Russian example sentences with "остановился"

Learn how to use остановился in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Тощий мужчина, слегка пригнув колени остановился в тени.
Translate from Russian to English

Я отменил бронь в гостинице и остановился у друзей.
Translate from Russian to English

Наконец, автобус остановился.
Translate from Russian to English

Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Translate from Russian to English

Я остановился в "Шератоне".
Translate from Russian to English

Эскалатор резко остановился.
Translate from Russian to English

Он отправился в Осаку, где остановился в отеле.
Translate from Russian to English

Он остановился покурить.
Translate from Russian to English

Это был храм, где он остановился.
Translate from Russian to English

Я остановился и ждал, пока проедет машина.
Translate from Russian to English

Автобус внезапно остановился посередине улицы.
Translate from Russian to English

Поезд остановился в Балтиморе.
Translate from Russian to English

Он вдруг остановился и посмотрел назад.
Translate from Russian to English

Премьер-министр подробно остановился на теме финансового кризиса.
Translate from Russian to English

Наш поезд внезапно остановился.
Translate from Russian to English

Именно в этот момент автобус остановился.
Translate from Russian to English

В тот самый момент автобус остановился.
Translate from Russian to English

Автобус резко остановился.
Translate from Russian to English

Я не случайно остановился на военных проблемах.
Translate from Russian to English

Старик внезапно остановился и посмотрел назад.
Translate from Russian to English

Поезд рывком остановился.
Translate from Russian to English

Паровоз внезапно остановился.
Translate from Russian to English

Где ты остановился?
Translate from Russian to English

Её взгляд остановился на молодом человеке, читавшем газету.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, чтобы забрать пассажиров.
Translate from Russian to English

Он остановился, чтобы покурить.
Translate from Russian to English

Он остановился в отеле на 2 дня.
Translate from Russian to English

Он остановился в гостинице на два дня.
Translate from Russian to English

Один из двигателей самолета остановился.
Translate from Russian to English

dwm — оконный менеджер, на котором я остановился.
Translate from Russian to English

Старик на мгновение остановился передохнуть.
Translate from Russian to English

В каком доме ты остановился?
Translate from Russian to English

Он остановился в гостинице.
Translate from Russian to English

Он остановился в доме своей тёти.
Translate from Russian to English

Начни читать с того места, где остановился.
Translate from Russian to English

Он остановился в доме своего друга.
Translate from Russian to English

Где бы он ни остановился, всюду узнают его.
Translate from Russian to English

Я остановился и пристально посмотрел на них.
Translate from Russian to English

Том остановился в нескольких метрах от неё.
Translate from Russian to English

Там Том остановился, тяжело дыша, ошеломленный и испуганный.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты остановился.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, но никто не вышел.
Translate from Russian to English

Том остановился, чтобы внимательнее осмотреть автомобиль.
Translate from Russian to English

Он остановился, раздумывая, какой дорогой пойти.
Translate from Russian to English

Я не остановился.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы Том остановился.
Translate from Russian to English

Я просто остановился поздороваться.
Translate from Russian to English

Ты хочешь, чтобы я остановился?
Translate from Russian to English

Вы хотите, чтобы я остановился?
Translate from Russian to English

Том остановился в Бостоне на лето.
Translate from Russian to English

Он внезапно остановился.
Translate from Russian to English

Старик ненадолго остановился, чтобы передохнуть.
Translate from Russian to English

Том остановился на минуту, перед тем как продолжить рассказ.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.
Translate from Russian to English

Велосипед со скрипом остановился.
Translate from Russian to English

Из-за снега общественный транспорт остановился.
Translate from Russian to English

Автомобиль остановился.
Translate from Russian to English

Я остановился в гостинице.
Translate from Russian to English

Поезд остановился на полпути между двумя станциями.
Translate from Russian to English

Том остановился у магазина, чтобы купить выпить.
Translate from Russian to English

Вдруг он остановился.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, и мы зашли внутрь.
Translate from Russian to English

Том остановился на ферме своего деда по дороге в Бостон.
Translate from Russian to English

Он остановился перед самым домом.
Translate from Russian to English

Почему Том не остановился?
Translate from Russian to English

Увидев это, он остановился.
Translate from Russian to English

Именно тогда автобус и остановился.
Translate from Russian to English

Поезд остановился из-за бури.
Translate from Russian to English

Автомобиль не остановился.
Translate from Russian to English

Грузовик Тома как раз остановился снаружи.
Translate from Russian to English

Поезд плавно остановился.
Translate from Russian to English

Будучи в Париже, я остановился в недорогой гостинице.
Translate from Russian to English

Скажи Тому, чтобы он остановился.
Translate from Russian to English

Том внезапно остановился.
Translate from Russian to English

Я остановился в этом отеле.
Translate from Russian to English

Ты остановился на красный?
Translate from Russian to English

Ты остановился на красный свет?
Translate from Russian to English

Автобус остановился напротив отеля.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, и две женщины вышли.
Translate from Russian to English

Автобус остановился перед домом.
Translate from Russian to English

Автобус остановился напротив дома.
Translate from Russian to English

Сервер остановился или перезапустился для применения обновлений.
Translate from Russian to English

Как назывался отель, в котором ты остановился в Бостоне в прошлом году?
Translate from Russian to English

Том остановился там на несколько дней.
Translate from Russian to English

Том остановился в середине круга.
Translate from Russian to English

Мальчишка остановился как вкопанный.
Translate from Russian to English

Лифт остановился, двери растворились.
Translate from Russian to English

Том остановился в очень дорогом отеле.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы он остановился.
Translate from Russian to English

Кто-то наконец остановился рядом.
Translate from Russian to English

Я остановился и уставился на него.
Translate from Russian to English

Зачем Том остановился?
Translate from Russian to English

Напротив моего дома остановился автомобиль.
Translate from Russian to English

Эскалатор внезапно остановился.
Translate from Russian to English

Кстати, на чём я остановился? Ах, да.
Translate from Russian to English

Полицейский сделал мне знак, чтобы я остановился.
Translate from Russian to English

Почувствовав опасность, Том остановился.
Translate from Russian to English

Я сказал Тому, чтобы он остановился.
Translate from Russian to English

Том вдруг остановился, сообразив, что перегибает палку.
Translate from Russian to English

Том остановился.
Translate from Russian to English

Том остановился у своего дяди.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Кивок, слышал, молодая, звала, помощь, считаем, Томаса, Эдисона, великим, изобретателем.