Russian example sentences with "подожди"

Learn how to use подожди in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Подожди, пока чайник не засвистит.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, подожди полчаса.
Translate from Russian to English

Подожди чуть-чуть. Я приготовлю тебе немного.
Translate from Russian to English

Подожди до завтрашнего утра.
Translate from Russian to English

Подожди, кто-то стучит в мою дверь.
Translate from Russian to English

Подожди в комнате ожидания.
Translate from Russian to English

Подожди меня!
Translate from Russian to English

Подожди секунду.
Translate from Russian to English

Подожди, пожалуйста, минутку.
Translate from Russian to English

Подожди меня. Я сейчас вернусь.
Translate from Russian to English

Просто подожди меня там.
Translate from Russian to English

Подожди, пока я поем.
Translate from Russian to English

Подожди минутку. Я позову Джимми.
Translate from Russian to English

Подожди, пока дождь закончится.
Translate from Russian to English

Подожди немного, моя стирка закончилась, пойду развешивать.
Translate from Russian to English

Я шнурки завязываю. Подожди меня!
Translate from Russian to English

Она занята. Подожди ещё немного!
Translate from Russian to English

Подожди до шести.
Translate from Russian to English

Подожди секундочку.
Translate from Russian to English

Горные вершины спят во тьме ночной; тихие долины полны свежей мглой; не пылит дорога, не дрожат листы… Подожди немного, отдохнёшь и ты.
Translate from Russian to English

Подожди, подожди минутку.
Translate from Russian to English

Подожди, подожди минутку.
Translate from Russian to English

Подожди!
Translate from Russian to English

Эй, подожди!
Translate from Russian to English

Пожалуйста, подожди здесь минуту.
Translate from Russian to English

Подожди, не уходи.
Translate from Russian to English

Подожди секунду, я сейчас вернусь. Не клади трубку!
Translate from Russian to English

Просто подожди. Это пройдёт.
Translate from Russian to English

Подожди минутку.
Translate from Russian to English

Она занята. Подожди минутку.
Translate from Russian to English

Не сейчас, подожди немного, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подожди как минимум три часа перед тем, как есть.
Translate from Russian to English

Подожди минуту, пожалуйста!
Translate from Russian to English

Подожди минутку, пожалуйста!
Translate from Russian to English

Подожди немного.
Translate from Russian to English

Подожди немножко.
Translate from Russian to English

Подожди чуть-чуть.
Translate from Russian to English

Я надеваю куртку. Подожди!
Translate from Russian to English

Подожди, пока я доем.
Translate from Russian to English

Подожди. Я хочу тебе кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Подожди минуту. Я хочу тебе кое-что рассказать.
Translate from Russian to English

Подожди Мэри.
Translate from Russian to English

Иди подожди снаружи.
Translate from Russian to English

Подожди шесть часов.
Translate from Russian to English

Подожди до шестого.
Translate from Russian to English

Подожди до шести часов.
Translate from Russian to English

Подожди меня в комнате для переговоров.
Translate from Russian to English

Подожди здесь, я скоро вернусь.
Translate from Russian to English

Подожди, пока я вернусь.
Translate from Russian to English

Подожди пять минут, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подожди, пока яйца остынут, чтобы почистить их.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, подожди меня у входа здания.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, подожди моего возвращения.
Translate from Russian to English

Подожди минутку, ладно?
Translate from Russian to English

Подожди, перемирие!
Translate from Russian to English

Подожди. Я не могу идти так быстро.
Translate from Russian to English

Подожди у входа в это здание.
Translate from Russian to English

Подожди здесь, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подожди до завтра.
Translate from Russian to English

Подожди минутку. У меня шнурок развязался.
Translate from Russian to English

Подожди немного!
Translate from Russian to English

Подожди минутку!
Translate from Russian to English

Подожди и увидишь.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, подожди десять минут.
Translate from Russian to English

Не иди один! Подожди меня.
Translate from Russian to English

Подожди открывать коробку!
Translate from Russian to English

Подожди минуту.
Translate from Russian to English

Подожди. Я подкрашусь.
Translate from Russian to English

Подожди, пока остынет, а потом ешь.
Translate from Russian to English

Подожди, кто тебе сказал?
Translate from Russian to English

Подожди, я возьму мою шляпу.
Translate from Russian to English

Подожди, телефон звонит.
Translate from Russian to English

Подожди минуточку.
Translate from Russian to English

Подожди, не вешай трубку.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, сядь на этот стул и подожди.
Translate from Russian to English

Подожди нас, Том.
Translate from Russian to English

Подожди нас здесь.
Translate from Russian to English

Эй, подожди меня.
Translate from Russian to English

Подожди меня там.
Translate from Russian to English

Подожди Тома.
Translate from Russian to English

«Том там с тобой сейчас?» — «Ага. Дать ему трубку?» — «Дай, пожалуйста». — «Сейчас, подожди маленько. Том, с тобой Мэри хочет поговорить».
Translate from Russian to English

Подожди! Я хочу тебе кое-что сказать.
Translate from Russian to English

Просто подожди!
Translate from Russian to English

Подожди, что ты там сказал?
Translate from Russian to English

Подожди, пока я не доем.
Translate from Russian to English

Подожди меня на улице.
Translate from Russian to English

Подожди меня снаружи.
Translate from Russian to English

Подожди секунду. У меня шнурки развязались.
Translate from Russian to English

Подожди, пока я не вернусь.
Translate from Russian to English

Подожди моего возвращения.
Translate from Russian to English

Подожди. Я наведу красоту.
Translate from Russian to English

Подожди меня внизу.
Translate from Russian to English

Подожди здесь минутку.
Translate from Russian to English

Подожди... Так ты ничего не знаешь?
Translate from Russian to English

Подожди меня у того дерева.
Translate from Russian to English

Подожди здесь секунду.
Translate from Russian to English

Подожди ещё несколько дней.
Translate from Russian to English

Подожди задавать вопросы. Сначала послушай, что я хочу сказать.
Translate from Russian to English

Пока не уходи никуда. Просто подожди, пока я доберусь дотуда.
Translate from Russian to English

Просто подожди там.
Translate from Russian to English

Подожди минуту, Мэри!
Translate from Russian to English

Also check out the following words: недостаточно, хорошо, пофранцузски, гадал, появишься, заключается, найдешь, еду, космосе, остаётся.