Russian example sentences with "поженились"

Learn how to use поженились in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Это церковь, в которой мы поженились.
Translate from Russian to English

Сказать по правде, мы поженились в прошлом году.
Translate from Russian to English

Они поженились.
Translate from Russian to English

Мой отец купил этот дом для нас, когда мы поженились.
Translate from Russian to English

Короче говоря, мы поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились ещё молодыми.
Translate from Russian to English

Он и она поженились три года назад.
Translate from Russian to English

Мы поженились тридцать лет назад.
Translate from Russian to English

Как бы там ни было, они не поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились прошлой осенью.
Translate from Russian to English

Они поженились в сентябре.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились через три года после того, как познакомились.
Translate from Russian to English

Все были против этого, но они всё равно поженились.
Translate from Russian to English

Прошло тридцать лет с тех пор, как мы поженились.
Translate from Russian to English

Прошло три года с тех пор, как мы поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились в рождественский сочельник.
Translate from Russian to English

Они уже поженились.
Translate from Russian to English

Проще говоря, мы поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились три месяца назад.
Translate from Russian to English

Мои родители поженились до моего рождения.
Translate from Russian to English

Все были против, но Мэри и Джон всё же поженились.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились три года назад.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились года три назад.
Translate from Russian to English

Мы поженились семь лет назад.
Translate from Russian to English

Они поженились два года назад.
Translate from Russian to English

Мы познакомились в 2008. Год спустя мы поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились, когда были молодыми.
Translate from Russian to English

Мы поженились несколько лет назад.
Translate from Russian to English

Мой отец купил нам этот дом, когда мы поженились.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились прошлой весной.
Translate from Russian to English

Том и Мэри этой весной поженились.
Translate from Russian to English

Десятого числа следующего месяца будет двадцать лет, как они поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились в канун Рождества.
Translate from Russian to English

Они поженились накануне Рождества.
Translate from Russian to English

Они спали в разных комнатах, пока не поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились?
Translate from Russian to English

Вскоре после этого они поженились.
Translate from Russian to English

Если я правильно помню, Том и Мэри поженились в октябре 2003 года.
Translate from Russian to English

Они в тайне поженились.
Translate from Russian to English

Это правда, что вы с Томом поженились?
Translate from Russian to English

Мы поженились очень молодыми.
Translate from Russian to English

Я каждый день созваниваюсь со своей женой. Мы недавно поженились.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились в прошлом месяце.
Translate from Russian to English

Они поженились полгода назад.
Translate from Russian to English

Они поженились шесть месяцев назад.
Translate from Russian to English

Если меня не подводит память, Том и Мэри поженились в октябре две тысячи третьего года.
Translate from Russian to English

Том с Марией поженились пару годков назад.
Translate from Russian to English

Мы с Томом поженились.
Translate from Russian to English

Когда Том с Мэри поженились?
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились молодыми.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились, когда были молодыми.
Translate from Russian to English

Том с Мэри тайно поженились.
Translate from Russian to English

Не было печали - поженились.
Translate from Russian to English

Том с Мэри поженились очень молодыми.
Translate from Russian to English

Мы поженились двадцатого октября.
Translate from Russian to English

Прошло три года, с тех пор как они поженились.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились в Мэриленде.
Translate from Russian to English

Я спал с моей женой до того, как мы поженились. А ты?
Translate from Russian to English

Говорят, вы только что поженились.
Translate from Russian to English

Я слышал, вы на днях поженились.
Translate from Russian to English

Мы поженились в июне.
Translate from Russian to English

Я слышал, вы недавно поженились.
Translate from Russian to English

Вы поженились?
Translate from Russian to English

Теперь мы родственники, поскольку наши дети поженились.
Translate from Russian to English

Папа с мамой поженились в девяностых.
Translate from Russian to English

Я слышал, вы поженились.
Translate from Russian to English

Когда вы поженились?
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились по залёту.
Translate from Russian to English

Том и Мария поженились, когда они были очень молодыми.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились в День святого Валентина.
Translate from Russian to English

Вот уже три года, как мы поженились.
Translate from Russian to English

Итак, царь и Василиса Прекрасная поженились, а батюшка её вернулся из далекого царства, и стали они со старухой жить с ней в роскошном дворце во всём довольстве и радости. А что до деревянной куколки — она носила её с собой в кармашке всю жизнь.
Translate from Russian to English

Кажется, Том не удивился, когда услышал, что Мэри и Джон поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились, завели семью и жили долго и счастливо всю жизнь.
Translate from Russian to English

Том с Мэри поженились без согласия родителей.
Translate from Russian to English

Мы поженились 20 октября 2013 года.
Translate from Russian to English

Мы поженились пять лет назад в этот самый день.
Translate from Russian to English

Том с Мэри поженились несколько лет назад.
Translate from Russian to English

Мы поженились, потому что мы любим друг друга.
Translate from Russian to English

Том выглядел весьма удивленным, когда услышал, что Мэри и Джон поженились.
Translate from Russian to English

Только после того как они поженились, Том узнал, что Мэри разыскивали по подозрению в убийстве.
Translate from Russian to English

Том и Мэри сбежали в Бостон и поженились, хотя знали друг друга всего несколько недель.
Translate from Russian to English

С тех пор как мы поженились, прошло три года.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились в две тысячи тринадцатом году.
Translate from Russian to English

Они поженились в Вегасе.
Translate from Russian to English

Они поженились в Лас-Вегасе.
Translate from Russian to English

Я знаю её уже десять лет, с тех пор как мы поженились.
Translate from Russian to English

Том с Мэри поженились через три месяца после знакомства.
Translate from Russian to English

Том с Мэри поженились уже через три месяца после того, как познакомились.
Translate from Russian to English

Джексоны поженились в 2003 году.
Translate from Russian to English

Джексоны поженились в две тысячи третьем.
Translate from Russian to English

Я бы не удивился, если бы Том с Мэри поженились.
Translate from Russian to English

Они поженились несколько месяцев назад.
Translate from Russian to English

Я слышал, Том с Мэри поженились.
Translate from Russian to English

Мы поженились.
Translate from Russian to English

Они так и не поженились.
Translate from Russian to English

Ты хоть помнишь, в какой день мы поженились?
Translate from Russian to English

Мы поженились три года назад.
Translate from Russian to English

Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
Translate from Russian to English

Это правда, что вы поженились?
Translate from Russian to English

Also check out the following words: смеялся, слёз, над, эпизодом, показывает, робот, роботом, Роботы, мечтают, задумывался.