Russian example sentences with "пенсию"

Learn how to use пенсию in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
Translate from Russian to English

Она живёт на небольшую пенсию.
Translate from Russian to English

Богдан Таневич ушёл на пенсию из-за рака толстой кишки.
Translate from Russian to English

После выхода на пенсию его доход увеличился вдвое.
Translate from Russian to English

Мой отец ушел на пенсию в 65.
Translate from Russian to English

Мой папа следующей весной идёт на пенсию.
Translate from Russian to English

Я думаю о немедленном выходе на пенсию.
Translate from Russian to English

Такому судье следует уйти на пенсию до наступления пенсионного возраста.
Translate from Russian to English

Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Мой отец вышел на пенсию несколько лет назад.
Translate from Russian to English

Он ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Я слышал, что ты ушёл на пенсию. Поздравляю!
Translate from Russian to English

Он ушел на пенсию в 65 лет.
Translate from Russian to English

Он вышел на пенсию в шестьдесят лет.
Translate from Russian to English

Профсоюз ЦРУ выдвинул требования по улучшению посмертного выхода на пенсию сотрудников разведки.
Translate from Russian to English

Выйдя на пенсию, он начал заниматься садоводством.
Translate from Russian to English

После выхода на пенсию его доход не был высоким.
Translate from Russian to English

По причине плохого состояния здоровья он вышел на пенсию.
Translate from Russian to English

Мишель Саббах, латинский патриарх Иерусалима, вышел на пенсию в 2008 году.
Translate from Russian to English

К выходу на пенсию стаж работы моего отца составит почти тридцать лет.
Translate from Russian to English

Он вышел на пенсию в возрасте шестидесяти лет.
Translate from Russian to English

Он выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russian to English

Я вышел на пенсию в прошлом году.
Translate from Russian to English

Я не могу сказать, что я рад выходу на пенсию.
Translate from Russian to English

Он ушёл на пенсию в возрасте шестидесяти лет.
Translate from Russian to English

Он всегда жалуется на свою маленькую пенсию.
Translate from Russian to English

Ему было трудно жить на его небольшую пенсию.
Translate from Russian to English

Мой отец ушёл на пенсию несколько лет назад.
Translate from Russian to English

Он вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.
Translate from Russian to English

Люди от 65 и старше получают пенсию от правительства.
Translate from Russian to English

Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.
Translate from Russian to English

Я решил уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию, когда ему было шестьдесят пять.
Translate from Russian to English

Несмотря на свой преклонный возраст, Том отказывается уходить на пенсию.
Translate from Russian to English

Когда я выйду на пенсию, я посвящу всё моё время Татоэбе.
Translate from Russian to English

Когда я выйду на пенсию, я буду скучать.
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты не так давно вышел на пенсию.
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты не так давно вышла на пенсию.
Translate from Russian to English

Я знаю, что Вы не так давно вышли на пенсию.
Translate from Russian to English

Мэри не может свести концы с концами на свою пенсию. Вот почему она подрабатывает уборщицей в ресторане.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в шестьдесят лет.
Translate from Russian to English

Том хочет заняться садоводством, когда выйдет на пенсию.
Translate from Russian to English

Я хочу уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Когда ты вышел на пенсию?
Translate from Russian to English

На склоне лет Том окончательно выжил из ума. Выйдя на пенсию и как-то по-особому остро почувствовав всю несправедливость окружающей его действительности, он, вооруженный куплетами широко известного в узких кругах поэта-матершинника и не вызывающими сомнений откровениями лидеров либеральной общественности, решил посвятить остаток дней срыванию покровов, свято веруя в то, что изголодавшиеся по правде люди только того и ждут, что кто-то придет и откроет им глаза, дабы осознали они всю глубину бездны, ввергнутыми в которую оказались стараниями многовекового бесчеловечного режима, подмявшего под себя их славную Отчизну и свободолюбивые древние народы, населяющие её.
Translate from Russian to English

