Learn how to use назвали in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Его, должно быть, назвали в честь дедушки.
Translate from Russian to English
Они назвали своего сына Джоном.
Translate from Russian to English
Они назвали корабль «Куин Мэри» — в честь королевы.
Translate from Russian to English
Он то, что вы бы назвали книжным червём.
Translate from Russian to English
Они назвали своего сына Джон.
Translate from Russian to English
Мы назвали его Томасом в честь дедушки.
Translate from Russian to English
Её назвали в честь бабушки.
Translate from Russian to English
Они назвали своих котов Томом и Джерри.
Translate from Russian to English
Мы назвали лодку "Полумесяц".
Translate from Russian to English
Мы назвали собаку Тимом.
Translate from Russian to English
Поскольку мост по форме напоминал очки, его назвали Меганэбаси - "Мост Очков".
Translate from Russian to English
Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.
Translate from Russian to English
Мы назвали его Томасом в честь его дедушки.
Translate from Russian to English
Меня назвали в честь дяди.
Translate from Russian to English
Они назвали свою дочь Еленой.
Translate from Russian to English
Меня назвали в честь него.
Translate from Russian to English
Они назвали космический корабль "Дискавери".
Translate from Russian to English
Девочку назвали Софьей в честь бабушки.
Translate from Russian to English
Они назвали президента Рузвельта пиратом.
Translate from Russian to English
Мы назвали нашего единственного сына Томом в честь моего дедушки.
Translate from Russian to English
Его назвали в честь дедушки.
Translate from Russian to English
Его назвали Робертом в честь отца.
Translate from Russian to English
Родители назвали ребёнка Акиёси.
Translate from Russian to English
Родители назвали ребёнка Акира.
Translate from Russian to English
Они назвали её Джейн.
Translate from Russian to English
Мы назвали кошку Мими.
Translate from Russian to English
В классной комнате было так шумно, что я не услышал, когда назвали мое имя.
Translate from Russian to English
Мы назвали собаку Белый.
Translate from Russian to English
Существует легенда, что Тонгли изначально назвали Футу.
Translate from Russian to English
Гельмут и Жинет повенчались в 1940 году в одной маленькой церкви неподалёку от Лиможа. Они жили долго и счастливо, и у них родились двое детей, которых они назвали Моника и Жерар.
Translate from Russian to English
Я слышал, как меня назвали по имени.
Translate from Russian to English
Я слышал, как назвали моё имя.
Translate from Russian to English
У Тома и Мэри был ребёнок, и они назвали его Том Джуниор.
Translate from Russian to English
Как они назвали своего ребёнка?
Translate from Russian to English
Они назвали собаку Сиро.
Translate from Russian to English
Они назвали своего ребёнка Джейн.
Translate from Russian to English
"Какой милый щеночек. Почему его назвали Панда?" - "Потому что лицом он похож на панду".
Translate from Russian to English
Меня назвали Робертом в честь моего дедушки.
Translate from Russian to English
Они назвали свою собаку Рексом.
Translate from Russian to English
Они назвали свою собаку Лаки.
Translate from Russian to English
Причину мы уже назвали.
Translate from Russian to English
Ты разве не слышал, как тебя назвали по имени?
Translate from Russian to English
Вы меня только что назвали Томом?
Translate from Russian to English
Они назвали судно "Мэйфлауэр".
Translate from Russian to English
Мы назвали своего сына Томом.
Translate from Russian to English
Вы назвали своего сына Томом.
Translate from Russian to English
Они назвали своего сына Томом.
Translate from Russian to English
Он не услышал, как назвали его имя.
Translate from Russian to English
Том и Мэри назвали своего сына Джоном.
Translate from Russian to English
Том не услышал, как назвали его имя.
Translate from Russian to English
Я услышал, как меня назвали по имени.
Translate from Russian to English
Я услышал, как назвали моё имя.
Translate from Russian to English
Том услышал, как назвали его имя.
Translate from Russian to English
Меня назвали в честь твоего деда.
Translate from Russian to English
Ребёнка назвали Пьером, в честь дедушки.
