Russian example sentences with "пожар"

Learn how to use пожар in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

В этом районе вчера произошел пожар.
Translate from Russian to English

Сегодня рядом с домом был пожар.
Translate from Russian to English

Вчера вечером по соседству случился пожар.
Translate from Russian to English

Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом.
Translate from Russian to English

Пожар был быстро взят под контроль.
Translate from Russian to English

По сообщению сегодняшний газеты, в этом городе вчера был пожар.
Translate from Russian to English

Пожар полностью испепелил город.
Translate from Russian to English

Я испугался и проснулся от того, что начался пожар.
Translate from Russian to English

Прошлой ночью вспыхнул пожар, и три дома сгорели дотла.
Translate from Russian to English

Прошлой ночью по соседству был большой пожар.
Translate from Russian to English

Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.
Translate from Russian to English

Пожар был быстро потушен.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, что нужно делать, если в здании пожар?
Translate from Russian to English

Пожар начался в бане.
Translate from Russian to English

Пожар уничтожил десять домов.
Translate from Russian to English

В кинотеатре внезапно начался пожар.
Translate from Russian to English

Они начали тушить пожар.
Translate from Russian to English

В Петропавловске в 5-этажном доме из-за утечки газа произошёл пожар, эвакуировано 40 человек.
Translate from Russian to English

В доме пожар.
Translate from Russian to English

Помогая империалистам США разжигать пожар новой мировой войны, церковники делают это под покровом елейных песнопений об утверждении "на земле мира и в человецех благоволения".
Translate from Russian to English

Пожар распространился очень быстро.
Translate from Russian to English

Он устроил в школе пожар.
Translate from Russian to English

Согласно сегодняшней газете, в городе случился пожар.
Translate from Russian to English

Пожар уничтожил три дома.
Translate from Russian to English

Ночью случился пожар.
Translate from Russian to English

Пожарные доблестно сражаются с огнём, однако пожар продолжает распространяться.
Translate from Russian to English

Я тушу пожар песком впервые.
Translate from Russian to English

Небольшое возгорание в лесу в мгновение ока превратилось в сильный пожар.
Translate from Russian to English

В здании пожар. Мы должны эвакуироваться немедленно.
Translate from Russian to English

В самом центре города вспыхнул пожар.
Translate from Russian to English

Вы знаете, что нужно делать, если в здании возникнет пожар?
Translate from Russian to English

Вчера по соседству разразился пожар.
Translate from Russian to English

Знает кто-нибудь, как начался пожар?
Translate from Russian to English

Пожар, которому был присвоен второй номер сложности по пятибалльной шкале, был ликвидирован около девяти часов вечера.
Translate from Russian to English

В Главном управлении напомнили, что ровно десять лет назад в здании редакции уже был пожар, который принёс значительный материальный ущерб.
Translate from Russian to English

На кухне начался пожар.
Translate from Russian to English

На кухне возник пожар.
Translate from Russian to English

Пожар начался в дымовой трубе, и дом сгорел дотла.
Translate from Russian to English

Помедленнее, Том! Ты что спешишь как на пожар?
Translate from Russian to English

Пожар! Спасайтесь!
Translate from Russian to English

Он потушил пожар.
Translate from Russian to English

В центре города начался пожар.
Translate from Russian to English

Проходит праздник, минует всё. Пожар любви всё горит. А дальше что? Играются свадьбы, заводятся семьи.
Translate from Russian to English

После землетрясения произошёл пожар.
Translate from Russian to English

Этой ночью в районе был пожар.
Translate from Russian to English

С чего ты решил, что это и вызвало и пожар?
Translate from Russian to English

Пожар унёс тринадцать жизней.
Translate from Russian to English

Из-за чего начался пожар?
Translate from Russian to English

Пожар быстро распространился.
Translate from Russian to English

Ваше величество, в моём доме пожар!
Translate from Russian to English

Прошлой ночью случился пожар, и я не мог заснуть.
Translate from Russian to English