Я надеюсь выйти на пенсию, когда мне будет 60 лет.
Translate from Russian to English

Мой отец выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russian to English

Я никогда не хочу выходить на пенсию.
Translate from Russian to English

Я ухожу на пенсию.
Translate from Russian to English

Профессор Джонс уходит на пенсию в следующем году.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Я вышел на пенсию.
Translate from Russian to English

Том ушел на пенсию.
Translate from Russian to English

Такой учитель может так же уйти на пенсию со своей работы.
Translate from Russian to English

Я ещё не готов идти на пенсию.
Translate from Russian to English

Дедушка ушёл на пенсию, потому что он стареет.
Translate from Russian to English

Тому в конце концов пришлось уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Он вышел на пенсию в 65.
Translate from Russian to English

Ты слишком молод, чтобы идти на пенсию.
Translate from Russian to English

Мне приходится жить на очень маленькую пенсию.
Translate from Russian to English

Том ушёл на пенсию в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в шестьдесят.
Translate from Russian to English

Мы выходим на пенсию.
Translate from Russian to English

Я думал, Том вышел на пенсию.
Translate from Russian to English

Я выйду на пенсию, как только мне исполнится шестьдесят.
Translate from Russian to English

Две дамы, стоя в очереди в супермаркете, болтают между собой. "Что теперь поделывает ваш муж, выйдя на пенсию?" - "Он разводит кроликов!" - "Он имеет об этом какое-то понятие?" - "Нет, но кролики имеют!"
Translate from Russian to English

Том думает, что мне надо уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию несколько лет назад.
Translate from Russian to English

Я пока не планирую выходить на пенсию.
Translate from Russian to English

Том не торопится выходить на пенсию.
Translate from Russian to English

Том не торопится на пенсию.
Translate from Russian to English

Я ещё не хочу на пенсию.
Translate from Russian to English

Я вышел на пенсию три года назад.
Translate from Russian to English

Мой отец вышел на пенсию в 65 лет.
Translate from Russian to English

Том в следующем году выходит на пенсию.
Translate from Russian to English

Хуан вышел на пенсию в 65 лет.
Translate from Russian to English

Я не собираюсь уходить на пенсию. Я ещё молодой.
Translate from Russian to English

Том сказал, что уходит на пенсию.
Translate from Russian to English

Том выйдет на пенсию следующей весной.
Translate from Russian to English

Том выходит на пенсию следующей весной.
Translate from Russian to English

Ему трудно жить на такую маленькую пенсию.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию в прошлом году.
Translate from Russian to English

Том ещё не может выйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Профессор Джонс выйдет на пенсию в следующем году.
Translate from Russian to English

Том не может позволить себе выйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Том хочет уйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Наконец Тому перевалило за шестьдесят, и его отправили на пенсию.
Translate from Russian to English

Тому стукнуло шестьдесят, и он ушёл на пенсию.
Translate from Russian to English

Мой начальник уходит на пенсию. Думаю, меня ожидает повышение по службе.
Translate from Russian to English

Мой коллега уходит на пенсию. Я рекомендовал Тома на его место.
Translate from Russian to English

Том вышел на пенсию.
Translate from Russian to English

Я ничуть не жалею, что ушёл на пенсию.
Translate from Russian to English

В следующем году Том выходит на пенсию.
Translate from Russian to English

Том уходит на пенсию.
Translate from Russian to English

Я вышел на пенсию в 2013 году.
Translate from Russian to English

Я вышла на пенсию.
Translate from Russian to English

Том планирует в октябре выйти на пенсию.
Translate from Russian to English

Я не планирую выходить на пенсию до шестидесяти пяти лет.
Translate from Russian to English

Я не планирую выходить на пенсию, пока мне не исполнится шестьдесят пять лет.
Translate from Russian to English

В октябре я выхожу на пенсию.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: так, для, всех, остальных, полагаю, выглядеть, несколько, иначе, когда, подумаешь.