Russian example sentences with "понравилось"

Learn how to use понравилось in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

На самом деле, ей вовсе не понравилось, но она ничего не сказала.
Translate from Russian to English

Мне действительно очень понравилось.
Translate from Russian to English

Посмотрел "Вальс с Баширом". Понравилось.
Translate from Russian to English

Мне понравилось играть в теннис с Паулем.
Translate from Russian to English

Им понравилось то, что сказал Джефферсон.
Translate from Russian to English

Как Вам понравилось в Соединённых Штатах?
Translate from Russian to English

Мальчику понравилось рисовать картину.
Translate from Russian to English

Вам понравилось здесь?
Translate from Russian to English

Тебе понравилось?
Translate from Russian to English

Я рад, что тебе понравилось.
Translate from Russian to English

Если бы я путешествовал, мне бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Нам понравилось плавать.
Translate from Russian to English

Он говорит, что ему очень понравилось.
Translate from Russian to English

Я рад, что ей понравилось.
Translate from Russian to English

Ему это понравилось.
Translate from Russian to English

Ей понравилось новое платье.
Translate from Russian to English

Она говорит, что ей это очень понравилось.
Translate from Russian to English

Он сказал мне, что ему понравилось работать в Чаде.
Translate from Russian to English

Его сообщение им понравилось.
Translate from Russian to English

Ей это понравилось.
Translate from Russian to English

Кажется, ему это понравилось.
Translate from Russian to English

Я испытал шок, слово "операция" мне совершенно не понравилось.
Translate from Russian to English

Как вам понравилось ваше путешествие в Австралию?
Translate from Russian to English

Как Вам понравилось в театре?
Translate from Russian to English

Я думаю, что Тому это понравилось.
Translate from Russian to English

Мне понравилось, как Вы танцуете.
Translate from Russian to English

Мне понравилось, как ты танцуешь.
Translate from Russian to English

Мне понравилось работать с вами.
Translate from Russian to English

Мне понравилось с тобой работать.
Translate from Russian to English

Нам больше понравилось это блюдо в холодном виде, в качестве закуски.
Translate from Russian to English

Мы летом делали по рецепту запеканку из цветной капусты с ветчиной, нам очень понравилось.
Translate from Russian to English

Это ей понравилось.
Translate from Russian to English

Но тебе понравилось?
Translate from Russian to English

Мне это очень понравилось.
Translate from Russian to English

Я сказал, что мне это понравилось.
Translate from Russian to English

Я сказала, что мне это понравилось.
Translate from Russian to English

Единственное, что мне в Чикаго не понравилось, так это погода.
Translate from Russian to English

Нам бы понравилось с тобой работать.
Translate from Russian to English

Нам бы понравилось с Вами работать.
Translate from Russian to English

Ему не понравилось, как она говорила.
Translate from Russian to English

Ему не понравилось, как она говорит.
Translate from Russian to English

Вам понравилось это видео?
Translate from Russian to English

Тебе понравилось это видео?
Translate from Russian to English

Я знал, что тебе бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Я знал, что вам бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Я знала, что тебе бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Я знала, что вам бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Думаю, тебе бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Думаю, вам бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Мне бы это очень понравилось.
Translate from Russian to English

Я рад, что Тому это понравилось.
Translate from Russian to English

Я рада, что Тому это понравилось.
Translate from Russian to English

Тебе правда понравилось?
Translate from Russian to English

Мне не понравилось.
Translate from Russian to English

Мне очень понравилось видео.
Translate from Russian to English

Мне бы это понравилось.
Translate from Russian to English

Мне бы понравилось.
Translate from Russian to English

Вам понравилось представление?
Translate from Russian to English

Тому понравилось.
Translate from Russian to English

Тому это понравилось.
Translate from Russian to English

Всем понравилось.
Translate from Russian to English

Мне чертовски понравилось!
Translate from Russian to English

Тебе понравилось смотреть ночную игру этой ночью?
Translate from Russian to English

Не думаю, что Тому бы особо понравилось, если бы я без разрешения воспользовался его электроподравнивателем бороды.
Translate from Russian to English

Мне очень понравилось.
Translate from Russian to English

Понравилось?
Translate from Russian to English

Вам понравилось?
Translate from Russian to English

Мне совсем не понравилось.
Translate from Russian to English

Мне вообще не понравилось.
Translate from Russian to English

Должен признать, что мне понравилось.
Translate from Russian to English

Должна признать, что мне понравилось.
Translate from Russian to English

Мне правда понравилось.
Translate from Russian to English

Мне понравилось это кино.
Translate from Russian to English

Тебе это понравилось?
Translate from Russian to English

Понравилось бы это ему?
Translate from Russian to English

Понравилось бы это ей?
Translate from Russian to English

Ему не понравилось, что я курю.
Translate from Russian to English

Тому понравилось бы это.
Translate from Russian to English

Тому понравилось здесь работать.
Translate from Russian to English

Тому это не понравилось.
Translate from Russian to English

В школе ему не понравилось.
Translate from Russian to English

Мне очень понравилось его рассуждение.
Translate from Russian to English

Мне это также понравилось не больше чем тебе.
Translate from Russian to English

Я счастлив, что Тому понравилось.
Translate from Russian to English

Я рада, что Тому понравилось.
Translate from Russian to English

Тому не очень понравилось изучать французский.
Translate from Russian to English

Возможно, Тому не понравилось увиденное.
Translate from Russian to English

Может быть, Тому не понравилось то, что он увидел.
Translate from Russian to English

Тебе это понравилось, да?
Translate from Russian to English

Надеюсь, тебе понравилось быть с нами.
Translate from Russian to English

Тому не понравилось жить в городе.
Translate from Russian to English

Мне понравилось читать о твоих снах.
Translate from Russian to English

Мне не понравилось, что моя семья не поехала со мной в Бретань.
Translate from Russian to English

И Тому и Мэри это бы понравилось.
Translate from Russian to English

Мне особенно понравилось то, как ты пел вторую песню.
Translate from Russian to English

Мне особенно понравилось то, как ты пела вторую песню.
Translate from Russian to English

Мне особенно понравилось то, как вы пели вторую песню.
Translate from Russian to English

Слово мне так понравилось, что я не могла не включить его сразу же в свой лексикон.
Translate from Russian to English

Слово мне так понравилось, что я просто должна была сразу же включить его в свой лексикон.
Translate from Russian to English

Ну что, ему понравилось?
Translate from Russian to English

Ну что, ей понравилось?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Смешай, красную, краску, синей, дела, одновременно, Скажешь, начинать, удивили, пальцем.