English

Том пожертвовал всё своё состояние на благотворительность.
Translate from Russian to English

Каково сейчас состояние?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Матч, отменили, дождя, немного, теплее, могли, выпить, чаю, саду, раздвоение.