Russian example sentences with "сайт"

Learn how to use сайт in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

У этого кладбища даже есть свой сайт, а на нём — страница «Новости»! Как вы себе представляете новости с кладбища?!
Translate from Russian to English

Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых!
Translate from Russian to English

Каким замечательным был бы сайт Tatoeba, если бы можно было озвучить все эти фразы.
Translate from Russian to English

Этот сайт очень полезен.
Translate from Russian to English

Этот сайт весьма полезен.
Translate from Russian to English

Это единственный сайт, который Том посещает не реже раза в день.
Translate from Russian to English

«Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа „купи сто штук и получи одно предложение в подарок“!» — «Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!»
Translate from Russian to English

Сайт недоступен.
Translate from Russian to English

Ваш сайт обращён к тем людям, которые интересуются кошками.
Translate from Russian to English

Наш сайт привлекает сотни интернет-пользователей каждый день.
Translate from Russian to English

Это не сайт знакомств.
Translate from Russian to English

Хакеры взломали официальный сайт финансовой полиции.
Translate from Russian to English

Не мог бы ты записать ссылку на этот сайт?
Translate from Russian to English

Создать сайт не стоит больших денег.
Translate from Russian to English

Могу ли я помочь перевести этот сайт на другие языки?
Translate from Russian to English

Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.
Translate from Russian to English

Я буду рекомендовать этот сайт всем своим друзьям.
Translate from Russian to English

В интернете есть сайт, посвященный могилам известных людей.
Translate from Russian to English

Татоэба — клёвый и полезный сайт.
Translate from Russian to English

Я ходил на твой сайт.
Translate from Russian to English

Я ходила на твой сайт.
Translate from Russian to English

Этот археологический сайт был повреждён во время войны.
Translate from Russian to English

А этот сайт вроде ничего.
Translate from Russian to English

Для получения более подробной информации, посетите наш сайт.
Translate from Russian to English

В данный момент сайт перегружен. Пожалуйста, попробуйте зайти позднее.
Translate from Russian to English

В данный момент сайт перегружен. Пожалуйста, попробуйте подключиться позднее.
Translate from Russian to English

Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
Translate from Russian to English

Чтобы создать сайт, полезно уметь кодить.
Translate from Russian to English

Этот сайт весь про ЛГБТ.
Translate from Russian to English

Этот сайт весь про пидарасов.
Translate from Russian to English

Автор — один из тех нытиков, чей труд не оценили, и они сразу пошли пилить пост про то, как сайт скатился.
Translate from Russian to English

Как тебе наш сайт?
Translate from Russian to English

Как вам наш сайт?
Translate from Russian to English

Есть один сайт под названием "Tatoeba".
Translate from Russian to English

Том перешёл на мой сайт по ссы́лке со своего́ бло́га.
Translate from Russian to English

Есть ли какой-нибудь сайт или софт, автоматически расставляющий знаки ударения в предложениях на русском языке?
Translate from Russian to English

Я добавил два новых фото на мой сайт.
Translate from Russian to English

Я добавила два новых фото на мой сайт.
Translate from Russian to English

Tatoeba.org - это сайт не для дружеской беседы, флирта и сватовства.
Translate from Russian to English

Я говорил ему, что лучшее для него решение — искать настоящих друзей, которые поддержат его, когда ему это нужно, а не вещать на весь ФигХантер; а почему так, всем уже должно быть ясно. У него уже есть свой сайт для интровертов! Почему он по-прежнему ощущает потребность выговориться на ФигХантере, когда он знает, что из этого выйдет? Я понимаю, что он считает ФигХантер своим "домом", а пользователей того — "гостями". Однако и сам Псевдо вёл себя как не самый радушный хозяин. Он ввязывался в споры и открыто ругал людей. В своём он праве или нет — неважно. Важно то, что у него нет на всё это времени. Бранясь с этими людьми, он попусту тратит время, когда он может и должен работать над своими играми или рисунками или готовиться к университету.
Translate from Russian to English

Наш сайт становится всё более популярным.
Translate from Russian to English

Есть сайт, который позволяет легко сравнить цены.
Translate from Russian to English

Почему вы не обновляете свой сайт?
Translate from Russian to English

Почему ты не обновляешь свой сайт?
Translate from Russian to English

Было бы правильнее называть этот сайт на грузинский лад - "Томэбой".
Translate from Russian to English

