Russian example sentences with "открыл"

Learn how to use открыл in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Я открыл конверт и достал письмо.
Translate from Russian to English

Я открыл счёт в банке.
Translate from Russian to English

Колумб открыл Америку в 1492 году.
Translate from Russian to English

Кто открыл конверт?
Translate from Russian to English

Когда Колумб открыл Америку, бизоны (Американские буйволы) населяли обширные территории.
Translate from Russian to English

Управляющий открыл дверь и представился.
Translate from Russian to English

Я открыл новую звезду.
Translate from Russian to English

Хотя мама мальчика сказала ему не открывать окна, он их всё равно открыл.
Translate from Russian to English

Он открыл новую звезду.
Translate from Russian to English

Кто-то открыл дверь.
Translate from Russian to English

Я открыл эту коробку из любопытства.
Translate from Russian to English

Зачем ты открыл коробку?
Translate from Russian to English

Он открыл рот, будто собирался что-то сказать, но ничего не сказал.
Translate from Russian to English

Кто открыл радий?
Translate from Russian to English

Я сел и открыл свою записную книжку.
Translate from Russian to English

Он подождал несколько секунд и открыл дверь.
Translate from Russian to English

Ньютон открыл закон тяготения.
Translate from Russian to English

Я открыл счёт на имя своей дочери.
Translate from Russian to English

Он открыл дверь.
Translate from Russian to English

Я открыл коробку. Она была пуста.
Translate from Russian to English

Христофор Колумб открыл Америку в 1492 году.
Translate from Russian to English

Вооружившись своим опытом путешествий, я открыл турагентство.
Translate from Russian to English

Я открыл коробку, но она была пуста.
Translate from Russian to English

Том открыл холодильник.
Translate from Russian to English

Как ты открыл коробку?
Translate from Russian to English

Том открыл дверь перед Мэри.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты открыл окно.
Translate from Russian to English

Христофор Колумб открыл Америку.
Translate from Russian to English

Новый исполнительный директор открыл множество перспектив для сотрудничества.
Translate from Russian to English

Он открыл дверцу автомобиля.
Translate from Russian to English

Я открыл коробку из любопытства.
Translate from Russian to English

Том открыл окна, чтобы проветрить комнату.
Translate from Russian to English

Я сел в кресло и открыл книгу.
Translate from Russian to English

Мы узнали, что Колумб открыл Америку в 1492 году.
Translate from Russian to English

Кто-то открыл окно.
Translate from Russian to English

Было жарко, поэтому я открыл окно.
Translate from Russian to English

Том открыл глаза и огляделся.
Translate from Russian to English

Однажды Христофор Колумб повстречал ребёнка из предложения № 47456 и открыл ему глаза на правду.
Translate from Russian to English

Я только что открыл его.
Translate from Russian to English

Я только что открыл её.
Translate from Russian to English

Кто открыл остров?
Translate from Russian to English

Том открыл ящик и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Он открыл ей свой секрет.
Translate from Russian to English

Я постучал, но дверь никто не открыл.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь и вошел внутрь.
Translate from Russian to English

Джон покинул компанию и открыл свою собственную.
Translate from Russian to English

Том открыл сейф.
Translate from Russian to English

Он учил нас, что Колумб открыл Америку.
Translate from Russian to English

Я открыл коробку, она была пуста.
Translate from Russian to English

Я медленно открыл дверь.
Translate from Russian to English

Прости меня за то, что я открыл твоё письмо по ошибке.
Translate from Russian to English

Вот как он открыл комету.
Translate from Russian to English

Когда я открыл дверь, я был шокирован тем, как обычно улыбчивые и жизнерадостные родители среагировали на мое появление. Они посмотрели на меня как на привидение.
Translate from Russian to English

За маской безразличия Настя скрывала свою безмерную привязанность к этому доброму инопланетянину с нежными щупальцами, который открыл для неё целый мир, полный новых ощущений.
Translate from Russian to English

Он открыл школу пять лет назад.
Translate from Russian to English

Я открыл ящик и посмотрел внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл ящик.
Translate from Russian to English

Преображённый после ремонта храм открыл двери для православных верующих и туристов.
Translate from Russian to English

Я широко открыл дверь.
Translate from Russian to English

Вот ключ, которым он открыл дверь.
Translate from Russian to English

Когда ты открыл свой новый магазин?
Translate from Russian to English

Том осторожно открыл коробку.
Translate from Russian to English

Том осторожно открыл ящик.
Translate from Russian to English

Том открыл входную дверь.
Translate from Russian to English

Я открыл ящик и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Поскольку его руки были заняты, Том открыл дверь коленом.
Translate from Russian to English

Я бы открыл окно.
Translate from Russian to English

Я открыл дверь.
Translate from Russian to English

Учитель открыл коробку и достал мяч.
Translate from Russian to English

Учитель открыл коробку и достал мячик.
Translate from Russian to English

Учитель открыл коробку и вынул мяч.
Translate from Russian to English

Учитель открыл коробку и вынул мячик.
Translate from Russian to English

Я открыл окно.
Translate from Russian to English

Том открыл окно.
Translate from Russian to English

Он его даже не открыл.
Translate from Russian to English

Том открыл ворота.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь ключом.
Translate from Russian to English

Хотите, чтобы я открыл окно?
Translate from Russian to English

Том открыл ещё одно пиво.
Translate from Russian to English

Как ты открыл эту коробку?
Translate from Russian to English

Председатель открыл собрание.
Translate from Russian to English

Он широко открыл рот.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь, и собака выбежала.
Translate from Russian to English

Мальчик открыл окно, хотя его мать сказала ему этого не делать.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь в свой кабинет.
Translate from Russian to English

Том открыл рот, чтобы перебить.
Translate from Russian to English

Том открыл другую бутылку вина.
Translate from Russian to English

Том открыл багажник, чтобы взять запасное колесо.
Translate from Russian to English

Я открыл его мохнатый сейф своим кожаным ключом.
Translate from Russian to English

Его в торжественной обстановке открыл организатор и душа Фестиваля Г. Б. Сайденов.
Translate from Russian to English

Он открыл смеситель, и из него вышла струя воды.
Translate from Russian to English

Колумб открыл Америку.
Translate from Russian to English

Том быстро открыл письмо.
Translate from Russian to English

Том открыл коробку.
Translate from Russian to English

Старик открыл окно автомобиля и нацелил своё ружьё на птицу.
Translate from Russian to English

Что ты открыл?
Translate from Russian to English

Йыван открыл глаза - в комнате стоял совершенно незнакомый человек.
Translate from Russian to English

Том открыл Марии тайну.
Translate from Russian to English

Том открыл рот, чтобы сказать что-то, но Мэри его прервала.
Translate from Russian to English

Том отпер дверь и открыл её.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: тайн, громче, Несчастный, случай, произошёл, позавчера, бутылку, вина, останавливается, каждой.