Translate from Russian to English
Тебя назвали в честь отца.
Translate from Russian to English
Впервые меня назвали злопамятным в 2004 году.
Translate from Russian to English
Как бы вы это назвали?
Translate from Russian to English
Как вы назвали своего сына?
Translate from Russian to English
Однажды пельмени назвали меня сумасшедшим, и я сварил их в кипятке.
Translate from Russian to English
Мы назвали наших котов Том и Джерри.
Translate from Russian to English
Они назвали своего сына Томасом.
Translate from Russian to English
Мою бабушку назвали в честь прапрабабушки.
Translate from Russian to English
Меня назвали в честь прадеда.
Translate from Russian to English
У меня сердце забилось, когда назвали моё имя.
Translate from Russian to English
Они назвали его предателем.
Translate from Russian to English
Они назвали это массовым убийством.
Translate from Russian to English
Они назвали это резнёй.
Translate from Russian to English
Они назвали это бойней.
Translate from Russian to English
Том и Мэри назвали свою первую дочь в честь бабушки Тома.
Translate from Russian to English
Как вы меня назвали?
Translate from Russian to English
Мы назвали нашу собаку Рексом.
Translate from Russian to English
Киплинга назвали Редьярдом в честь озера, на котором познакомились его родители.
Translate from Russian to English
Её назвали Алисой в честь её тёти.
Translate from Russian to English
Год прошёл, родился братишка, его Томом назвали.
Translate from Russian to English
Они назвали своих котов Том и Джерри.
Translate from Russian to English
Как вы назвали своего ребёнка?
Translate from Russian to English
Том и Мэри назвали своего третьего сына Джоном.
Translate from Russian to English
Они назвали их предателями.
Translate from Russian to English
Я бы не хотел, чтобы в честь меня назвали болезнь.
Translate from Russian to English
Они назвали свою собаку Куки.
Translate from Russian to English
Они даже мальчика своего назвали в Вашу честь.
Translate from Russian to English
Они даже мальчика своего назвали в твою честь.
Translate from Russian to English
Меня назвали в честь отца.
Translate from Russian to English
Тома назвали в честь отца.
Translate from Russian to English
Скрыв глаза за непроницаемыми для стороннего наблюдателя солнцезащитными очками, Егоров коротал время, разглядывая своих попутчиков. Публика, впрочем, подобралась не очень интересная, и в итоге его внимание целиком переключилось на миловидную девчушку лет двадцати в цветастом открытом сарафане, мирно дремавшую в кресле напротив. Время от времени автобус подбрасывало на кочках, отчего аккуратный девичий бюст приходил в движение, а в памяти Егорова всплывали формулы и понятия из теории колебаний. «Всё-таки гармонические осцилляторы не зря гармоническими назвали, — внезапно подумалось ему. — Очень уж гармоничны, негодники».
Translate from Russian to English
Они назвали его трусом.
Translate from Russian to English
Я услышал, как в толпе назвали мое имя.
Translate from Russian to English
Как Вы меня только что назвали?
Translate from Russian to English
Какие модели поведения вы бы назвали типично мужскими?
Translate from Russian to English
Родители назвали сына звучным именем Лев.
Translate from Russian to English
Французский сатирический еженедельник Charlie Hebdo опубликовал карикатуру на землетрясение в Италии. На рисунке окровавленных людей назвали «макаронами под соусом», а лазанья символизировала развалины города с погибшими между слоями людьми.
Translate from Russian to English
Они назвали пса Куки.
Translate from Russian to English
Они назвали собаку Куки.
Translate from Russian to English
Мы назвали своего пса Куки.
Translate from Russian to English
Мы назвали свою собаку Куки.
Translate from Russian to English
Они назвали сына Томом.
Translate from Russian to English
Они назвали своего ребёнка Томом.
Translate from Russian to English
Они назвали ребёнка Томом.
Translate from Russian to English
Том, у твоей сестры редкое, необычное имя. Почему её так назвали?
Translate from Russian to English
Как Том и Мэри назвали своего ребёнка?
Translate from Russian to English