"Пожар!" - закричал он.
Translate from Russian to English

Пожар уже потушили.
Translate from Russian to English

В здании возник пожар.
Translate from Russian to English

Что-то дымом потянуло, вдруг пожар, будь начеку! Добрый царь с путёвой Думой всё же снятся мужику.
Translate from Russian to English

Том тушит пожар.
Translate from Russian to English

В сегодняшней газете написано, что в городе был пожар.
Translate from Russian to English

По сообщению сегодняшней газеты в городе был пожар.
Translate from Russian to English

В моём районе был большой пожар.
Translate from Russian to English

Пожар превратил дом в груду пепла.
Translate from Russian to English

Пожар поглотил весь дом.
Translate from Russian to English

Том убил Мэри, потому что выяснил, что она устроила пожар, в котором погибла его семья.
Translate from Russian to English

Там возник пожар.
Translate from Russian to English

Колизей использовался до двести семнадцатого года, когда в него попала молния, которая вызвала пожар.
Translate from Russian to English

Вчера вечером в супермаркете был пожар.
Translate from Russian to English

Маленькая искра может превратиться в большой пожар.
Translate from Russian to English

Пожар был немедленно потушен.
Translate from Russian to English

Вчера ночью в супермаркете был пожар.
Translate from Russian to English

Пожар немедленно потушили.
Translate from Russian to English

Рядом с моим домом вспыхнул пожар.
Translate from Russian to English

На втором этаже начался пожар.
Translate from Russian to English

Пожар был на первом этаже.
Translate from Russian to English

Тому удалось самостоятельно потушить пожар.
Translate from Russian to English

Тому удалось потушить пожар.
Translate from Russian to English

Пожар начался в комнате Тома.
Translate from Russian to English

Пожар погас.
Translate from Russian to English

Произошёл пожар на пятом этаже.
Translate from Russian to English

Пожар возник в машинном отделении.
Translate from Russian to English

Внезапно вспыхнул пожар в универмаге.
Translate from Russian to English

После землетрясения разгорелся пожар.
Translate from Russian to English

В ту ночь разразился пожар.
Translate from Russian to English

Пожар! Бегите!
Translate from Russian to English

Пожар! Беги!
Translate from Russian to English

Землетрясение вызвало пожар.
Translate from Russian to English

Пожар, очевидно, начался, когда работники ушли домой.
Translate from Russian to English

Пожар вспыхнул около полуночи.
Translate from Russian to English

Где вы были, когда начался пожар?
Translate from Russian to English

Где ты был, когда начался пожар?
Translate from Russian to English

Как начался пожар?
Translate from Russian to English

Пожар может случиться в любой момент.
Translate from Russian to English

Пожар нанёс значительный ущерб.
Translate from Russian to English

Что вызвало пожар?
Translate from Russian to English

На втором этаже здания начался пожар.
Translate from Russian to English

Пожар разрушил Музей португальского языка в Сан-Паулу.
Translate from Russian to English

Пожар набирает силу.
Translate from Russian to English

Том ликвидировал пожар.
Translate from Russian to English

Когда я курю на балконе, то никогда не выбрасываю окурок вниз, потому что боюсь, что его занесет ветром в какое-нибудь окно, начнётся пожар, взорвутся газовые баллоны, погибнут люди, начнётся следствие и выяснится, что это я виноват, меня покажут по телевизору и мама узнает, что я курю.
Translate from Russian to English

Вы знаете, что делать, если в здании начнётся пожар?
Translate from Russian to English

Пожар легче предотвратить, чем потушить.
Translate from Russian to English

Наверху пожар.
Translate from Russian to English

Я просила тебя развести костёр, Том, а не лесной пожар!
Translate from Russian to English

Also check out the following words: понимает, научился, без, неё, Дальше, размышлять, имеет, смысла, проверить, почтовый.