Мне очень нравится ваш сайт.
Translate from Russian to English

Я провожу несколько часов в день, поддерживая свой сайт.
Translate from Russian to English

Сайт тормозит.
Translate from Russian to English

Этот сайт посвящён политике.
Translate from Russian to English

На сайт поступают большей частью сырые материалы. Требуется большая обработка.
Translate from Russian to English

Я нашёл этот сайт очень полезным.
Translate from Russian to English

Этот сайт оказался для меня чрезвычайно полезным.
Translate from Russian to English

Этот сайт ни на что не годится!
Translate from Russian to English

У Тома есть сайт.
Translate from Russian to English

У нас есть сайт.
Translate from Russian to English

Неслучайно наш сайт имеет японское название.
Translate from Russian to English

Посетите наш сайт для получения дополнительной информации.
Translate from Russian to English

Добавь этот сайт в закладки.
Translate from Russian to English

Я не могу найти твой сайт.
Translate from Russian to English

Этот сайт очень полезный.
Translate from Russian to English

Том думал, что запустить сайт по продаже попкорна будет хорошей идеей.
Translate from Russian to English

Этот сайт бесполезен.
Translate from Russian to English

Мне интересно, если бы сайт назывался "Por Ejemplo", на нем было бы столько переводов на японский?
Translate from Russian to English

Как нам загрузить фотографии на ваш сайт?
Translate from Russian to English

Библиотека Максима Мошкова — хороший пример того, что известный сайт может вполне существовать безо всякого дизайна.
Translate from Russian to English

Маловероятно, что хакер сможет зайти на наш сайт.
Translate from Russian to English

Вы знаете сайт под названием «Татоэба»?
Translate from Russian to English

Сайт лагает.
Translate from Russian to English

Добро пожаловать на сайт проекта «Татоэба».
Translate from Russian to English

Я считаю этот сайт гениальным, и это замечательно — помогать друзьям во всём мире!
Translate from Russian to English

Я добавил этот сайт в закладки.
Translate from Russian to English

Я добавил этот сайт в избранное.
Translate from Russian to English

Мой аккаунт взломали и разослали всем друзьям ссылку на сайт с вирусом.
Translate from Russian to English

Татоэба - интересный сайт.
Translate from Russian to English

Это отличный сайт для изучения финского языка.
Translate from Russian to English

Почему этот сайт так долго загружается?
Translate from Russian to English

Это замечательный сайт для изучения финского языка.
Translate from Russian to English

Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
Translate from Russian to English

Сайт не работает в Mozilla Firefox.
Translate from Russian to English

Сайт предназначен для лиц старше 18 лет.
Translate from Russian to English

Вы уже заходили на сайт австралийского посольства?
Translate from Russian to English

Надо ещё сайт до ума довести.
Translate from Russian to English

Сайт такой: Аш-ти-ти-пи, двоеточие, косая-косая, татоэба, точка, орг.
Translate from Russian to English

Мой друг не хакер, но в состоянии взломать такой кривой сайт, как этот.
Translate from Russian to English

Сайт был запущен в прошлом месяце.
Translate from Russian to English

Том не смог взломать этот сайт.
Translate from Russian to English

Я дам тебе ссылку на сайт.
Translate from Russian to English

На фоне новостей о победе Трампа из-за резко возросшей популярности отключился сайт миграционной службы Канады.
Translate from Russian to English

Я делаю сайт.
Translate from Russian to English

Хоть я и правильно ввожу имя пользователя и пароль, у меня не получается войти на сайт, на котором я только что зарегистрировался.
Translate from Russian to English

Сайт снова тормозит.
Translate from Russian to English

Сайт работает нестабильно.
Translate from Russian to English

Этот сайт был создан пять лет назад.
Translate from Russian to English

Мы обновляем сайт.
Translate from Russian to English

Данный сайт содержит информацию, не предназначенную для просмотра лицами, не достигшими возраста 18 лет.
Translate from Russian to English

Мне надо создать новый сайт.
Translate from Russian to English

Ни в коем случае не заходи на этот сайт — подцепишь вирус.
Translate from Russian to English

Вам закрыт доступ на этот сайт.
Translate from Russian to English

Зайди на сайт музея и посмотри, какие сейчас проходят выставки.
Translate from Russian to English

Сайт хорошо смотрится.
Translate from Russian to English

Это надёжный сайт?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: мысли, глуп, задать, глупый, вопрос, показать, поскольку, вполне, хотелось, однажды.